Kirish
Thank you for choosing the OMOTON Wireless AZERTY Keyboard. This manual provides essential information for the proper setup, operation, and maintenance of your keyboard. Please read these instructions carefully before use to ensure optimal performance and longevity of your device.
Rasm: yuqoridan pastga view of the OMOTON Wireless AZERTY Keyboard, showcasing its full layout including the numeric keypad.
Mahsulot tugadiview
The OMOTON Wireless AZERTY Keyboard is a compact, rechargeable Bluetooth keyboard designed for versatility and ease of use across multiple operating systems.
Asosiy xususiyatlar:
- Yilni dizayn: Measuring 36.2 x 11.6 x 2.1 cm, it is smaller than traditional keyboards, making it highly portable.
- Yuqori muvofiqlik: Supports Windows and Mac OS systems, suitable for PCs, laptops, MacBooks, and iMacs.
- Zaryadlanuvchi batareya: Equipped with a 300mA lithium battery, eliminating the need for disposable batteries.
- Avtomatik qayta ulanish: Connects automatically upon power-on, saving time on re-pairing.
- Ultra-thin and Lightweight: Weighs approximately 450±15g, constructed from durable plastic for portability.
- Javob beruvchi kalitlar: Features a scissor-structure key design for a smooth and quiet typing experience.
- Ergonomik dizayn: Offers an optimal 8-degree gradient for comfortable typing.
O'lchamlari va dizayni:
Image: Detailed diagram showing the dimensions of the OMOTON Wireless AZERTY Keyboard: 362mm (14.3in) length, 116.5mm (4.6in) width, and thickness ranging from 6.9mm (0.27in) to 21.5mm (0.85in).
Rasm: yon view illustrating the ergonomic 8-degree tilt of the keyboard for comfortable typing.
Image: The keyboard with an icon indicating its silent operation, highlighting the quiet typing experience.
Rasm: yaqindan view of the keyboard's keys, illustrating the reactive scissor-structure mechanism for smooth and silent typing.
O'rnatish va ulash bo'yicha ko'rsatmalar
Follow these steps to connect your OMOTON Wireless AZERTY Keyboard via Bluetooth:
- Yoqilgan: Locate the ON/OFF switch on the keyboard and slide it to the "ON" position.
- Bluetooth-ni yoqing: Ensure that Bluetooth is enabled on your device (PC, laptop, MacBook, iMac, tablet). Navigate to your device's settings and turn Bluetooth on.
- Ulanish rejimiga kiring: ni bir vaqtning o'zida bosing Fn + C keys on the keyboard. The blue Bluetooth indicator light on the keyboard will begin to flash, indicating it is in pairing mode.
- Klaviaturani tanlang: On your device, search for available Bluetooth devices. Select "OMOTON Keyboard" from the list to complete the pairing process.
- Juftlikni tasdiqlash: The blue indicator light on the keyboard will turn off once pairing is successful.
Eslatma: After successful pairing, the green power indicator light will remain on in Windows systems but not in macOS.
Image: Close-up of the keyboard's top right corner, showing the power switch (OFF/ON) and indicator lights for low battery/charging, Bluetooth status, and Caps Lock.
Foydalanish bo'yicha ko'rsatmalar
Compatibility and System Switching:
The keyboard is designed to be compatible with both Windows and Mac OS.
Image: Illustration demonstrating the keyboard's universal compatibility with both Windows and Mac OS devices.
Image: Close-up of the Alt and Win/Cmd keys, indicating their dual functionality for Windows (Win | Alt) and Mac OS (Alt (option) | Command). Note that the orange symbol is only available on Mac OS.
Function Keys and Shortcuts:
The keyboard features dedicated function keys (F1-F12) that provide quick access to various system controls. To use these functions, press the Fn kerakli funksiya tugmasi bilan bir vaqtda bosing.
| Kalit birikmasi | Funktsiya |
|---|---|
| Fn + Esc | Bloklash/Blokdan chiqarish |
| Fn + F1 | Yorqinlik past |
| Fn + F2 | Yorqinlik yuqoriga |
| Fn + F3 | Ilovani almashtirish |
| Fn + F4 | Multi-window Display |
| Fn + F5 | Ovozsiz |
| Fn + F6 | Ovozni pasaytirish |
| Fn + F7 | Ovozni oshirish |
| Fn + F8 | Oldingi trek |
| Fn + F9 | Oʻynatish/toʻxtatib turish |
| Fn + F10 | Keyingi trek |
| Fn + F11 | Browser/Home |
| Fn + F12 | Qidirish |
Image: Visual representation of the keyboard's shortcut keys (F1-F12) and their corresponding functions.
Image: Diagram showing the Fn lock and various shortcut keys with their functions, including brightness, volume, media control, and application switching.
Zaryadlash va batareya
The OMOTON Wireless AZERTY Keyboard is equipped with a built-in rechargeable lithium battery.
- Batareya quvvati: 300 mA.
- Zaryadlash vaqti: To'liq zaryadlash uchun taxminan 2 soat.
- Kutish vaqti: Up to 90 days on a full charge.
- Zaryadlash usuli: Use the provided USB-C cable to connect the keyboard to a power source.
- Past batareya quvvati ko'rsatkichi: The keyboard features an indicator light that signals when the battery is low or when it is charging.
Image: Graphic illustrating the charging specifications: 2 hours charging time and 90 days standby time.
Image: Icons representing key features: rechargeable, Bluetooth connectivity, intelligent power saving, silent operation, and long battery life.
Xizmat
- Tozalash: Use a soft, dry cloth to clean the keyboard surface. For deeper cleaning, a slightly damp klaviaturaga suyuqlik kirmasligi uchun yumshoq sovunli matodan foydalanish mumkin.
- Saqlash: Klaviaturani salqin, quruq joyda, to'g'ridan-to'g'ri quyosh nuri va haddan tashqari haroratdan uzoqroq joyda saqlang.
- Suyuqlikdan saqlaning: This keyboard is not waterproof. Avoid exposing it to liquids to prevent damage.
- Zaryadlash: Charge the keyboard regularly, even if not in frequent use, to maintain battery health.
Muammolarni bartaraf qilish; nosozliklarni TUZATISH
- Klaviatura ulanmayapti:
- Klaviatura yoqilgan va to'liq zaryadlanganligiga ishonch hosil qiling.
- Qurilmangizda Bluetooth yoqilganligini tekshiring.
- Re-enter pairing mode by pressing Fn + C and try pairing again.
- Remove "OMOTON Keyboard" from your device's Bluetooth list and attempt to pair from scratch.
- Klaviaturani ham, qurilmangizni ham qayta ishga tushiring.
- Keys not responding or double typing:
- Ensure the keyboard is fully charged. Low battery can affect key responsiveness.
- Tugmalar ostidagi jismoniy to'siqlarni tekshiring.
- If the issue persists, try connecting the keyboard to another device to determine if the problem is with the keyboard or the original device.
- Qisqa batareya muddati:
- Ensure the keyboard is fully charged for the recommended 2 hours.
- Avoid leaving the keyboard powered on when not in use for extended periods.
Texnik xususiyatlari
| Xususiyat | Tafsilot |
|---|---|
| Brend | OMOTON |
| Model raqami | B0974FPZDZ |
| Ulanish texnologiyasi | Bluetooth |
| Klaviatura tavsifi | Simsiz |
| Tavsiya etilgan foydalanish | Ofis |
| Maxsus xususiyat | Zaryadlanuvchi |
| Uslub | Zamonaviy |
| Mahsulot o'lchamlari (U x G x Y) | 36.2 x 11.6 x 2.1 sm (14.3 x 4.6 x 0.85 dyuym) |
| Material | Plastik |
| Quvvat manbai | Battery Powered (300mA Lithium Battery) |
| Klaviatura tartibi | AZERTY |
| Tugmalar soni | 105 |
| Suvga chidamlilik darajasi | Suv o'tkazmaydigan |
| Mos keladigan operatsion tizimlar | MacOS, Windows |
Kafolat va qo'llab-quvvatlash
OMOTON products are subject to quality control and inspection. If you encounter any issues or have questions regarding your keyboard, please contact OMOTON customer support.
- Sifatni tekshirish: Products undergo inspection and quality control.
- Mijozlarga xizmat ko'rsatish: For damaged goods or any problems, contact customer support for a satisfactory solution within 24 hours.
- Printsip: Quality and service are OMOTON's core principles.
For further assistance, please refer to the official OMOTON websayti yoki bevosita mijozlarga xizmat ko'rsatish bilan bog'laning.