1. Kirish
This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your new Whirlpool 7.5 Kg 5 Star Turbo Dry Semi-Automatic Top Loading Washing Machine. Please read these instructions carefully before using the appliance and retain them for future reference.
1.1-rasm: Old view of the Whirlpool ACE 7.5 TRB DRY MAX Semi-Automatic Washing Machine.
2. Xavfsizlik bo'yicha ko'rsatmalar
Yong'in, elektr toki urishi va odamlarning shikastlanish xavfini kamaytirish uchun elektr jihozlarini ishlatishda doimo asosiy xavfsizlik choralariga rioya qiling.
- Kir yuvish mashinasining yerga ulangan elektr rozetkasiga to'g'ri ulanganligiga ishonch hosil qiling.
- Mashinani shikastlangan elektr shnuri yoki vilkasi bilan ishlatmang.
- Ish paytida bolalar va uy hayvonlarini jihozdan uzoqroq tuting.
- Yonuvchan moddalar bilan ifloslangan narsalarni yuvmang.
- Never reach into the machine while it is operating.
- Tozalash yoki texnik xizmat ko'rsatishdan oldin jihozni elektr tarmog'idan uzing.
- Jihozni ob-havo yoki muzlash harorati ta'sirida bo'ladigan joylarga o'rnatmang yoki saqlamang.
3. Sozlash
3.1 Paketni ochish
Carefully remove all packaging materials. Check that all included components are present: washing machine, spin cap, detergent box, and drain hose.
3.2 Joylashtirish
Place the washing machine on a firm, level surface. Ensure there is adequate space around the machine for ventilation and operation. The dimensions of the appliance are approximately 50.7 cm (Depth) x 89 cm (Width) x 95.6 cm (Height). The machine features easy mobility with integrated wheels for convenient relocation.
Rasm 3.1: Yon view illustrating the dimensions of the washing machine.
Image 3.2: Illustration of the washing machine's easy mobility feature.
3.3 Suvga ulanish
Suv kirish shlangini sovuq suv jo'mragiga ulang. Oqishning oldini olish uchun ulanishlar qattiq ekanligiga ishonch hosil qiling.
3.4 Drenaj
Position the drain hose to allow for proper water discharge. Ensure the hose is not kinked or blocked.
3.3-rasm: orqa view showing the power cord and drain hose connections.
3.5 Quvvatga ulanish
Plug the power cord into a 230 Volt, 50 Hz, AC electrical outlet. Ensure the outlet is properly grounded.
4. Foydalanish bo'yicha ko'rsatmalar
4.1 Kirlarni yuklash
Open the wash tub lid and load clothes loosely. Do not overload the machine; the maximum capacity is 7.5 kg. For optimal washing, ensure clothes can move freely.
4.1-rasm: Yuqori view of the washing machine with wash and spin tubs open.
4.2 Yuvish vositalarini qo'shish
Add the recommended amount of detergent to the detergent box. For best results, refer to your detergent's instructions.
4.3 Selecting Wash Program
Turn the 'Fabric Type' dial to select one of the 5 available wash programs: Nozik, Oddiy, yoki Og'ir. The machine also features a Hard Water Wash option, which adapts programs for effective cleaning in hard water conditions.
Image 4.2: Close-up of the control panel with various dials and push buttons.
Image 4.3: Detail of the wash programs dial, showing Delicate, Normal, and Heavy settings.
Image 4.4: Visual representation of the Hard Water Wash feature.
4.4 Wash Cycle
Fill the wash tub with water to the desired level. Set the wash timer according to the fabric type and soil level. The machine's Smart Scrub Station assists in pre-treating tough stains.
Image 4.5: The Smart Scrub Station for pre-treating clothes.
4.5 aylanish aylanishi
After the wash cycle, transfer clothes to the spin tub. Place the spin cap over the laundry. Close the spin tub lid and set the spin timer. The machine features a 1400 RPM motor for faster drying and Turbo Dry technology for efficient water removal.
Image 4.6: The Turbo Dry dial for selecting spin duration.
5. Xizmat ko'rsatish
Muntazam texnik xizmat ko'rsatish kir yuvish mashinangizning uzoq umr ko'rishini va optimal ishlashini ta'minlaydi.
5.1 Tuklar filtrini tozalash
The machine is equipped with a lint filter to collect lint and debris during washing. Regularly remove and clean the lint filter to maintain washing efficiency.
Image 5.1: Location and appearance of the lint filter.
5.2 Cleaning the Wash Tub
After each use, wipe down the interior of the wash tub to prevent detergent residue buildup. Periodically, run an empty wash cycle with a tub cleaner to remove any accumulated grime.
5.3 Tashqi tozalash
Mashinaning tashqi qismini yumshoq mato bilan artib oling, damp cloth. Avoid using abrasive cleaners. The machine features a rust-proof plastic body for durability.
Image 5.2: Illustration highlighting the rust-proof body feature.
6. Muammolarni bartaraf qilish; nosozliklarni TUZATISH
Mijozlarga xizmat ko'rsatish xizmatiga murojaat qilishdan oldin, umumiy muammolar va ularning yechimlari uchun quyidagi jadvalga qarang.
| Muammo | Mumkin sabab | Yechim |
|---|---|---|
| Mashina ishga tushmaydi | Power cord unplugged; power outage; qopqoq to'g'ri yopilmagan. | Check power connection; check household fuse/breaker; ensure lids are securely closed. |
| Suv to'ldirmaydi | Water tap closed; water inlet hose kinked; water supply issue. | Suv jo'mragini oching; shlangni to'g'rilang; uy suv ta'minotini tekshiring. |
| Suv oqmaydi | Drain hose kinked or blocked; lint filter clogged. | Straighten/clear drain hose; clean lint filter. |
| Haddan tashqari tebranish/shovqin | Mashina tekis emas; yuk notekis; idishda begona narsalar. | Adjust leveling feet; redistribute laundry evenly; check for and remove foreign objects. |
7. Texnik shartlar
- Model nomi: ACE 7.5 TRB DRY MAX
- Imkoniyat: 7.5 kilogramm
- Energiya reytingi: 5 Star (Best in class efficiency)
- Ishlash tartibi: Yarim avtomatik
- Kirish joyi: Top yuk
- Yuvish dasturlari: 5 (Delicate, Normal, Heavy)
- Max Rotational Speed: 1400 aylanish tezligi
- Maxsus xususiyatlar: Hard Water Wash, Smart Scrub Station, Lint Filter, Large Wash Tub (66L), Easy Mobility, Water & Shock Proof Panel, Rust Proof Body
- Mahsulot o'lchamlari (D x G x Y): 50.7D x 89W x 95.6H Santimetre
- Mahsulot og'irligi: 25000 gramm
- Material turi: Plastic (Body and Drum)
- jildtage: 230 volt
- Kiritilgan komponentlar: Washing machine, spin cap, detergent box, drain hose
Image 7.1: Highlights of 5 Star Energy Rating, Superior Drying, and In-Build Collar Scrubber.
8. Kafolat va qo'llab-quvvatlash
8.1 Kafolat haqida ma'lumot
Your Whirlpool washing machine comes with a 4 years comprehensive warranty va a 10 years warranty on the wash motor, spin motor, and prime mover.
Image 8.1: Visual representation of the warranty coverage.
8.2 Mijozlarni qo‘llab-quvvatlash
For any queries, service requests, or technical assistance, please contact Whirlpool customer support:
- Ishlab chiqaruvchi: Whirlpool of India Limited, Village Thirubhavnai, Puducherry - 605107, India
- Import qiluvchi bilan bog'lanish: Whirlpool of India Ltd. Uchastka № A-4, MIDC Ranjangaon, Taluka Shirur, Dist: Pune, Maharashtra 412220, Hindiston
- Email: helpdeskindia@whirlpool.com
- Bepul: 1800 208 1800