Singing Machine SMVG-620 CD+G Karaoke System User Manual

1. Kirish

Welcome to the user manual for your new Singing Machine SMVG-620 CD+G Karaoke System. This system is designed to provide hours of entertainment with its CD+G playback capabilities, built-in camera, 5.5-inch monitor, and AM/FM radio. Please read this manual thoroughly before operating your unit to ensure proper use and to maximize your enjoyment.

1.1-rasm: The Singing Machine SMVG-620 CD+G Karaoke System.

For optimal performance and safety, always follow the instructions and warnings provided.

2. Xavfsizlik bo'yicha muhim ma'lumotlar

• Ko'rsatmalarni o'qing: Jihozni ishlatishdan oldin barcha xavfsizlik va foydalanish yo'riqnomalarini o'qib chiqish kerak.
• Ko'rsatmalarni saqlash: Xavfsizlik va foydalanish ko'rsatmalari kelajakda foydalanish uchun saqlanishi kerak.
• Ogohlantirishlarga e'tibor bering: Jihoz va foydalanish yo'riqnomasidagi barcha ogohlantirishlarga rioya qilish kerak.
• Ko'rsatmalarga rioya qiling: Barcha ishlatish va ishlatish ko'rsatmalariga rioya qilish kerak.
• Suv va namlik: Ushbu qurilmani suv yaqinida ishlatmang.
• Tozalash: Faqat quruq mato bilan tozalang.
• Ventilyatsiya: Hech qanday shamollatish teshiklarini to'sib qo'ymang. Ishlab chiqaruvchining ko'rsatmalariga muvofiq o'rnating.
• Issiqlik: Radiatorlar, issiqlik moslamalari, pechkalar yoki boshqa qurilmalar (shu jumladan,) kabi issiqlik manbalari yaqiniga o'rnatmang. ampissiqlik hosil qiluvchi ko'targichlar).
• Elektr kabelidan himoya: Elektr shnurini, ayniqsa, vilkalar, rozetkalar va ular qurilmadan chiqadigan joyda yurish yoki qisib qo'yishdan saqlang.
• Qo'shimchalar / Aksessuarlar: Faqat ishlab chiqaruvchi tomonidan belgilangan qo'shimchalar/aksessuarlar foydalaning.
• Chaqmoq: Chaqmoqli bo'ron paytida yoki uzoq vaqt foydalanilmaganda ushbu qurilmani elektr tarmog'idan uzing.
• Xizmat ko'rsatish: Barcha xizmatlarni malakali xizmat ko'rsatuvchi xodimlarga topshiring. Har qanday uskuna shikastlanganda xizmat ko'rsatish talab qilinadi.

3. Paket tarkibi

Carefully unpack your Singing Machine SMVG-620 system and ensure all items listed below are present and in good condition.

• SMVG-620 CD+G Karaoke System
• Bitta (1) mikrofon
• Sampler CD+G Disc
• Audio/Video RCA Cables
• AC quvvat adapteri
• Qo'llanma

3.1-rasm: Contents of the box, including the microphone, RCA cables, and the instruction manual.

4. Mahsulot tugadiview

Familiarize yourself with the various parts and controls of your SMVG-620 Karaoke System.

4.1-rasm: Orqa view of the product packaging highlighting key features and components of the SMVG-620 system.

Asosiy xususiyatlar:

• 5.5" Black & White Monitor: For on-screen lyrics from CD+G discs.
• Built-in Color Camera: Allows you to see yourself on the monitor or connected TV.
• Dual Microphone Jacks: Connect two microphones for duets (one microphone included).
• AM/FM radiosi: Sevimli radiostansiyalaringizni sozlang.
• CD+G pleer: Plays standard audio CDs and CD+Graphics discs.
• Avtomatik ovozli boshqaruv (AVC): Helps maintain vocal balance by automatically reducing the main vocal track when you sing.
• Echo nazorati: Adds depth and resonance to your voice.
• Professional Style Microphone: For clear vocal pickup.
• Audio/video chiqishi: Connects to your TV for larger screen display and enhanced audio.

5. Sozlash

5.1 Quvvatga ulanish

1. Jihoz barqaror, tekis yuzaga o'rnatilganligiga ishonch hosil qiling.
2. Connect the AC power adapter to the DC IN jack on the back of the SMVG-620 unit.
3. Plug the other end of the AC power adapter into a standard wall outlet (AC 120V ~ 60Hz).

5.2 Televizorga ulanish

Kimga view lyrics on a larger screen and enhance audio, connect the SMVG-620 to your television using the supplied Audio/Video RCA cables.

1. Locate the AUDIO OUT (white and red) and VIDEO OUT (yellow) jacks on the back of the SMVG-620.
2. Connect the white plug of the RCA cable to the white AUDIO OUT jack on the karaoke system and to the white AUDIO IN jack on your TV.
3. Connect the red plug of the RCA cable to the red AUDIO OUT jack on the karaoke system and to the red AUDIO IN jack on your TV.
4. Connect the yellow plug of the RCA cable to the yellow VIDEO OUT jack on the karaoke system and to the yellow VIDEO IN jack on your TV.
5. Turn on your TV and select the correct A/V input source (e.g., AV1, Video 1) that corresponds to the jacks you used.

5.3 Mikrofon ulanishi

Plug the microphone into either the MIC 1 or MIC 2 jack on the front of the SMVG-620 unit.

6. Operatsiya

6.1 Quvvatni yoqish/o‘chirish

ni bosing KUCH button located on the front panel to turn the unit ON or OFF.

6.2 CD+G tinglash

1. Open the CD compartment door and carefully place a CD+G disc (or standard audio CD) onto the spindle with the label side facing up. Close the door.
2. Tanlang CD+G mode using the FUNCTION selector.
3. ni bosing O‘YNAT/TO‘XTATISH ijro etishni boshlash uchun tugma.
4. ni sozlang MASTER JAVOMI knob to your desired listening level.
5. dan foydalaning OʻTKAZISH tugmalar (<< or >>) treklar orasida harakatlanish uchun.
6. To'xtatib turish uchun bosing O‘YNAT/TO‘XTATISH yana. Davom etish uchun yana bosing.
7. Ijro etishni to'xtatish uchun ni bosing STOP tugmasi.

6.3 Mikrofondan foydalanish

1. Ensure the microphone is connected to a MIC jack.
2. ni sozlang Mikrofon hajmi mikrofonning chiqish darajasini boshqarish uchun tugma.
3. ni aylantiring ECHO knob to add an echo effect to your voice.
4. The AVTO OVOZLI BOSHQARISH (AVC) switch can be toggled ON/OFF. When ON, the original vocal track on a CD+G disc will be reduced when you sing into the microphone.

6.4 AM/FM radiosi

1. Tanlang AM or FM mode using the FUNCTION selector.
2. Extend the FM antenna for better reception.
3. ni aylantiring TUNING kerakli radiostansiyani tanlash uchun tugmasini bosing.
4. ni sozlang MASTER JAVOMI tugma.

6.5 Kamera funksiyasi

The built-in camera allows you to display your image on the 5.5-inch monitor or a connected TV.

• Ensure the unit is powered on and connected to a TV if you wish to use an external display.
• The camera feed will automatically display when the unit is in CD+G or Video mode, or when no other video source is active.

7. Xizmat ko'rsatish

7.1 Jihozni tozalash

• Tozalashdan oldin har doim jihozni elektr rozetkasidan uzing.
• Tashqi yuzalarni tozalash uchun yumshoq, quruq matodan foydalaning.
• Abraziv tozalash vositalari, mumlar yoki erituvchilardan foydalanmang, chunki ular qoplamaga zarar etkazishi mumkin.
• CD linzalari uchun maxsus CD linzalarini tozalash diskidan foydalaning.

7.2 CD ga g'amxo'rlik qilish

• O'yin maydonida barmoq izlari qolmasligi uchun CDlarni chetlaridan ushlab turing.
• Keep discs in their cases when not in use to prevent scratches.
• Disklarni yumshoq, tuklarsiz mato bilan tozalang, o'rtadan tashqariga arting.

8. Muammolarni bartaraf qilish; nosozliklarni TUZATISH

If you encounter any issues with your SMVG-620, please refer to the following common problems and solutions.

9. Texnik shartlar

10. Kafolat va qo'llab-quvvatlash

For warranty information and customer support, please refer to the warranty card included with your product or contact The Singing Machine directly. You may also consult your retailer for details regarding their return and warranty policies.

Ishlab chiqaruvchi: QO'SHIQ MOSHINA