SODLK T18
SODLK T18 Portable Wireless Bluetooth Speaker User Manual
Model: T18
Kirish
Sotib olganingiz uchun tashakkurasing the SODLK T18 Portable Wireless Bluetooth Speaker. This manual provides detailed instructions on how to set up, operate, and maintain your speaker to ensure optimal performance and longevity. Please read this manual thoroughly before using the product and retain it for future reference.
Xavfsizlik ma'lumotlari
Xavfsiz ishlashni ta'minlash va shikastlanishning oldini olish uchun quyidagi ehtiyot choralariga rioya qiling:
- Karnayni uzoq vaqt davomida haddan tashqari harorat yoki to'g'ridan-to'g'ri quyosh nuriga ta'sir qilmang.
- Keep the speaker away from heat sources, such as radiators, heat registers, stoves, or other apparatus (including ampissiqlik hosil qiluvchi ko'targichlar).
- Do not disassemble, repair, or modify the speaker yourself. Refer all servicing to qualified service personnel.
- Ensure all ports are securely closed when exposing the speaker to water to maintain its IPX7 waterproof rating.
- Faqat taqdim etilgan zaryadlash kabelidan yoki sertifikatlangan ekvivalentidan foydalaning.
- Dinamikni yiqitmaslik yoki kuchli ta'sirga duchor qilishdan saqlaning.
- Faqat quruq mato bilan tozalang. Suyuq tozalagichlar yoki aerozol tozalagichlardan foydalanmang.
Paket tarkibi
Paketda quyidagi elementlar mavjudligini tekshiring:
- SODLK T18 Portable Wireless Bluetooth Speaker
- 3.5 mm audio kabel
- Power Cable (USB-C to USB-A)
- Foydalanuvchi uchun qo'llanma (ushbu hujjat)
Mahsulot tugadiview
The SODLK T18 speaker is designed for powerful audio performance and durability, featuring an 80W output, IPX7 waterproofing, and dynamic LED lights. Below is an overview of its components and features.

1-rasm: The SODLK T18 Bluetooth Speaker, demonstrating its IPX7 waterproof capability with water splashing around its robust black casing and illuminated end panels.
Asosiy xususiyatlar:
- 80W Powerful Sound: Equipped with two middle-high frequency tweeters, one neodymium woofer, and two passive radiators for rich, clear sound and deep bass.
- IPX7 suv o'tkazmaydigan: Fully submersible up to 1 meter for 30 minutes, making it ideal for outdoor and pool environments.
- Haqiqiy simsiz stereo (TWS): Pair two T18 speakers for an enhanced stereo sound experience.
- Dinamik LED yoritgichlar: Integrated mixed-color lights that can sync with music, elevating your party atmosphere.
- Favqulodda quvvat banki: Built-in functionality to charge your mobile devices via USB.
- Bir nechta ijro rejimlari: Supports Bluetooth, AUX input, TF card, and USB flash drive playback.
- O'rnatilgan mikrofon: Qo'ng'iroqlarsiz qo'ng'iroq qilish uchun.
Boshqaruv va portlar:
Familiarize yourself with the buttons and ports on your speaker:
- Quvvat tugmasi: Yoqish/o‘chirish uchun bosing va ushlab turing.
- Bluetooth tugmasi: Bluetooth ulanish rejimiga kirish uchun bosing.
- M (Rejim) tugmasi: Switch between Bluetooth, AUX, TF Card, and USB modes.
- EQ tugmasi: Cycle through different equalizer presets.
- Oʻynatish/Toʻxtatib turish tugmasi: Play or pause music; answer/end calls.
- Ovozni pasaytirish (-): Decrease volume; long press for previous track.
- Ovoz balandligi (+): Increase volume; long press for next track.
- USB-A porti: For USB flash drive playback and power bank function.
- USB-C zaryadlash porti: Karnayni zaryadlash uchun.
- TF karta uyasi: For TF/Micro SD card playback.
- AUX kirish porti: Simli audio ulanish uchun.
Sozlash; o'rnatish
1. Karnayni quvvatlantirish
Before first use, fully charge the speaker. Connect the provided USB-C cable to the speaker's charging port and the other end to a USB power adapter (not included) or a computer's USB port. The charging indicator light will show charging status and turn off when fully charged.
Batareya muddati: Approximately 12 hours of playback on a full charge (may vary with volume and light usage).
2. Quvvatni yoqish/o'chirish
ni bosing va ushlab turing Quvvat tugmasi for 2-3 seconds to turn the speaker on or off. A sound prompt will indicate the power status.
3. Bluetooth ulanishi
- Turn on the speaker. It will automatically enter Bluetooth pairing mode, indicated by a flashing blue LED light.
- Qurilmangizda (smartfon, planshet va boshqalar) Bluetooth-ni yoqing va mavjud qurilmalarni qidiring.
- Select "SODLK T18" from the list.
- Once successfully paired, the LED light will turn solid blue, and you will hear a confirmation sound.
- Agar diapazonda bo'lsa, karnay yoqilganda avtomatik ravishda oxirgi ulangan qurilmaga qayta ulanadi.
4. Haqiqiy simsiz stereo (TWS) ulanishi
TWS allows you to pair two SODLK T18 speakers together for a true stereo sound experience.

2-rasm: Two SODLK T18 speakers positioned to demonstrate TWS pairing, providing a wider and more immersive soundstage.
- Ensure both T18 speakers are powered on and not connected to any Bluetooth device.
- On one speaker (this will be the primary speaker), press the Bluetooth tugmasi twice quickly. It will enter TWS pairing mode.
- The primary speaker will search for the secondary speaker. Once connected, you will hear a confirmation sound, and the LED lights on both speakers will indicate a successful TWS connection.
- Now, connect your device to the primary speaker via Bluetooth as described in "3. Bluetooth Pairing". Audio will play through both speakers in stereo.
- To disconnect TWS, press the Bluetooth tugmasi twice quickly on either speaker.
Ishlayotgan
1. Musiqani ijro etish
- Bluetooth rejimi: After successful pairing, open your music app and start playback.
- AUX rejimi: Insert the 3.5mm audio cable into the speaker's AUX-in port and the other end into your audio device. The speaker will automatically switch to AUX mode.
- TF Card / USB Flash Drive Mode: Insert a TF card or USB flash drive (with supported audio files) into the respective port. The speaker will automatically detect and play music from the storage device. Press the M (rejim) tugmasi to cycle through input sources if needed.
2. Ijroni boshqarish
- Oʻynatish/toʻxtatib turish: ni bosing Oʻynatish/Toʻxtatib turish tugmasi.
- Ovoz balandligini sozlash: ni bosing Ovozni oshirish (+) or Ovozni pasaytirish (-) tugmalar.
- Keyingi trek: ni uzoq bosib turing Ovozni oshirish (+) tugmasi.
- Oldingi trek: ni uzoq bosib turing Ovozni pasaytirish (-) tugmasi.
3. EQ rejimlari
ni bosing EQ tugmasi to cycle through different equalizer presets (e.g., Bass Boost, Vocal, Standard) to optimize sound for various music genres or listening preferences.
4. Yoritish rejimlari
The speaker features dynamic LED lights. Press the Chiroq tugmasi (if available, or a combination of buttons) to cycle through different light patterns or turn the lights off. Refer to the button layout for specific light control.

3-rasm: The SODLK T18 speakers enhancing a social gathering with their vibrant, mixed-color light display.
5. Quvvat banki sifatida foydalanish
The SODLK T18 can serve as an emergency power bank for your mobile devices.

4-rasm: The SODLK T18 speaker providing emergency power to a smartphone, ensuring your devices stay charged on the go.
Connect your device's charging cable to the USB-A output port on the speaker. The speaker will begin charging your device. Note that using this feature will consume the speaker's battery life.
6. Qo'ng'iroqlarsiz qo'ng'iroq qilish
When connected via Bluetooth, you can use the speaker for hands-free calls:
- Qo'ng'iroqqa javob berish: ni bosing Oʻynatish/Toʻxtatib turish tugmasi bir marta.
- Qo‘ng‘iroqni tugatish: ni bosing Oʻynatish/Toʻxtatib turish tugmasi qo'ng'iroq paytida bir marta.
- Qo'ng'iroqni rad etish: ni bosing va ushlab turing Oʻynatish/Toʻxtatib turish tugmasi 2 soniya davomida.
Xizmat
- Tozalash: Karnayni yumshoq, damp cloth. Do not use harsh chemicals or abrasive cleaners. Ensure all port covers are sealed before cleaning with a damp mato.
- Saqlash: Store the speaker in a cool, dry place away from direct sunlight and extreme temperatures. If storing for a long period, charge the battery to about 50% every few months to maintain battery health.
- Suv o'tkazmaydigan parvarish: While IPX7 rated, always ensure the rubber flap covering the charging and input ports is securely closed before exposing the speaker to water. After exposure to chlorinated or saltwater, rinse the speaker with fresh water and dry thoroughly before charging.
Muammolarni bartaraf qilish; nosozliklarni TUZATISH
| Muammo | Mumkin sabab | Yechim |
|---|---|---|
| Karnay yoqilmaydi. | Batareya quvvati kam; Quvvat tugmasi yetarlicha uzoq vaqt bosilmagan. | Charge the speaker; Press and hold the Power button for 2-3 seconds. |
| Bluetooth orqali ulanib bo'lmadi. | Speaker not in pairing mode; Device Bluetooth off; Speaker already connected to another device; Too far from device. | Ensure speaker is flashing blue; Turn on device Bluetooth; Disconnect from other devices; Move speaker closer to device (within 10 meters). |
| Ovoz yo'q. | Volume too low; Incorrect input mode; Audio cable not fully inserted. | Increase volume on speaker and device; Press 'M' button to select correct mode; Ensure cables are fully inserted. |
| TWS juftlashtirish amalga oshmadi. | Karnaylar bir-biridan juda uzoqda; Bitta karnay allaqachon qurilmaga ulangan. | Karnaylar yaqin ekanligiga ishonch hosil qiling; TWS ulanishidan oldin ikkala karnayni ham Bluetooth qurilmalaridan uzing. |
| Charging connected device is slow or not working. | Speaker battery low; Cable issue; Device drawing too much power. | Ensure speaker is sufficiently charged; Try a different USB cable; Some devices may not be compatible or require more power than the speaker can provide. |
Texnik xususiyatlari
| Xususiyat | Tafsilot |
|---|---|
| Model nomi | T18 |
| Brend | SODLK |
| Karnay turi | Ochiq, Portativ |
| Ulanish texnologiyasi | Bluetooth, yordamchi, USB |
| Simsiz aloqa | Bluetooth |
| Bluetooth diapazoni | 10 metrgacha (33 fut) |
| Karnay maksimal chiqish quvvati | 80 vatt |
| Suvga chidamlilik darajasi | IPX7 (suv o'tkazmaydigan) |
| Batareya muddati | 12 soatgacha |
| Quvvat manbai | Batareya bilan ishlaydi (4 ta lityum-ion batareya kiritilgan) |
| Mahsulot o'lchamlari (D x G x Y) | 3.95"D x 8.66"W x 3.95"Y |
| Element og'irligi | 1140 gramm (2.51 funt) |
| Kiritilgan komponentlar | 3.5mm Audio Cable, Power Cable |
| Mikrofon | 1 (oʻrnatilgan) |
| Nazorat usuli | Sensorli tugmalar |

5-rasm: Detailed dimensions of the SODLK T18 speaker, illustrating its compact and portable size.
Kafolat va qo'llab-quvvatlash
The SODLK T18 Portable Wireless Bluetooth Speaker comes with a Limited Warranty. Please refer to the warranty card included in your package for specific terms and conditions. For technical support, troubleshooting assistance, or warranty claims, please contact SODLK customer service through the retailer where you purchased the product or visit the official SODLK websayt.
Ishlab chiqaruvchi: SODLK
Model raqami: T18
UPC: 762715554291
Ask a question about this manual
Ask about setup, troubleshooting, compatibility, parts, safety, or missing instructions. Manuals+ will review the question and use this page’s manual context to help answer it.