1. Kirish
This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your new AEG LFR8504L6Q washing machine. Please read these instructions carefully before installation and use, and keep them for future reference. This appliance features PowerCare technology, ProSteam, PreciseWash, an Inverter motor, automatic dosing, and WiFi connectivity, designed for optimal laundry care.
1-rasm: Old view of the AEG LFR8504L6Q washing machine, showcasing its black control panel and door.
2. Xavfsizlik ma'lumotlari
For your safety and to ensure correct use, read this manual carefully before installing and first using the appliance. Always keep these instructions with the appliance, even if you move or sell it.
- Elektr xavfsizligi: Ensure the appliance is connected to a properly grounded outlet. Do not use extension cords or multiple socket adapters.
- Suv xavfsizligi: Connect water inlet hoses securely to prevent leaks. Do not use old hoses.
- Bolalar xavfsizligi: Ish paytida bolalar va uy hayvonlarini jihozdan uzoqroq tuting.
- Umumiy xavfsizlik: Jihozni o'zingiz ta'mirlashga urinmang. Vakolatli xizmat ko'rsatish xodimlariga murojaat qiling.
3. O'rnatish va o'rnatish
3.1 Paketni ochish
Remove all packaging materials and transport bolts before using the appliance. Keep packaging materials out of reach of children.
3.2 Joylashuv
Install the washing machine on a firm, level floor. Avoid direct sunlight and extreme temperatures. Ensure adequate ventilation around the appliance.
3.3 Suvga ulanish
Suv kiritish shlangini 3/4 dyuymli tishli sovuq suv jo‘mragiga ulang. Oqishning oldini olish uchun ulanishlar mahkam bog‘langanligiga ishonch hosil qiling.
3.4 Drenaj ulanishi
The drain hose can be placed in a sink or connected to a standpipe. Ensure the hose is not kinked and is at the correct height (60-100 cm from the floor).
3.5 Elektrga ulanish
Plug the appliance into a grounded power outlet. The power supply must match the voltage va chastota lavhasida ko'rsatilgan.
3.6 tekislash
Qurilmaning oyoqlarini mukammal tekis turishi uchun sozlang. Bu ish paytida ortiqcha tebranish va shovqinning oldini oladi.
Figure 2: Illustration of adjusting the washing machine's leveling feet.
4. Foydalanish bo'yicha ko'rsatmalar
4.1 Boshqaruv paneli tugadiview
The control panel features a program selector dial, a display, and various touch buttons for options like temperature, spin speed, and special functions. Refer to the diagram below for specific button functions.
3-rasm: Batafsil view of the washing machine's control panel with program dial and touch buttons.
4.2 Kirlarni yuklash
Open the door and load laundry into the drum. Do not overload the machine; ensure there is enough space for clothes to move freely. The maximum capacity is 11 kg.
4.3 Detarjan va yumshatuvchi qo'shish
Ushbu modelning xususiyatlari automatic dosing. Pour liquid detergent and fabric softener into the designated compartments in the dispenser drawer. The machine will automatically dispense the correct amount based on the load and program selected. For manual dosing, refer to the dispenser drawer markings.
4.4 Dasturni tanlash
Turn the program selector dial to choose the desired wash program. The display will show the default settings for that program.
4.5 Sozlamalarni sozlash
Use the touch buttons to adjust settings such as temperature, spin speed (up to 1400 rpm), and to activate special functions:
- PowerCare: Ensures thorough cleaning even at low temperatures by pre-mixing detergent and water.
- ProSteam: Reduces wrinkles and refreshes clothes using steam.
- PreciseWash: Optimizes water and energy consumption based on load size.
- Wi-fi: Connect the appliance to your home network for remote control and monitoring via the AEG app.
4.6 Starting and Pausing a Cycle
Press the Start/Pause button to begin the wash cycle. Press it again to pause the cycle if needed.
4.7 Tsiklning oxiri
The appliance will signal the end of the cycle. The door will unlock after a short delay. Remove laundry promptly.
5. Xizmat ko'rsatish
5.1 Tashqi ko'rinishni tozalash
Tashqi yuzalarni yumshoq mato bilan artib oling, damp mato. Abraziv tozalash vositalarini yoki erituvchilarni ishlatmang.
5.2 Detarjan dispenserini tozalash
Kir yuvish vositasi dispenseri tortmasini qoldiqlar to'planishining oldini olish uchun muntazam ravishda olib tashlang va oqayotgan suv ostida tozalang.
5.3 Barabanni tozalash
Baraban va ichki qismlarni tozalash uchun vaqti-vaqti bilan parvarishlash yuvish siklini (masalan, kirsiz issiq yuvish va kirni tozalash vositasi) bajaring.
5.4 Drenaj filtrini tozalash
Locate the drain filter at the bottom front of the appliance. Open the cover, drain any residual water, and carefully remove and clean the filter. Reinstall securely.
Figure 4: Diagram showing how to access and clean the drain filter.
6. Muammolarni bartaraf qilish; nosozliklarni TUZATISH
Xizmat ko'rsatish markaziga murojaat qilishdan oldin, keng tarqalgan muammolar va ularning yechimlari uchun quyidagi jadvalga qarang.
| Muammo | Mumkin sabab | Yechim |
|---|---|---|
| Qurilma ishga tushmaydi | Elektr shnuri rozetkaga ulanmagan; eshik to'g'ri yopilmagan; dastur tanlanmagan. | Check power connection; ensure door is fully closed; select a program and press Start. |
| Suv to'ldirmaydi | Suv krani yopiq; kirish shlangi egilgan; suv bosimi juda past. | Ochiq suv musluğu; shlangni to'g'rilash; suv ta'minotini tekshiring. |
| Haddan tashqari tebranish/shovqin | Appliance not level; transport bolts not removed; uneven load. | tekislash oyoqlarini sozlash; transport murvatlarini olib tashlang; kirlarni qayta taqsimlang. |
| Suv oqmaydi | Drenaj shlangi egilgan yoki bloklangan; drenaj filtri tiqilib qolgan. | Drenaj shlangini tekshiring va tozalang; drenaj filtrini tozalang. |
7. Texnik shartlar
- Model: LFR8504L6Q
- Brend: AEG
- Imkoniyat: 11 kg
- Maksimal aylanish tezligi: 1400 aylanish tezligi
- Olchamlari (Chuqurlik x Kenglik x Balandlik): 10f. x 10an. x 10al. millimeters (Note: These dimensions appear to be placeholder values from the source data and may not reflect actual product dimensions. Please refer to the product label for accurate measurements.)
- Og'irligi: 60 kilogramm
- Material: Chelik
- Boshqarish interfeysi: Tugmalar
- Yuklash turi: Old yuk
- Asosiy texnologiyalar: PowerCare, ProSteam, PreciseWash, Inverter Motor, Automatic Dosing, WiFi
8. Kafolat va qo'llab-quvvatlash
This AEG LFR8504L6Q washing machine comes with a ishlab chiqaruvchining uch yillik kafolati. For warranty claims, technical support, or service requests, please contact your retailer or the official AEG customer service in your region. Keep your purchase receipt as proof of purchase.
For further assistance, visit the official AEG website or consult the contact information provided with your appliance documentation.