1. Xavfsizlik bo'yicha muhim ko'rsatmalar
Please read all safety instructions carefully before using your ATA Smart TV. Keep this manual for future reference.
- Yong'in yoki elektr toki urishining oldini olish uchun televizorni yomg'ir yoki namlikda qoldirmang.
- To'g'ri shamollatishni ta'minlang. Shamollatish teshiklarini to'sib qo'ymang.
- Televizor tushib ketmasligi uchun uni barqaror, tekis yuzaga qo'ying.
- Faqat televizor bilan birga kelgan quvvat simidan foydalaning.
- Chaqmoqli bo'ron paytida yoki uzoq vaqt foydalanilmaganda televizorni elektr tarmog'idan uzing.
- Televizorni ochmang casing. Barcha xizmat ko'rsatishni malakali xodimlarga yuboring.
2. Paket tarkibi
Paketda barcha elementlar mavjudligiga ishonch hosil qiling:
- ATA 58 Inch 4K Ultra HD Smart TV (Model A124)
- Televizor stend (2 dona)
- Masofadan boshqarish
- Quvvat kabeli
- Foydalanuvchi uchun qo'llanma (ushbu hujjat)
- Stendni yig'ish uchun vintlardek

2.1-rasm: Old view of the ATA 58 Inch 4K Ultra HD Smart TV A124.
3. Sozlash
3.1 Stendni biriktirish
- Chizmalarning oldini olish uchun televizor ekranini ehtiyotkorlik bilan yumshoq va toza yuzaga qo'ying.
- Har bir stend qismini televizorning pastki qismidagi mos keladigan uyalar bilan tekislang.
- Tayanch qismlarini berilgan vintlar yordamida mahkamlang. Ularning mahkam tortilganligiga ishonch hosil qiling.
- Televizorni ehtiyotkorlik bilan ko'taring va uni barqaror, tekis yuzaga qo'ying.

Rasm 3.1: Yon view taglik biriktirilgan televizorning.
3.2 Devorga o'rnatish (ixtiyoriy)
If you choose to wall mount your TV, please ensure you use a VESA-compatible wall mount kit (not included) that supports the TV's weight and size. Follow the instructions provided with your wall mount kit. It is recommended to seek professional installation for wall mounting.
3.3 Periferik qurilmalarni ulash
Your ATA Smart TV offers various connectivity options:
- HDMI portlari (2): Connect Blu-ray players, gaming consoles, or set-top boxes.
- USB 2.0 portlari (2): Connect USB flash drives for media playback or external devices.
- VGA Video In: Connect a computer or laptop.
- RJ45 (LAN) Port: Simli internetga ulanish uchun Ethernet kabelini ulang.
- Antenna/Kabel kiritish: Televizorni eshittirish uchun antenna yoki kabelni ulang.

Rasm 3.2: Batafsil view televizorning kirish va chiqish portlarining.
3.4 Dastlabki yoqish
- Elektr shnurini televizorga, keyin esa elektr rozetkasiga ulang.
- Masofadan boshqarish pultidagi yoki televizordagi Quvvat tugmasini bosing.
- Dastlabki sozlashni yakunlash uchun ekrandagi ko'rsatmalarga, jumladan, tilni tanlash, vaqt mintaqasi va tarmoq ulanishiga amal qiling.
4. Televizoringizni boshqarish
4.1 Masofadan boshqarish pultiview
The remote control allows you to navigate the TV's features and functions.

Image 4.1: The ATA Smart TV remote control.
- Quvvat tugmasi: Televizorni yoqadi yoki o'chiradi.
- Raqamli tugmalar: To'g'ridan-to'g'ri kanallarni tanlang.
- Ovozni oshirish/pasaytirish: Ovoz darajasini sozlang.
- Kanal yuqoriga/pastga: Kanallarni ketma-ket o'zgartiring.
- Kirish/manba: Select input source (HDMI, AV, USB, etc.).
- Navigatsiya tugmalari (yuqoriga/pastga/chapga/o‘ngga) va OK: Menyularga o'ting va tanlovlarni tasdiqlang.
- Orqaga/chiqish: Oldingi ekranga qayting yoki menyudan chiqing.
- Uy: Access the Smart TV home screen.
4.2 Asosiy funksiyalar
Asosiy operatsiyalarni bajarish uchun:
- Yoqish/o'chirish: ni bosing Quvvat tugmasi.
- Kanallarni o'zgartirish: dan foydalaning CH +/- buttons or number buttons.
- Ovoz balandligini sozlash: dan foydalaning VOL +/- tugmalar.
- Kirish tanlash: ni bosing Kirish/manba button and navigate to your desired source.
4.3 Smart TV xususiyatlari
Your ATA Smart TV runs on Android 9 Pie, providing access to a variety of smart features and applications:
- Bosh ekran: Access pre-installed apps, settings, and connected devices from the customizable home screen.
- App Store: O'rnatilgan ilovalar do'konidan qo'shimcha ilovalarni yuklab oling va o'rnating.
- Striming xizmatlari: Enjoy popular streaming platforms such as Netflix, YouTube, and Amazon Instant Video.
- Web Brauzer: Internetni to'g'ridan-to'g'ri televizoringizda ko'rib chiqing.
4.4 Wi-Fi tarmog'iga ulanish
- ni bosing Uy pultdagi tugmani bosing.
- ga oʻtish Sozlamalar.
- Tanlang Tarmoq va Internet.
- Yoqish; ishga tushirish Wi-fi.
- Ro'yxatdan o'zingiz xohlagan Wi-Fi tarmog'ini tanlang.
- Enter the network password if prompted and select Ulanish.
5. Xizmat ko'rsatish
5.1 Ekranni tozalash
To clean the TV screen:
- Televizorni o'chiring va uni elektr rozetkasidan uzing.
- Ekranni yumshoq, quruq, tuklarsiz mato bilan muloyimlik bilan arting.
- O'jar belgilar uchun engil dampMatoni suv yoki maxsus ekran tozalagich bilan arting (LED ekranlar uchun xavfsiz ekanligiga ishonch hosil qiling) va muloyimlik bilan arting. Suyuqlikni to'g'ridan-to'g'ri ekranga purkamang.
5.2 Umumiy parvarish
- Televizorni to'g'ridan-to'g'ri quyosh nuri, issiqlik manbalari va ortiqcha changdan uzoqroq tuting.
- Ensure adequate airflow around the TV to prevent overheating.
- Televizor ustiga og'ir narsalarni qo'ymang.
6. Muammolarni bartaraf qilish; nosozliklarni TUZATISH
Televizoringiz bilan bog'liq muammolarga duch kelsangiz, quyidagi umumiy muammolar va echimlarga murojaat qiling:
| Muammo | Mumkin yechim |
|---|---|
| Quvvat yo'q | Check if the power cord is securely connected to the TV and the power outlet. Ensure the outlet is working. |
| Rasm yo'q, lekin ovoz mavjud | Kirish manbasini tekshiring. Ulangan qurilma yoqilgan va to'g'ri ishlayotganiga ishonch hosil qiling. |
| Ovoz yo'q, lekin rasm mavjud | Check the volume level. Ensure mute is not activated. Check audio cables for external devices. |
| Masofadan boshqarish pulti ishlamayapti | Batareyalarni almashtiring. Masofadan boshqarish pulti va televizorning IR sensori o'rtasida hech qanday to'siq yo'qligiga ishonch hosil qiling. |
| Wi-Fi tarmog‘iga ulanib bo‘lmadi | Ensure your Wi-Fi router is on and working. Re-enter the password carefully. Try restarting the TV and router. |
7. Texnik shartlar
Key technical specifications for the ATA 58 Inch 4K Ultra HD Smart TV A124:
- Model: A124
- Ekran hajmi: 58 dyuym
- Ruxsat: 3840 x 2160 (4K Ultra HD)
- Ekran texnologiyasi: LED
- Operatsion tizim: Android 9 Pie
- Aspekt nisbati: 16:9
- Ulanish: 2 x HDMI, 2 x USB 2.0, VGA Video In, RJ45 (LAN), Wi-Fi
- Qo'llab-quvvatlanadigan Internet xizmatlari: Amazon Instant Video, Netflix, YouTube
- Ishlab chiqaruvchi: ATA
- Paketning taxminiy o'lchamlari: 138 x 85 x 16 sm
- Paketning taxminiy og'irligi: 20 kg
8. Kafolat va qo'llab-quvvatlash
For warranty information and technical support, please refer to the warranty card included with your product or contact ATA customer service directly. Keep your purchase receipt as proof of purchase.
For further assistance, visit the official ATA websayt yoki chakana sotuvchingizga murojaat qiling.