HTC HP01 Wireless Bluetooth Headphones with Active Noise Cancellation User Manual

Kirish

Thank you for choosing the HTC HP01 Wireless Bluetooth Headphones. This manual provides detailed instructions for setting up, operating, and maintaining your headphones to ensure optimal performance and longevity. Please read this manual thoroughly before using the product.

Xavfsizlik ma'lumotlari

• Quloqchinlarni haddan tashqari harorat, namlik yoki korroziy moddalar ta'siriga duchor qilmang.
• Eshitish vositalarini tashlab qo'ymang yoki kuchli ta'sirga duchor qiling.
• Eshitish vositalarini qismlarga ajratmang yoki o'zingiz ta'mirlashga urinmang. Bu kafolatni bekor qiladi.
• Quloqchinlarni yumshoq, quruq mato bilan tozalang. Zararli kimyoviy moddalardan foydalanmang.
• Yuqori ovoz balandligida uzoq vaqt tinglash eshitish qobiliyatiga zarar etkazishi mumkin.

Qutida nima bor

Carefully unpack your HTC HP01 headphones and ensure all items are present:

• HTC HP01 Wireless Bluetooth Headphones
• USB toifa-C zaryadlovchi kabeli
• 3.5 mm yordamchi audio kabel
• Foydalanuvchi uchun qo'llanma
• Kafolat kartasi

Image: Contents of the HTC HP01 headphone box. Includes the headphones, a USB Type-C charging cable, a 3.5mm auxiliary audio cable, a user manual, and a warranty card.

Mahsulot tugadiview

Boshqaruv va portlar

Image: Diagram showing the location of controls and ports on the HTC HP01 headphones. These include the power button, audio port, LED indicator, Type-C interface, and ANC noise reduction switch.

• Quvvat tugmasi: Used to power on/off and for Bluetooth pairing.
• Audio Port (3.5mm): Simli ulanish uchun yordamchi kabeldan foydalaning.
• LED ko'rsatkichi: Quvvat holatini, ulanish holatini va zaryadlash holatini ko'rsatadi.
• C toifa interfeysi: Eshitish vositalarini zaryad qilish uchun.
• ANC Noise Reduction Switch: Faol shovqinni bekor qilishni yoqadi yoki o'chiradi.
• Ovoz balandligi tugmalari: Adjust volume up/down.
• Ko'p funktsiyali tugma: O'ynatish/to'xtatib turish, qo'ng'iroqlarga javob berish/tugatish.

Dizayn xususiyatlari

Image: Illustrates the design features of the HTC HP01 headphones, including a foldable design for easy storage, soft viscoelastic foam ear pads for comfort, adjustable earcups, and rotating earcups for a customized fit.

• Katlanadigan dizayn: Yilni saqlash va ko'chirish imkonini beradi.
• Soft Viscoelastic Foam Ear Pads: Provides enhanced comfort during extended listening sessions.
• Adjustable Earcups: Turli o'lchamdagi boshlar uchun xavfsiz va qulay o'rnatishni ta'minlaydi.
• Aylanadigan quloqchinlar: Offers flexibility and ergonomic adjustment.

Sozlash; o'rnatish

Eshitish vositalarini zaryadlash

Before first use, fully charge your headphones. Use the provided USB Type-C cable.

1. Connect the USB Type-C end of the cable to the charging port on the headphones.
2. Kabelning USB-A uchini mos keladigan USB quvvat adapteriga (qo'shilmagan) yoki kompyuterning USB portiga ulang.
3. LED indikatori zaryadlash holatini ko'rsatadi (masalan, zaryadlash uchun qizil, to'liq zaryadlangan uchun ko'k).

To'liq zaryadlash odatda taxminan 2-3 soat davom etadi.

Bluetooth ulanishi

Quloqchinlaringizni qurilmaga simsiz ulash uchun:

1. Quloqchinlar zaryadlangan va o'chirilganligiga ishonch hosil qiling.
2. Press and hold the Power Button for approximately 5-7 seconds until the LED indicator flashes blue and red alternately, indicating pairing mode.
3. Qurilmangizda (smartfon, planshet, kompyuter) Bluetooth-ni yoqing va mavjud qurilmalarni qidiring.
4. Select "HTC HP01" from the list of found devices.
5. Once connected, the LED indicator will flash blue slowly or turn solid blue (depending on model).
6. Agar parol so'ralsa, "0000" kiriting.

Image: Demonstrates both wireless Bluetooth connection to a mobile phone and wired connection via the 3.5mm auxiliary cable to a PC, highlighting multi-device compatibility.

The headphones support Bluetooth 5.3 for stable and efficient wireless connectivity.

Simli aloqa

For a wired connection, use the provided 3.5mm auxiliary audio cable:

1. Plug one end of the 3.5mm audio cable into the audio port on the headphones.
2. Ikkinchi uchini qurilmangizning 3.5 mm audio uyasiga ulang.
3. The headphones will function in passive mode, and battery power is not required for audio playback in wired mode, though ANC may still require power.

Foydalanish bo'yicha ko'rsatmalar

Quvvatni yoqish/o‘chirish

• Yoqilgan: Quvvat tugmasini 3 soniya bosib turing. LED indikatori yonadi.
• O'chirish: Quvvat tugmasini 3 soniya bosib turing. LED indikatori o'chadi.

Shovqinni faol ravishda bekor qilish (ANC)

The HTC HP01 headphones feature Adaptive Noise Cancellation to reduce ambient noise.

Image: Illustrates the effect of Active Noise Cancellation (ANC) and Environmental Noise Cancellation (ENC), showing a quieter environment after noise reduction compared to before.

• ANCni faollashtirish: Slide the ANC Noise Reduction Switch to the ON position. A dedicated LED indicator may light up (refer to product for specific indicator).
• ANCni faolsizlantirish: Slide the ANC Noise Reduction Switch to the OFF position.

Note: ANC functionality requires battery power. Battery life will be reduced when ANC is active.

Musiqani ijro etish

• Oʻynatish/toʻxtatib turish: Ko'p funktsiyali tugmani bir marta bosing.
• Ovoz balandligi: Ovozni oshirish tugmasini bosing.
• Ovozni kamaytirish: Ovozni pasaytirish tugmasini bosing.
• Keyingi trek: Press and hold the Volume Up button (or double-press, refer to specific model controls).
• Oldingi trek: Press and hold the Volume Down button (or triple-press, refer to specific model controls).

Telefon qo'ng'iroqlari

• Qo'ng'iroqqa javob berish/tugatish: Ko'p funktsiyali tugmani bir marta bosing.
• Qo'ng'iroqni rad etish: Ko'p funktsiyali tugmani 2 soniya bosib turing.
• Oxirgi raqamni qayta terish: Ko'p funksiyali tugmani ikki marta bosing.

Batareya muddati

Image: Displays the approximate battery life of the HTC HP01 headphones: 58 hours with Active Noise Cancellation (ANC) deactivated, and 32 hours with ANC activated.

• Approximately 58 hours of playback with ANC deactivated.
• Approximately 32 hours of playback with ANC activated.
• Actual battery life may vary based on volume level and audio content.

Xizmat

• Tozalash: Quloqchinlarni yumshoq, quruq, tuksiz mato bilan arting. Abraziv tozalagichlar, spirt yoki kimyoviy erituvchilardan foydalanmang.
• Saqlash: Foydalanilmayotganda naushniklarni salqin va quruq joyda, to'g'ridan-to'g'ri quyosh nuri va haddan tashqari haroratdan uzoqroq joyda saqlang. Yilni saqlash uchun katlanadigan dizayndan foydalaning.
• Batareya parvarishi: Batareya quvvatini tejash uchun minigarnituralarni muntazam ravishda zaryadlang, hatto tez-tez ishlatilmasa ham. Batareyani uzoq vaqt davomida to'liq zaryadsizlantirishdan saqlaning.

Muammolarni bartaraf qilish; nosozliklarni TUZATISH

Texnik xususiyatlari

Image: Highlights the audio technology of the HTC HP01 headphones, featuring 40mm drivers for superior sound quality and deep bass, Hi-Fi Audio support, Bluetooth 5.3 connectivity, and an integrated microphone.

Kafolat va qo'llab-quvvatlash

The HTC HP01 Wireless Bluetooth Headphones come with a limited warranty. Please refer to the included Warranty Card for detailed terms and conditions, including warranty period and coverage.

For technical support, troubleshooting assistance, or warranty claims, please contact HTC customer service through their official websayt yoki kafolat kartangizda ko'rsatilgan aloqa ma'lumotlari.

Onlayn qo'llab-quvvatlash: Visit the official HTC support webTez-tez so'raladigan savollar va qo'shimcha yordam uchun sayt.

Model raqami: HP01

UPC: 768649985866