1. Kirish
Thank you for choosing the SHARP 9 kg Fully Automatic Top Load Washing Machine, model ES-T90N-BK. This appliance is designed for efficient and convenient laundry care. This manual provides essential information for safe installation, proper operation, effective maintenance, and troubleshooting common issues. Please read it thoroughly before using your washing machine to ensure optimal performance and longevity.
1.1-rasm: Old view of the SHARP 9 kg Fully Automatic Top Load Washing Machine.
2. Xavfsizlik bo'yicha muhim ma'lumotlar
Yong'in, elektr toki urishi va odamlarning shikastlanish xavfini kamaytirish uchun elektr jihozlarini ishlatishda doimo asosiy xavfsizlik choralariga rioya qiling.
- Qurilmani ishlatishdan oldin barcha ko'rsatmalarni o'qing.
- Hech qanday asbobni shnuri yoki vilkasi shikastlangan yoki ishlamay qolgandan keyin yoki biron -bir tarzda tushgan yoki shikastlanganidan keyin ishlatmang.
- Kir yuvish mashinasi atrofidagi joyni tez yonadigan materiallardan toza tuting.
- Jihoz to'g'ri erga ulanganligiga ishonch hosil qiling.
- Bolalarning qurilma ustida yoki ichida o'ynashiga yo'l qo'ymang.
- Tozalashdan yoki biron bir texnik xizmat ko'rsatishdan oldin jihozni elektr manbaidan uzing.
3. O'rnatish va o'rnatish
3.1 Paketni ochish
Carefully remove all packaging materials. The box includes: 1 Washing machine unit, 1 User Manual, 1 Warranty Card, Fill Hose, and Drain Hose.
3.2 Joylashtirish
This is a freestanding appliance. Place the washing machine on a firm, level surface. Ensure there is adequate space around the unit for ventilation and access.
Image 3.1: Washing machine dimensions (950mm H x 542mm D x 552mm W) and energy efficiency guide.
3.3 tekislash
The washing machine is equipped with adjustable leveling legs. Use a spirit level to ensure the machine is perfectly level to prevent excessive vibration and noise during operation. Adjust the legs by turning them clockwise or counter-clockwise.
3.4 Suvga ulanish
Connect the provided fill hoses to the hot and cold water inlets at the back of the machine and to your household water supply. Ensure connections are tight to prevent leaks. The machine features a dual inlet for both hot and cold water.
3.2-rasm: orqa view showing hot and cold water inlet connections.
Attach the drain hose to the designated outlet on the machine and route it to a suitable drain. Ensure the drain hose is not kinked or blocked.
4. Foydalanish bo'yicha ko'rsatmalar
4.1 Boshqaruv paneli tugadiview
The washing machine features a touch panel with a digital display for easy program selection and monitoring.
Image 4.1: Close-up of the touch control panel and digital display.
4.2 Kirlarni yuklash
Open the soft-closing lid and load clothes into the drum. Do not overload the machine beyond its 9 kg capacity. Distribute laundry evenly.
Image 4.2: The soft-closing lid and the 'Add Laundry' feature in action.
4.3 Yuvish dasturini tanlash
The machine offers 10 wash programs. Use the touch controls to select the appropriate program for your laundry type:
- Aqlli tanlash: Automatic program for mixed loads.
- Vanna tozalash: Kir yuvish mashinasining barabanini tozalash uchun.
- Cotton 30°C: For cotton items at a specific temperature.
- Tez yuvish: Tez yuvish siklini talab qiladigan ozgina ifloslangan narsalar uchun.
- Child Care: Chaqaloq kiyimlari uchun yumshoq yuvish vositasi.
- Synthetic/Saree: For synthetic fabrics and delicate sarees.
- Air Dry/Spin: For drying clothes using air circulation and spinning.
- Choyshab: Optimized for washing bed linens.
- Yumshoq: For delicate garments.
- Woollen: Jun buyumlar uchun maxsus dastur.
Image 4.3: Visual representation of the 10 wash programs and the One Touch Start button.
4.4 Qo'shimcha xususiyatlar
- Add Laundry: Pause the cycle to add forgotten items.
- Hot & Cold Wash: Utilize both hot and cold water inlets for optimized washing temperatures.
- Waterfall Wash: Provides an even water spray from the side during the wash cycle for enhanced cleaning.
- Bolalar qulfi: Ish paytida sozlamalarni tasodifiy o'zgartirishni oldini oladi.
- Kechiktirilgan boshlash: Set a timer for the wash cycle to begin at a later time.
- Time Remaining Display: Shows the estimated time left for the current cycle.
- 8 Water Level Options: Allows for precise water usage based on load size.
Image 4.4: Illustrations of the Hot & Cold Wash and Waterfall Wash features.
4.5 Yuvish davrini boshlash
- Kirlarni joylashtiring va yuvish vositasini qo'shing.
- Qopqoqni yoping.
- Istagan yuvish dasturini tanlang.
- Press the 'Start/Pause' button to begin the cycle.
5. Xizmat va parvarish
5.1 Barabanni tozalash
Regularly use the 'Tub Clean' program to maintain hygiene and prevent odor buildup in the stainless steel drum. This program helps remove detergent residue and grime.
Image 5.1: The 'Tub Clean' function and the Stainless Steel Pulsator for durability and hygiene.
5.2 Tashqi tozalash
Mashinaning tashqi qismini yumshoq mato bilan artib oling, damp cloth. Avoid abrasive cleaners or solvents that could damage the glossy finish.
5.3 Protective Rat Mesh
The machine is equipped with a protective rat mesh. Periodically inspect and clean this mesh to ensure it remains free of debris and continues to provide protection.
6. Muammolarni bartaraf qilish; nosozliklarni TUZATISH
Mijozlarga xizmat ko'rsatish bilan bog'lanishdan oldin quyidagi umumiy muammolar va echimlarga murojaat qiling:
| Muammo | Mumkin sabab | Yechim |
|---|---|---|
| Mashina ishga tushmaydi | No power, lid not closed, 'Start/Pause' not pressed. | Check power connection, ensure lid is fully closed, press 'Start/Pause'. |
| No water filling or slow filling | Water supply off, inlet hose kinked/blocked, low water pressure. | Check water taps, straighten hoses, ensure adequate water pressure. If an error code appears due to slow water flow, open and close the lid to resume. |
| Haddan tashqari tebranish/shovqin | Machine not level, load unbalanced, transit bolts not removed. | Adjust leveling legs, redistribute laundry, ensure transit bolts are removed (if applicable for initial setup). |
| Suv oqmaydi | Drain hose kinked/blocked, drain pump filter clogged. | Check and clear drain hose, clean drain pump filter (refer to specific instructions in the full manual for filter location). |
7. Texnik shartlar
| Xususiyat | Tafsilot |
|---|---|
| Brend | SHARP |
| Model nomi | ES-T90N-BK |
| Imkoniyat | 9 kg |
| Mahsulot o'lchamlari (D x G x Y) | 62D x 60.5W x 100H Santimetre |
| Element og'irligi | 41.5 kilogramm |
| Ishlash tartibi | Fully Automatic Top Load |
| Maksimal aylanish tezligi | 700 aylanish tezligi |
| jildtage | 230 volt (AC) |
| Standart tsikllar soni | 10 |
| Baraban materiali | Zanglamaydigan po'lat |
| Pulsator Material | Zanglamaydigan po'lat |
| Energiya reytingi | 5 yulduz |
| Maxsus xususiyatlar | Adjustable Leveling Legs, Child Lock, Drum Clean, Time Remaining Display, Toughened Glass Lid, Hot & Cold Water Dual Inlet, Soft Close, Add Laundry, Waterfall Wash |
8. Kafolat va qo'llab-quvvatlash
8.1 Kafolat haqida ma'lumot
This SHARP washing machine comes with a 2 yillik keng qamrovli kafolat on the unit and a Total 10 Years Warranty on the Motor from the date of purchase. Please retain your purchase receipt and warranty card for future reference. The warranty covers manufacturing defects under normal use conditions.
8.2 Mijozlarni qo‘llab-quvvatlash
For any service, support, or warranty claims, please contact SHARP customer service:
- Bepul: 1800-419-4322
- Elektron pochta: support@sharp-oa.com
- Ishlab chiqaruvchi manzili: Sharp Business Systems (India) Private Limited, Plot No. 51, First Floor, Okhla Industrial Estate, Phase-III, New Delhi- 110020