Lenco L-3809 DJ Direct Drive Turntable User Manual

1. Kirish

Sotib olganingiz uchun tashakkurasing the Lenco L-3809 DJ Direct Drive Turntable. This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your new device. Please read it thoroughly before use and keep it for future reference.

2. Xavfsizlik bo'yicha ko'rsatmalar

• Quvvat manbai: Ensure the turntable is connected to a power supply matching the specifications (240 Volts, 50/60Hz).
• Suv va namlik: Do not expose the unit to rain, moisture, or liquids. Avoid placing objects filled with liquids, such as vases, on the apparatus.
• Ventilyatsiya: To'g'ri shamollatishni ta'minlang. Shamollatish teshiklarini to'sib qo'ymang.
• Issiqlik: Keep the unit away from heat sources like radiators, heat registers, stoves, or other apparatus (including ampissiqlik hosil qiluvchi ko'targichlar).
• Tozalash: Tozalashdan oldin jihozni elektr rozetkasidan uzing. Yumshoq, quruq matodan foydalaning.
• Xizmat ko'rsatish: Ushbu mahsulotga o'zingiz xizmat ko'rsatishga urinmang. Barcha xizmatlarni malakali xizmat ko'rsatuvchi xodimlarga topshiring.
• Joylashtirish: Place the turntable on a stable, level surface to prevent vibrations and ensure optimal performance.

3. Paket tarkibi

Carefully unpack your Lenco L-3809 turntable and ensure all items are present and in good condition. The package should contain:

• Lenco L-3809 Turntable Unit
• Laganda
• Slipmat
• Chang qoplami
• Qarama-qarshi vazn
• Headshell with Cartridge and Stylus
• 45 RPM adapter
• USB kabeli
• RCA audio kabeli
• Quvvat kabeli
• Foydalanuvchi uchun qo'llanma

4. Turntable Components

Familiarize yourself with the main components of your Lenco L-3809 turntable:

1. Tovoq: The rotating disc on which records are placed.
2. Slipmat: Placed on the platter to protect records and provide a smooth surface for DJing.
3. Tonearm: Holds the cartridge and stylus, which reads the grooves of the record.
4. Cartridge and Stylus: Converts mechanical vibrations into electrical signals.
5. Qarshi vazn: Balances the tonearm and adjusts tracking force.
6. Anti-skate Control: Prevents the tonearm from being pulled towards the center of the record.
7. Ohang nazorati: Adjusts the playback speed (BPM) of the record.
8. Speed Selector Buttons (33/45 RPM): Selects the rotation speed of the platter.
9. Boshlash/to'xtatish tugmasi: Controls platter rotation.
10. Tugma dastagi: Raises and lowers the tonearm gently.
11. RCA Line-out: Audio output for connecting to an ampko'taruvchi yoki mikser.
12. USB to PC Port: For connecting to a computer for digital recording.
13. Quvvat tugmasi: Jihozni yoqadi yoki o'chiradi.

Rasm: yuqori view of the Lenco L-3809 turntable, highlighting the main components.

Image: Rear panel connections including RCA, USB, and power input.

5. Sozlash

Aylanadigan stolni sozlash uchun quyidagi amallarni bajaring:

1. Joylashtirish: Place the turntable on a flat, stable surface away from speakers to prevent feedback.
2. Install Platter: Carefully place the platter onto the center spindle. Ensure it sits securely.
3. Place Slipmat: Kigiz slipmatni laganning ustiga qo'ying.
4. Install Headshell: Attach the headshell (with cartridge and stylus pre-installed) to the tonearm. Secure it by turning the locking ring clockwise.
5. Balance Tonearm:
   • Stilus himoyachisini sekin chiqarib oling.
   • Tutqichni pastga tushiring.
   • Rotate the counterweight until the tonearm is balanced horizontally and floats freely.
   • Tonearmni qolgan holatiga qaytaring.
6. Kuzatuv kuchini o'rnating: Rotate the numbered ring on the counterweight to '0' without moving the counterweight itself. Then, rotate the entire counterweight counter-clockwise to the recommended tracking force (refer to cartridge specifications, typically 2-4 grams for DJ cartridges).
7. Adjust Anti-skate: Set the anti-skate control to match the tracking force value.
8. Install Dust Cover: Chang qopqog'ini aylanuvchi patnisning orqa tomonidagi menteşalarga mahkamlang.
9. Ovozni ulash: Connect the RCA Line-Out cables from the turntable to the appropriate input on your ampko'taruvchi yoki mikser.
10. Quvvatni ulash: Plug the power cable into the AC IN port on the rear of the turntable, then into a wall outlet.

Image: Adjusting the stylus and tonearm.

6. Foydalanish bo'yicha ko'rsatmalar

1. Yoqilgan: Orqa paneldagi POWER tugmasini 'ON' holatiga o'tkazing.
2. Tezlikni tanlang: Press the '33' or '45' button to select the appropriate playback speed for your record. Use the 45 RPM adapter for records with larger center holes.
3. Rekord joy: Carefully place a record on the slipmat.
4. Boshlang'ich plastinka: Press the START/STOP button to begin platter rotation.
5. Tonearning holati: Lift the tonearm using the cue lever. Move the tonearm over the desired track on the record.
6. Pastki tonus: Gently lower the cue lever to place the stylus onto the record.
7. Ovozni sozlash: Use the PITCH CONTROL slider to fine-tune the playback speed if needed.
8. Ijro qilishni to'xtatish: At the end of the record, lift the tonearm using the cue lever and return it to its rest. Press the START/STOP button to stop the platter.

Image: Operating the turntable, placing the stylus on a record.

Image: Hands on the turntable, preparing to play a record.

7. USB orqali yozib olish

The Lenco L-3809 features a USB output for connecting to a computer, allowing you to digitize your vinyl collection. You will need a compatible audio recording software (not included) on your computer.

1. USB ulang: Connect the USB cable from the turntable's 'USB TO PC' port to an available USB port on your computer.
2. Dasturiy ta'minotni sozlash: Install and open your preferred audio recording software (e.g., Audacity). Configure the software to recognize the turntable as an audio input device.
3. Yozuv: Start playback on the turntable and initiate recording in your software.
4. Saqlash: Once recording is complete, stop playback and recording, then save your digitized audio file.

8. Xizmat ko'rsatish

Doimiy texnik xizmat ko'rsatish aylanuvchi patnisingizning optimal ishlashini va uzoq umr ko'rishini ta'minlaydi.

• Stylusni tozalash: Use a soft brush designed for stylus cleaning, brushing gently from back to front. Avoid touching the stylus with your fingers.
• Cleaning the Turntable: Wipe the unit with a soft, dry, lint-free cloth. Do not use abrasive cleaners or solvents.
• Chang qoplami: Keep the dust cover closed when not in use to protect the platter and tonearm from dust. Clean the dust cover with a soft, damp mato.
• Yozuvlar: Keep your records clean using a record brush or cleaning solution to prevent dust buildup on the stylus.

9. Muammolarni bartaraf qilish; nosozliklarni TUZATISH

Muammolarga duch kelsangiz, quyidagi umumiy muammolar va echimlarga murojaat qiling:

Agar ushbu echimlarni sinab ko'rganingizdan keyin muammo davom etsa, iltimos, mijozlarni qo'llab-quvvatlash xizmatiga murojaat qiling.

10. Texnik shartlar

• Brend: Lenco
• Model nomi: L-3809
• Dvigatel turi: To'g'ridan-to'g'ri haydovchi dvigatel
• Maksimal aylanish tezligi: 45 RPM (supports 33 and 45 RPM)
• Ulanish texnologiyasi: USB
• Maxsus xususiyatlar: Digital Recorder (via USB), Built-in Preamphayotiyroq
• Material: Metall
• Mahsulot og'irligi: 5.7 kilogramm
• Mahsulot o'lchamlari (U x G x Y): 43 x 35 x 15.5 sm
• Signal formati: Analog
• jildtage: 240 volt
• Quvvat manbai: Simli elektr
• Quvvat iste'moli: 30 vatt
• Signal-shovqin nisbati: 60 dB
• Mos qurilmalar: Speaker (via RCA Line Out)

11. Kafolat

Please note that the product information indicates no specific warranty is provided. For details regarding returns or potential defects, please refer to the retailer's policy where the product was purchased.

12. Mijozlarni qo'llab-quvvatlash

For further assistance, technical support, or inquiries regarding your Lenco L-3809 turntable, please contact the retailer from whom you purchased the product. You may also visit the official Lenco webumumiy mahsulot haqida ma'lumot va qo'llab-quvvatlash resurslari uchun sayt.