1. Kirish
This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your Dual DL-32HD-008 LED TV. Please read these instructions carefully before using the television and retain them for future reference. This 32-inch (81 cm) HD LED TV features a 1366 x 768 resolution, multiple connectivity options including HDMI and USB, and an integrated DVB-T/C/S2 tuner.
Image 1.1: The Dual DL-32HD-008 LED TV.
2. Xavfsizlik ma'lumotlari
Yong'in, elektr toki urishi va shikastlanish xavfini kamaytirish uchun ushbu televizordan foydalanganda doimo asosiy xavfsizlik choralariga rioya qiling.
- Televizorni yomg'ir yoki namlik ta'sirida qoldirmang.
- Televizorni ochmang casing; barcha xizmatlarni malakali xodimlarga topshiring.
- Televizor atrofida to'g'ri shamollatilishini ta'minlang.
- Televizorni to'g'ridan-to'g'ri quyosh nuri, issiqlik manbalari va kuchli magnit maydonlardan uzoqroq tuting.
- Chaqmoqli bo'ron paytida yoki uzoq vaqt foydalanilmaganda televizorni elektr tarmog'idan uzing.
3. Paket tarkibi
Barcha elementlar qutida mavjudligini tekshiring:
- Dual DL-32HD-008 LED TV
- Stand Feet (2 pieces)
- Masofadan boshqarish
- Foydalanuvchi uchun qo'llanma (ushbu hujjat)
4. Sozlash
4.1. Stendni o'rnatish
To install the stand feet:
- Ekran shikastlanishining oldini olish uchun televizorni ehtiyotkorlik bilan yumshoq, tekis yuzaga pastga qaratib qo'ying.
- Align each stand foot with the corresponding slots on the bottom of the TV.
- Taqdim etilgan vintlar yordamida oyoqlarni mahkamlang.
Image 4.1: TV with stand feet installed.
4.2. Devorga o'rnatish
The TV supports VESA 100 x 100 mm wall mounts. A wall mount kit is not supplied. Please consult a professional for wall mounting to ensure safety and proper installation.
4.3. Tashqi qurilmalarni ulash
Televizor tashqi qurilmalarni ulash uchun turli xil portlarga ega:
- HDMI portlari: Connect Blu-ray players, game consoles, or set-top boxes. This model includes 1 HDMI 1.4 port and 1 HDMI ARC port.
- USB 2.0 porti: For media playback or PVR (Personal Video Recorder) functionality.
- Antenna kiritish: Connect your terrestrial, cable, or satellite antenna for DVB-T/C/S2 reception.
- CI+ uyasi: Shifrlangan kanallar shifrini ochish uchun shartli kirish modullari (CAM) uchun.
Image 4.2: Rear panel with connectivity ports.
4.4. Power Connection and First-Time Setup
- Elektr simini televizorga, keyin esa devordagi rozetkaga ulang.
- Masofadan boshqarish pultidagi yoki televizordagi Quvvat tugmasini bosing.
- Follow the on-screen instructions for the initial setup, including language selection, channel scanning, and network configuration (if applicable).
5. Operatsion
5.1. Masofadan boshqarish pultiview
Familiarize yourself with the remote control buttons for optimal TV operation.
Image 5.1: Remote Control.
5.2. Televizorning asosiy funktsiyalari
- Quvvat: ni bosing KUCH button to turn the TV on or off.
- Hajmi: dan foydalaning VOL +/- ovoz balandligini sozlash uchun tugmalar.
- Kanal: dan foydalaning CH +/- kanallarni o'zgartirish uchun tugmalar.
- Kirish: ni bosing KIRISH button to select different input sources (HDMI, USB, TV).
- Menyu: ni bosing MENU button to access the main menu for settings adjustments.
5.3. Tuner Operation
Your TV supports DVB-T (terrestrial), DVB-C (cable), and DVB-S2 (satellite) signal formats. After initial setup, channels will be scanned and stored. Use the EPG tugmasini bosing view the Electronic Program Guide.
5.4. USB PVR Function
Connect a USB storage device to the USB 2.0 port to record TV programs. Refer to the on-screen menu for PVR setup and operation instructions.
6. Xizmat ko'rsatish
6.1. Ekranni tozalash
Ekranni yumshoq, tuklarsiz mato bilan sekin artib oling. O'jar belgilar uchun biroz dampMatoni suv yoki maxsus ekran tozalagich bilan arting. Hech qachon suyuqlikni to'g'ridan-to'g'ri ekranga purkamang.
6.2. C ni tozalashasing
Televizorni tozalash uchun yumshoq, quruq matodan foydalaning.asing. Abraziv tozalash vositalari yoki erituvchilardan foydalanishdan saqlaning.
7. Muammolarni bartaraf qilish; nosozliklarni TUZATISH
Muammolarga duch kelsangiz, quyidagi umumiy muammolar va echimlarga murojaat qiling:
| Muammo | Mumkin sabab | Yechim |
|---|---|---|
| Quvvat yo'q | Elektr kabeli uzilgan; rozetkadan quvvat yo'q. | Elektr kabeli ulanishini tekshiring; rozetkani boshqa qurilma bilan sinab ko'ring. |
| Rasm yo'q, lekin ovoz mavjud | Noto'g'ri kirish manbai tanlangan; nosoz kabel. | bosing KIRISH to select correct source; check HDMI/AV cable connections. |
| Ovoz yo'q, lekin rasm mavjud | Ovoz o'chirilgan yoki juda past; tashqi audio tizimi muammosi. | Ovozni yoqing yoki ovoz balandligini oshiring; tashqi audio ulanishlarini tekshiring. |
| Masofadan boshqarish pulti ishlamayapti | Batareyalar tugagan yoki noto'g'ri o'rnatilgan; to'siq. | Replace batteries (CR2032 type); ensure clear path to TV's IR sensor. |
| Rasm sifati past | Signal kuchsiz; tasvir sozlamalari noto'g'ri. | Check antenna connection; adjust picture settings in the menu. |
8. Texnik shartlar
Detailed technical specifications for the Dual DL-32HD-008 LED TV:
| Xususiyat | Spetsifikatsiya |
|---|---|
| Model nomi | DL-32HD |
| Ekran o'lchami | 32 dyuym (81 sm) |
| Displey texnologiyasi | LED |
| Rezolyutsiya | 720p (1366 x 768) |
| Yangilanish tezligi | 60 Gts |
| Aspekt nisbati | 16:9 |
| Kontrast nisbati | 1200:1 |
| Maksimal Yorqinlik | 180 Candelas per square meter |
| Javob vaqti | 8 millisekund |
| Viewburchak | 178 daraja |
| Audio chiqish rejimi | Atrofni o'rab olish |
| Karnay tavsifi | 2 x 8 Watts Speakers |
| Jami HDMI portlari | 2 (1x HDMI 1.4, 1x HDMI ARC) |
| Jami USB portlari | 2 (USB 2.0) |
| Tyuner turi | DVB-T, DVB-C, DVB-S2 |
| VESA o'rnatish standarti | 100 x 100 mm |
| Quvvat iste'moli | 65 Watts (On), 0.5 Watts (Standby) |
| Line Voltage | 100-240 V o'zgaruvchan tok 50-60 Gts |
| Buyum oʻlchamlari (D x G x Y) | 19P x 73.2W x 47.8H sm |
| Buyumning og'irligi (tagliksiz) | 3.5 kilogramm |
| Buyumning og'irligi (stend bilan) | 4.5 kilogramm |
| Masofadan boshqarish pultining batareya turi | CR2032 |
Image 8.1: TV dimensions.
8.1. Energy Label
Image 8.2: EU Energy Label. For more details, visit the official EPREL database: EPREL mahsulot sahifasi
9. Kafolat va qo'llab-quvvatlash
9.1. Kafolat haqida ma'lumot
This product comes with a Limited Warranty. Please refer to the warranty card included in your package for specific terms and conditions.
9.2. Spare Parts and Software Updates
Information regarding the availability of spare parts and guaranteed software updates for this model is currently not available. Please contact your retailer or the manufacturer for further inquiries.
9.3. Mijozlarni qo'llab-quvvatlash
For technical assistance or customer service, please contact your point of purchase or visit the official Dual webqo'llab-quvvatlash manbalari uchun sayt.