1. Kirish
Thank you for choosing a Simfer appliance. This electric built-in oven is designed to provide reliable performance and ease of use for all your cooking needs. To ensure optimal performance and safety, please follow the instructions carefully. Keep this manual for future reference.
2. Xavfsizlik bo'yicha muhim ko'rsatmalar
Always adhere to basic safety precautions when using electrical appliances to reduce the risk of fire, electric shock, burns, or injury.
- Elektr xavfsizligi: Ensure the oven is properly grounded. Do not operate with a damaged cord or plug. Disconnect power before servicing.
- Bolalar xavfsizligi: Keep children away from the oven during operation and cooling. The oven surfaces become hot.
- Issiq yuzalar: Use oven mitts when handling hot dishes or oven components. Do not touch heating elements.
- To'g'ri shamollatish: Ensure adequate ventilation around the built-in oven as per installation instructions.
- Yonuvchan materiallar: Yonuvchan materiallarni pechning ichida yoki yaqinida saqlamang.
- Tozalash: Always allow the oven to cool before cleaning. Use non-abrasive cleaners.
- O'rnatish: O'rnatish mahalliy qoidalarga muvofiq malakali mutaxassis tomonidan amalga oshirilishi kerak.
3. Mahsulot tugadiview
Your Simfer Electric Built-in Oven is equipped with various features for versatile cooking. Below is a general view qurilmaning.

3.1-rasm: Old view of the Simfer Electric Built-in Oven, showcasing the control panel, oven door, and handle.
The oven features a robust aluminum handle, push-pull control knobs for a sleek finish, and a triple-layer glass door for improved insulation and safety. An interior light allows for easy monitoring of your cooking progress.
4. O'rnatish bo'yicha qo'llanma
This oven is designed for built-in installation into a kitchen cabinet. Proper installation is crucial for safety and optimal performance.
4.1 Elektrga ulanish
- Elektr ta'minoti hajmiga mos kelishiga ishonch hosil qilingtage and frequency specified on the oven's rating plate (2300 Watts).
- The oven must be connected to a properly grounded outlet.
- Uzatma kabellari yoki adapterlardan foydalanmang.
4.2 Kabinet integratsiyasi
- Prepare the cabinet opening according to the dimensions provided in the specifications section.
- Ensure there is sufficient space for ventilation at the rear and sides of the oven.
- Secure the oven to the cabinet using the provided screws and brackets to prevent tipping.
5. Pechni ishlatish
This section details how to use the various functions and controls of your Simfer oven.
5.1 Boshqaruv paneli
The oven features push-pull knobs for function selection and temperature control, along with a mechanical timer. To use a knob, push it in, turn to the desired setting, and release.
5.2 Pech funksiyalari
Your oven offers 7 cooking functions, including:
- Upper and Lower Heating: An'anaviy pishirish va qovurish uchun ideal.
- Convection (Turbo Fan): Distributes heat evenly for faster and more consistent cooking.
- Gril: Qovurish va qovurish uchun.
- Muzdan tushirish: Gently thaws frozen foods using the fan without heat.
- Chicken Rotisserie: For roasting poultry evenly.

Figure 5.1: Illustration of the convection fan distributing hot air throughout the oven cavity for even cooking.
5.3 Setting the Mechanical Timer
Turn the timer knob to the desired cooking duration. The oven will automatically switch off once the set time has elapsed, indicated by an audible signal.
5.4 Oldindan isitish
For best results, preheat the oven to the desired temperature before placing food inside. This typically takes 10-15 minutes depending on the selected temperature and function.
6. Xizmat va tozalash
Regular cleaning and maintenance will prolong the life of your oven and ensure hygienic operation.
6.1 Umumiy tozalash
- Tozalashdan oldin pechning salqin va elektr ta'minotidan uzilganligiga ishonch hosil qiling.
- Tashqi yuzalarni yumshoq mato va yumshoq yuvish vositasi bilan artib oling.
- For the interior, use a damp cloth and a non-abrasive oven cleaner. Avoid spraying cleaner directly onto electrical components.

Figure 6.1: Cleaning the oven interior with a soft cloth after use. Ensure the oven is cool.
6.2 Removable Door Glass
The oven features a triple-layer glass door that can be disassembled for thorough cleaning.
- Carefully open the oven door fully.
- Follow the specific instructions in the full manual for releasing the inner glass panels.
- Clean the glass panels with warm soapy water or a glass cleaner.
- Reassemble the glass panels securely before closing the door.

Figure 6.2: The oven door's triple-layer glass can be removed for easy and thorough cleaning.
6.3 Pech chirog'ini almashtirish
If the oven light needs replacement, ensure the oven is cool and unplugged. Unscrew the protective cover, replace the bulb with a suitable high-temperature oven bulb, and reattach the cover.
7. Muammolarni bartaraf qilish; nosozliklarni TUZATISH
Mijozlarga xizmat ko'rsatish xizmatiga murojaat qilishdan oldin, umumiy muammolar va ularning yechimlari uchun quyidagi jadvalga qarang.
| Muammo | Mumkin sabab | Yechim |
|---|---|---|
| Pech isitilmaydi. | Elektr ta'minoti yo'q; pech yoqilmagan; taymer sozlanmagan. | Check power connection; ensure function and temperature knobs are set; set the mechanical timer. |
| Pech chirog'i ishlamayapti. | Lampochka nosoz yoki bo'shashgan. | Replace the oven bulb (refer to section 6.3). |
| Noto'g'ri pishirish. | Incorrect rack position; oven not preheated; too much food. | Use recommended rack positions; preheat oven fully; avoid overcrowding. |
8. Texnik spetsifikatsiyalar
Below are the key technical specifications for your Simfer Electric Built-in Oven Model B6006EERF.
| Xususiyat | Spetsifikatsiya |
|---|---|
| Brend | Simfer |
| Model raqami | B6006EERF |
| Turi | O'rnatilgan elektr pech |
| Hajmi | 60 sm |
| Imkoniyat | 64 litr |
| Chiqish quvvati | 2300 vatt |
| Isitish usuli | Konvektsiya |
| Funksiyalar | 7 (e.g., Upper/Lower Heating, Convection, Grill, Defrost) |
| Taymer turi | Mexanik taymer |
| Eshik turi | Triple-layer removable glass |
| Maxsus xususiyatlar | Cooling fan, Turbo fan, Push-pull knobs, Aluminum handle, Interior light, Automatic defrost |
| Element og'irligi | 35 kg |
| Tugatish turi | Jilolangan |
| Eshik yo'nalishi | Old qism |
9. Kafolat va mijozlarni qo'llab-quvvatlash
Your Simfer Electric Built-in Oven Model B6006EERF comes with a 3 yillik kafolat sotib olingan kundan boshlab. Ushbu kafolat oddiy uy sharoitida foydalanish paytida yuzaga keladigan ishlab chiqarish nuqsonlarini qoplaydi.
For warranty claims, technical assistance, or spare parts, please contact Simfer customer support. Keep your purchase receipt as proof of purchase.
Mijozlarni qo‘llab-quvvatlash: Please refer to the contact information provided with your purchase documentation or visit the official Simfer webmintaqaviy yordam tafsilotlari uchun sayt.