1. Kirish
This manual provides detailed instructions for the AIRIS A1-TWS True Wireless Bluetooth Earbuds. Please read this manual carefully before using the product to ensure proper operation and to maximize your listening experience. Keep this manual for future reference.
2. Paket tarkibi
Paketingizda quyida sanab o'tilgan barcha narsalar mavjudligiga ishonch hosil qiling:
- AIRIS A1-TWS True Wireless Bluetooth Earbuds (2 Pcs)
- Zaryadlovchi qutisi
- USB zaryadlovchi kabeli
- Quloq o'tiradigan joy (turli o'lchamdagi)
- Foydalanuvchi uchun qo'llanma (ushbu hujjat)
3. Mahsulot tugadiview
The AIRIS A1-TWS earbuds are designed for a comfortable and secure fit, offering high-definition stereo sound and touch controls. The included charging case provides convenient storage and extends battery life.
3.1 Eshitish vositasi

Rasm: yuqori view of the two AIRIS A1-TWS earbuds, highlighting their ergonomic design and touch-sensitive surfaces.
- Sensorli boshqaruv maydoni: Used for managing music playback, calls, and activating voice assistant.
- Mikrofon: Qo'llarni tekkizmasdan qo'ng'iroq qilish uchun o'rnatilgan.
- LED ko'rsatkichi: Displays pairing status, connection status, and battery level.
- Zaryadlovchi kontaktlar: G'ilof ichida zaryadlash uchun.
3.2 Zaryadlovchi qutisi

Image: The AIRIS A1-TWS charging case shown open, with both earbuds securely placed inside.
- Zaryadlash joylari: Holds and charges the earbuds magnetically.
- Zaryadlash porti: USB port for charging the case.
- Batareya ko'rsatkichi: Gʻilofning zaryadlash holatini koʻrsatadi.
4. Sozlash
4.1 Dastlabki zaryadlash
Birinchi marta ishlatishdan oldin quloqchinlarni va zaryadlash qutisini to'liq zaryadlang.
- Place both earbuds into the charging case. Ensure they are correctly seated and the charging contacts align.
- USB zaryadlash kabelini korpusdagi zaryadlash portiga va quvvat manbaiga (masalan, USB devor adapteri, kompyuterning USB porti) ulang.
- The LED indicators on the earbuds and/or case will show charging status. A full charge for earbuds typically takes 1 hour, and for the case, 3-4 hours.
- To'liq zaryadlangandan so'ng, zaryadlovchi simini ajratib oling.

Image: Earbuds placed in the charging case, illustrating the indicator lights during the charging process.
4.2 Bluetooth qurilmasi bilan ulash
Quloqliklar zaryadlash qutisidan chiqarilganda avtomatik ravishda ulanish rejimiga o'tadi.
- Open the charging case and remove both earbuds. They will automatically power on and connect to each other.
- The earbuds' LED indicators will flash, indicating they are ready for pairing.
- Mobil telefoningizda yoki Bluetooth yoqilgan qurilmangizda Bluetooth sozlamalariga o'ting.
- Ni qidirish available devices and select "AI-TWS" (or similar, e.g., "AIRIS A1-TWS") from the list.
- Once connected, the earbuds' LED indicators will stop flashing or show a steady light, and you will hear a confirmation tone.
- If pairing fails, place the earbuds back into the charging case, close the lid, and repeat the steps.
5. Foydalanish bo'yicha ko'rsatmalar
5.1 Quvvatni yoqish/o‘chirish
- Yoqilgan: Remove the earbuds from the charging case. They will power on automatically. Alternatively, press and hold the touch control area on both earbuds for approximately 3 seconds.
- O'chirish: Place the earbuds back into the charging case and close the lid. They will power off automatically. Alternatively, press and hold the touch control area on both earbuds for approximately 5 seconds.
5.2 Musiqa boshqaruvi
- Oʻynatish/toʻxtatib turish: Quloqlikdagi sensorli boshqaruv maydoniga bir marta teging.
- Keyingi trek: O'ng quloqchindagi sensorli boshqaruv maydoniga ikki marta bosing.
- Oldingi trek: Chap quloqchindagi sensorli boshqaruv maydoniga ikki marta bosing.
- Ovoz balandligi: Triple-tap the touch control area on the right earbud.
- Ovozni kamaytirish: Triple-tap the touch control area on the left earbud.
5.3 Qo'ng'iroqlarni boshqarish
- Qo'ng'iroqqa javob berish/tugatish: Quloqlikdagi sensorli boshqaruv maydoniga bir marta teging.
- Qo'ng'iroqni rad etish: Quloqlikdagi sensorli boshqaruv maydonini 2 soniya bosib turing.
- Ovozli yordamchini faollashtirish: Press and hold the touch control area on either earbud for 3 seconds (when not on a call).
5.4 Eshitish vositalarini taqish
Choose the ear cushions that provide the best fit for comfort and sound quality. Insert the earbuds gently into your ear canal and rotate them slightly until they feel secure and comfortable.
6. Xizmat ko'rsatish
To'g'ri parvarishlash quloqchinlaringizning uzoq umr va optimal ishlashini ta'minlaydi.
- Tozalash: Regularly clean the earbuds and charging case with a soft, dry, lint-free cloth. Do not use harsh chemicals or abrasive materials. Clean the charging contacts on both the earbuds and the case to ensure proper charging.
- Saqlash: Foydalanilmayotganda quloqchinlarni chang va shikastlanishdan himoya qilish uchun ularni zaryadlash qutisida saqlang.
- Batareya parvarishi: Avoid exposing the product to extreme temperatures. Do not fully discharge the battery for extended periods. Charge the device regularly, even if not in frequent use, to maintain battery health.
- Suvga chidamliligi: The earbuds are not waterproof. Avoid exposure to water, rain, or excessive moisture.
7. Muammolarni bartaraf qilish; nosozliklarni TUZATISH
If you encounter issues with your AIRIS A1-TWS earbuds, refer to the following common solutions:
| Muammo | Yechim |
|---|---|
| Naushniklar yoqilmaydi. | Ensure the earbuds are charged. Place them in the charging case and charge fully. |
| Naushniklar qurilma bilan birlashtirilmaydi. |
|
| Faqat bitta quloqchin ishlaydi. |
|
| Ovoz sifati past yoki uzluksiz ulanish. |
|
| Zaryadlovchi qutisi zaryadlanmaydi. |
|
8. Texnik shartlar
Key technical specifications for the AIRIS A1-TWS earbuds:
| Xususiyat | Tafsilot |
|---|---|
| Model | A1-TWS |
| Bluetooth versiyasi | V5.0 |
| Etkazish masofasi | 30 metrgacha |
| Quloqliklarni zaryadlash vaqti | 1 soat |
| Storage Case Charging Time | 3-4 soat |
| Storage Case Battery Capacity | 500 mA/soat |
| Suhbat vaqti | 5 soatgacha |
| Kutish vaqti | 40 soatgacha |
| Sezuvchanlik | 120dB |
| Nazorat usuli | teging |
| Mikrofon | Oʻrnatilgan |
| Rang | Qora |
| Mahsulot o'lchamlari | 4.5 x 3.2 x 4.8 sm |
| Moslik | IOS, Android, smartphones, laptop, PC |
9. Kafolat va qo'llab-quvvatlash
For warranty information or technical support, please refer to the documentation provided with your purchase or contact AIRIS customer service through their official website or authorized retailers. Keep your proof of purchase for warranty claims.