COSTWAY Mini Portable Washing Machine

1. Kirish

Sotib olganingiz uchun tashakkurasing the COSTWAY Mini Portable Washing Machine. This compact and semi-automatic appliance is designed for small loads of laundry, ideal for apartments, dormitories, camping, and RVs. Please read this manual carefully before use to ensure safe and efficient operation. Keep this manual for future reference.

Image: The COSTWAY Mini Portable Washing Machine, a compact blue and white unit with a transparent lid, designed for small spaces.

2. Xavfsizlik ma'lumotlari

• Har doim quvvat manbai voltga mos kelishiga ishonch hosil qilingtage qurilmada ko'rsatilgan.
• Jihozni, shnurni yoki vilkasini suvga yoki boshqa suyuqliklarga botirmang.
• Ish paytida bolalar va uy hayvonlarini mashinadan uzoqroq tuting.
• Unplug the machine from the power outlet when not in use or before cleaning.
• Elektr shnuri yoki vilkasi shikastlangan bo'lsa, mashinani ishlatmang.
• Place the machine on a stable, level surface to prevent vibration and tipping.
• Ensure the drain hose is properly positioned to avoid water spillage.

3. Mahsulot tugadiview

Familiarize yourself with the main components of your washing machine:

Rasm: yaqindan views of the control knob, safety cover, water inlet, drain hose, power cord organizer, and non-slip pads.

• Suv kirish: For filling the tub with water.
• Boshqarish tugmasi: Used to set wash and spin timers.
• Shaffof qopqoq: Allows monitoring of the washing process.
• Wash Tub: Main compartment for washing clothes.
• Spin savati: Removable basket for spin-drying clothes.
• Drenaj shlangi: For expelling dirty water.
• Sirpanmaydigan oyoqlar: Ish paytida barqarorlikni ta'minlaydi.

Qutida nima bor:

• 1 x Mini Portable Washing Machine
• 1 x Drenaj shlangi
• 1 x Foydalanish bo'yicha qo'llanma

4. Sozlash

1. Paketni ochish: Carefully remove the washing machine from its packaging. Inspect for any damage.
2. Joylashtirish: Place the machine on a firm, level surface. Ensure there is enough space around it for ventilation and operation. Avoid placing it in direct sunlight or excessively humid environments.
3. Drenaj shlangining ulanishi: Connect the drain hose to the outlet on the machine. Position the other end of the drain hose into a sink, bucket, or floor drain. Ensure the drain hose is not kinked or blocked. The drain hose length is approximately 36 cm.
4. Quvvat ulanishi: Elektr simini yerga ulangan elektr rozetkaga ulang.

Image: The mini washing machine shown in various compact living environments such as an RV, apartment, and dormitory, highlighting its portability.

5. Foydalanish bo'yicha ko'rsatmalar

This semi-automatic washing machine offers both washing and spin-drying functions.

Image: Visual guide showing the water inlet, the process of washing or spinning, and the timer control knob.

Kir yuvish sikli:

1. Kir yuvish: Open the lid and place your clothes into the wash tub. Do not exceed the maximum load capacity of 2 kg. For best results, avoid overloading.
2. Detarjan qo'shing: Add the appropriate amount of laundry detergent directly into the tub with the clothes.
3. Suv bilan to'ldiring: Pour water into the tub through the water inlet until the desired water level is reached. The transparent lid allows you to monitor the water level.
4. Kir yuvish taymerini o'rnating: Turn the control knob to set the wash time. The wash timer can be set for up to 10 minutes.
5. Yuvishni boshlang: Mashina yuvish jarayonini boshlaydi.
6. Suvni to'kib tashlang: Once the wash cycle is complete, position the drain hose to expel the dirty water.

Chayish davri:

The machine features an automatic rinse cycle. After draining the wash water, refill the tub with clean water and allow the machine to run for a short period (e.g., 3-5 minutes) to rinse the clothes. Repeat if necessary to ensure all soap residue is removed.

Spin bilan quritish sikli:

1. Transfer kiyimlari: After rinsing, carefully transfer the wet clothes from the wash tub to the spin basket. Ensure clothes are placed evenly inside the spin basket to prevent excessive vibration. The spin capacity is 1 kg.
2. Place Spin Cover: Place the spin basket cover over the clothes.
3. Aylantirish taymerini o'rnatish: Turn the control knob to set the spin time. The spin timer can be set for up to 5 minutes.
4. Start Spin: The machine will begin the spin-drying cycle.
5. Remove Clothes: Once the spin cycle is complete, remove the clothes. Note that the spin-dry function aims to remove excess water, leaving clothes damp (approximately 20-30% dry).

Image: A visual representation contrasting the washing process (clothes immersed in water) and the spin-drying process (clothes being spun to remove water).

6. Xizmat ko'rsatish

Tozalash:

• Tozalashdan oldin har doim mashinani elektr tarmog'idan uzing.
• Mashinaning tashqi qismini yumshoq mato bilan artib oling, damp mato. Abraziv tozalash vositalarini yoki erituvchilarni ishlatmang.
• Clean the interior of the wash tub and spin basket regularly to prevent residue buildup.
• Ensure the drain hose is clear of any blockages.

Saqlash:

• Before storing, ensure the machine is completely dry.
• Mashinani salqin, quruq joyda, to'g'ridan-to'g'ri quyosh nuri va haddan tashqari haroratdan uzoqroq joyda saqlang.
• Keep the lid slightly ajar to allow for air circulation and prevent odors.

7. Muammolarni bartaraf qilish; nosozliklarni TUZATISH

If you encounter problems not listed here or if the issue persists, please contact COSTWAY customer support.

8. Texnik shartlar

Image: A product information sheet detailing various specifications and energy ratings.

9. Kafolat va qo'llab-quvvatlash

COSTWAY products are designed for quality and reliability. For warranty information, please refer to the documentation provided at the time of purchase or contact your retailer. For technical support, spare parts, or any inquiries regarding your product, please visit the official COSTWAY websaytga yoki mijozlarga xizmat ko'rsatish bo'limiga murojaat qiling.

Eslatma: The manufacturer tests each washing machine with water to ensure quality. You may find water stains or residue inside the machine upon receipt; this is normal and does not indicate a used product.