1. Kirish
Sotib olganingiz uchun tashakkurasing the Sharp HT-SB60 2.1-Channel Sound Bar System. This system is designed to enhance your home audio experience, particularly with 60-inch and larger televisions. It features a sound bar and a wireless subwoofer, delivering 310 Watts of total power output with Dolby and DTS decoding. This manual provides essential information for the safe and efficient use of your new sound bar system.
Image: The Sharp HT-SB60 sound bar and its accompanying wireless subwoofer, shown together.
2. Xavfsizlik bo'yicha muhim ko'rsatmalar
Jihozni ishlatishdan oldin ushbu xavfsizlik ko'rsatmalarini diqqat bilan o'qib chiqing. Kelajakda foydalanish uchun ushbu qo'llanmani saqlang.
- Quvvat manbai: Elektr ta'minoti voltage qurilmada ko'rsatilgan reytingga mos keladi.
- Ventilyatsiya: Hech qanday shamollatish teshiklarini to'sib qo'ymang. To'g'ri havo oqimi uchun jihoz atrofida etarli joyni saqlang.
- Suv va namlik: Jihozni yomg'ir, namlik, tomchilatib yoki sachrashga duchor qilmang. Jihoz ustiga vazalar kabi suyuqlik bilan to'ldirilgan narsalarni qo'ymang.
- Issiqlik: Jihozni radiatorlar, issiqlik registrlari, pechkalar yoki boshqa qurilmalar (shu jumladan,) kabi issiqlik manbalaridan uzoqroq tuting. ampissiqlik hosil qiluvchi ko'targichlar).
- Tozalash: Tozalashdan oldin jihozni rozetkadan uzing. Faqat quruq matodan foydalaning.
- Xizmat ko'rsatish: Ushbu mahsulotga o'zingiz xizmat ko'rsatishga urinmang. Barcha xizmatlarni malakali xizmat ko'rsatuvchi xodimlarga topshiring.
- Joylashtirish: Place the unit on a stable, flat surface to prevent it from falling.
3. Paket tarkibi
Quyida sanab o'tilgan barcha narsalar paketingizga kiritilganligini tekshiring:
- Sharp HT-SB60 Sound Bar Unit
- Simsiz sabvufer
- Masofadan boshqarish pulti (2 ta AA batareyasi bilan)
- Power Cord for Sound Bar
- Sabvufer uchun quvvat simini
- Wall Mounting Brackets and Screws
- Foydalanuvchi uchun qo'llanma (ushbu hujjat)
4. Sozlash
4.1 Joylashtirish
The HT-SB60 system offers flexible placement options:
- Gorizontal joylashtirish: Position the sound bar horizontally in front of your TV base. Ensure it does not obstruct the TV's remote sensor.
- Devorga o'rnatish: The sound bar can be wall-mounted below your television. Use the provided mounting brackets and screws, ensuring the wall material can support the weight of the unit.
- Simsiz sabvufer: Place the wireless subwoofer in a location that provides optimal bass response. It does not require a direct cable connection to the sound bar, only a power outlet.
Rasm: old view of the Sharp HT-SB60 sound bar and wireless subwoofer, illustrating their design.
4.2 Ulanishlar
Connect your devices to the sound bar using the appropriate cables:
- HDMI Connection (Recommended for ARC):
- Connect an HDMI cable from the HDMI ARC (Audio Return Channel) port on your TV to the HDMI OUT (ARC) port on the sound bar.
- For external devices (e.g., Blu-ray player, game console), connect them to the HDMI IN ports on the sound bar, then connect the sound bar's HDMI OUT (ARC) to your TV's HDMI ARC port.
- Ensure your TV's HDMI-CEC (Consumer Electronics Control) or AQUOS Link setting is enabled for proper ARC functionality. You may need to reset TV settings to detect ARC correctly.
- Optik raqamli ulanish:
- Connect an optical digital cable from your TV's optical digital output to the OPTICAL IN port on the sound bar.
- This connection provides high-quality audio if your TV does not support HDMI ARC or if you prefer a separate audio connection.
- Quvvat ulanishi:
- Connect the power cords to the sound bar and the wireless subwoofer, then plug them into separate wall outlets.
4.3 Simsiz sabvuferni ulash
The subwoofer should automatically pair with the sound bar upon powering on both units. If pairing fails:
- Ovoz paneli va sabvufer yoqilganligiga ishonch hosil qiling.
- Sabvuferning orqa tomonidagi PAIRING tugmasini indikator chiroqchasi yonib-o'chguncha bir necha soniya bosib turing.
- Within 30 seconds, press the PAIRING button on the sound bar (refer to the sound bar's specific button location in the diagram).
- The indicator lights on both units should turn solid, indicating a successful connection.
5. Foydalanish bo'yicha ko'rsatmalar
5.1 Masofadan boshqarish funksiyalari
The included remote control provides full command over your sound bar system.
Image: The remote control for the Sharp HT-SB60 sound bar system, showing various buttons for power, volume, input, and sound modes.
- ON/STAND-BY: Jihozni yoqadi yoki o'chiradi.
- MANBA: Selects the input source (HDMI 1, HDMI 2, Optical, Bluetooth).
- VOL +/-: Asosiy ovoz balandligini sozlaydi.
- SW LEVEL +/-: Sabvufer ovoz balandligini sozlaydi.
- BASS/TREBLE: Adjusts bass and treble levels for fine-tuning audio.
- SOUND MODE (CINEMA, MUSIC, GAME, NEWS, SPORT, NIGHT, SURROUND, BYPASS): Selects various preset sound modes to optimize audio for different content types.
- DIMMER: Displey panelining yorqinligini sozlaydi.
- APC (Auto Power Control): Enables or disables automatic power off.
- AV SYNC: Adjusts audio/video synchronization if there is a delay.
5.2 Asosiy operatsiya
- Quvvatni yoqish/oʻchirish: ni bosing ON/STAND-BY masofadan boshqarish pultidagi yoki qurilmadagi tugma.
- Kirishni tanlang: ni bosing MANBA button repeatedly to cycle through available inputs until your desired source is selected.
- Ovoz balandligini sozlash: dan foydalaning VOL +/- buttons to set the listening volume.
- Change Sound Mode: Press the desired sound mode button (e.g., KINO, MUSIQA) to apply audio enhancements.
6. Xizmat ko'rsatish
Proper care ensures the longevity of your sound bar system.
- Tozalash: Wipe the surfaces of the sound bar and subwoofer with a soft, dry cloth. Do not use liquid cleaners, abrasive cleaners, or solvents.
- Ventilyatsiya: Shamollatish teshiklarini chang va axlatdan toza tuting.
- Saqlash: Jihozni uzoq vaqt saqlasangiz, uni elektr rozetkasidan uzing va salqin va quruq joyda saqlang.
7. Muammolarni bartaraf qilish; nosozliklarni TUZATISH
If you encounter issues with your Sharp HT-SB60 system, refer to the following common problems and solutions:
| Muammo | Mumkin sabab | Yechim |
|---|---|---|
| Quvvat yo'q | Elektr kabeli ulanmagan; elektr rozetkasi faol emas. | Ensure power cords are securely connected and outlets are functional. |
| Ovoz yo'q | Incorrect input selected; volume too low; cables not connected properly. | Select the correct input source. Increase volume. Check all audio cable connections. |
| Sabvuferdan ovoz yo'q | Subwoofer not paired; subwoofer power off. | Ensure subwoofer is powered on. Re-pair the subwoofer with the sound bar (refer to Section 4.3). |
| HDMI ARC not working | TV settings incorrect; HDMI cable issue; TV not fully compatible. | Ensure TV's HDMI-CEC/AQUOS Link is enabled. Try a different HDMI cable. Reset TV settings and reconnect. Consider using Optical connection as an alternative. |
| High-pitched whine | Electrical interference; unit defect. | Try plugging the unit into a different electrical outlet. Ensure no other electronic devices are causing interference. If persistent, contact customer support. |
| Masofadan boshqarish pulti ishlamayapti | Batareyalar tugagan; to'siq; masofaviy sensor bloklangan. | Replace batteries. Remove any obstructions between the remote and the sound bar. Ensure the sound bar's remote sensor is not blocked. |
8. Texnik shartlar
Technical specifications for the Sharp HT-SB60 Sound Bar System:
| Xususiyat | Tafsilot |
|---|---|
| Model raqami | HT-SB60 |
| Brend | O'tkir |
| Karnay turi | Simsiz sabvuferli ovoz paneli |
| Ovozli kanallar soni | 2.1 |
| Umumiy quvvat chiqishi | 310 Watts (Soundbar: 150W, Subwoofer: 160W) |
| Ulanish texnologiyasi | Wireless (Bluetooth), HDMI, Optical |
| Audio chiqish rejimi | Stereo |
| O'rnatish turi | Bar Mount (Wall Mountable) |
| Mos qurilmalar | Television, Laptop, Smartphone, Tablet |
| Nazorat usuli | Masofadan boshqarish |
| Buyum oʻlchamlari (D x G x Y) | 8.34"D x 18.37"W x 57.2"Y |
| Element og'irligi | 21.3 funt |
| Rang | Qora |
| UPC | 074000369993 |
9. Kafolat haqida ma'lumot
Sharp products are manufactured to the highest quality standards. This product is covered by a limited warranty from the date of purchase. Please refer to the warranty card included in your package for specific terms and conditions, including coverage duration and service procedures. Keep your purchase receipt as proof of purchase.
10. Mijozlarni qo'llab-quvvatlash
For further assistance, technical support, or service inquiries, please contact Sharp customer support. Contact information can typically be found on the Sharp websaytida yoki kafolat hujjatlarida.
- Onlayn qo'llab-quvvatlash: Visit the official Sharp webTez-tez so'raladigan savollar, mahsulotni ro'yxatdan o'tkazish va qo'llab-quvvatlash manbalari uchun sayt.
- Telefon orqali yordam: Refer to your product documentation or the Sharp webtegishli mijozlarga xizmat telefon raqami uchun sayt.