Kirish
This manual provides comprehensive instructions for the setup, operation, and maintenance of your SODLK T90 Portable Bluetooth Speaker. Please read this manual thoroughly before using the product to ensure proper function and longevity. Keep this manual for future reference.
Mahsulot tugadiview
The SODLK T90 is a powerful 100W peak portable wireless Bluetooth speaker designed for robust audio performance. It features a built-in subwoofer and two passive radiators for deep, booming bass, complemented by redesigned drivers for crisp highs and rich mid-range tones. The speaker is built with IPX6 protection, making it resistant to rain, dust, snow, and spills, suitable for both indoor and outdoor environments. It also includes TWS pairing for true wireless stereo sound, RGB party lights that sync to music, and multiple input options including Bluetooth 5.3, AUX, TF Card, and USB.

Paket tarkibi
Iltimos, quyida keltirilgan barcha narsalar paketingizga kiritilganligini tekshiring:
- SODLK T90 Portable Bluetooth Speaker
- Quvvat kabeli
- Audio Cable (AUX)
- Tasmani ko'taring
- Tez boshlash uchun qo'llanma
Sozlash; o'rnatish
Dastlabki zaryadlash
Before first use, fully charge the speaker using the provided power cable. Connect the power cable to the USB-C charging port located under the rubber plug on the back of the speaker, and plug the other end into a compatible power adapter (not included) or USB port. The charging indicator light will show the charging status.
Tashish tasmasini ulash
Attach the metal carabiners of the carry strap to the sturdy metal rings located on the top sides of the speaker. Ensure the strap is securely fastened before carrying the speaker.
Foydalanish bo'yicha ko'rsatmalar
Asosiy operatsiya
- Quvvatni yoqish/oʻchirish: Quvvat tugmasini bosing va ushlab turing (⏻) on the top panel to turn the speaker on or off.
- Ovozni boshqarish: Use the '+' button to increase volume and the '-' button to decrease volume.
- Oʻynatish/toʻxtatib turish: Play / Pause tugmasini bosing (▶‖) to play or pause audio.
- Trek navigatsiyasi: Press and hold the '+' button for next track, and the '-' button for previous track.
Bluetooth ulanishi
The speaker supports Bluetooth 5.3 for stable wireless connection.
- Karnayni yoqing. U avtomatik ravishda Bluetooth ulanish rejimiga o'tadi, bu miltillovchi Bluetooth indikatori bilan ko'rsatiladi.
- Enable Bluetooth on your device (smartphone, tablet, laptop, etc.).
- Ni qidirish "SODLK T90" in the list of available Bluetooth devices.
- Select "SODLK T90" to connect. Once connected, the Bluetooth indicator light will become solid.
TWS (haqiqiy simsiz stereo) juftlik
For an immersive stereo experience, you can pair two SODLK T90 speakers together.
- Ensure both SODLK T90 speakers are powered on and not connected to any Bluetooth device.
- On one speaker (this will be the primary speaker), press the TWS button (often indicated by two interlocking circles or a similar icon). The TWS indicator light will flash.
- The primary speaker will automatically search for and connect to the second speaker. Once paired, both TWS indicator lights will become solid.
- Now, connect your device to the primary speaker via Bluetooth as described above. Audio will play in stereo through both speakers.

RGB yorug'lik rejimlari
The speaker features dynamic RGB party lights that can sync with your music.
- Press the Light Mode button (often indicated by a sun or lightbulb icon) to cycle through different light effects.
- Continue pressing the button to select your preferred mode or to turn the lights off.

Multi-Input Usage
The speaker supports various audio input methods.
- Bluetooth: Default mode upon power-on.
- AUX kirish: Connect an external audio device using the provided 3.5mm audio cable to the AUX port. The speaker will automatically switch to AUX mode.
- TF kartasi: Insert a TF (microSD) card into the TF card slot. The speaker will automatically play audio filekartadan.
- USB usuli: Insert a USB drive into the USB port. The speaker will automatically play audio files from the drive. This port can also function as a power bank to charge other devices.
- Rejim tugmasi: If the speaker does not automatically switch modes, press the 'M' (Mode) button on the top panel to cycle through available input modes.

Xizmat
- Tozalash: Karnayni tozalash uchun yumshoq, quruq matodan foydalaning. Abraziv tozalagichlar yoki erituvchilardan foydalanmang.
- Suvga chidamlilik (IPX6): The speaker is protected against powerful water jets. Ensure the rubber plug covering the input ports is securely closed to maintain water resistance. Do not submerge the speaker in water.
- Saqlash: Dinamikni quruq, salqin joyda, to‘g‘ridan-to‘g‘ri quyosh nuri va haddan tashqari haroratdan uzoqroq joyda saqlang.
- Batareya parvarishi: Batareya quvvatini uzaytirish uchun, agar muntazam foydalanilmasa, karnayni kamida uch oyda bir marta to'liq zaryadlang.

Muammolarni bartaraf qilish; nosozliklarni TUZATISH
| Muammo | Mumkin yechim |
|---|---|
| Karnay yoqilmaydi. | Batareya zaryadlanganligiga ishonch hosil qiling. Karnayni quvvat manbaiga ulang va qaytadan urinib ko'ring. |
| Ovoz yo'q. | Karnay va ulangan qurilmangizdagi ovoz balandligini tekshiring. To'g'ri kirish rejimi tanlanganligiga ishonch hosil qiling. |
| Bluetooth ulanishi amalga oshmadi. | Ensure the speaker is in pairing mode. Turn off and on Bluetooth on your device. Clear previous Bluetooth connections on your device. Move closer to the speaker. |
| TWS ulanishi muvaffaqiyatsiz tugadi. | Ikkala karnay ham boshqa Bluetooth qurilmasiga ulanmaganligiga ishonch hosil qiling. Ulash paytida karnaylarni bir-biriga yaqin joylashtiring. |
| RGB chiroqlari ishlamayapti. | Press the Light Mode button to cycle through modes or turn them on. |
Texnik xususiyatlari
| Xususiyat | Tafsilot |
|---|---|
| Model nomi | T90 |
| Brend | SODLK |
| Karnay turi | Portativ dinamik |
| Ulanish texnologiyasi | Bluetooth 5.3, AUX, TF Card, USB |
| Karnay maksimal chiqish quvvati | 100 vatt (cho'qqi) |
| Suvga chidamlilik darajasi | IPX6 (suv o'tkazmaydigan) |
| Audio chiqish rejimi | Stereo |
| Mahsulot o'lchamlari | 18"D x 6"W x 6"Y |
| Element og'irligi | 5.54 funt |
| Maxsus xususiyatlar | Bass Boost, Portable, Stereo Pairing, Sync to Music LED Light, USB Power Bank Function |
Kafolat va qo'llab-quvvatlash
The SODLK T90 Portable Bluetooth Speaker comes with a Limited Warranty. For detailed information regarding warranty coverage, terms, and conditions, please refer to the warranty card included in your package or visit the official SODLK websayt.
For technical support, troubleshooting assistance, or any product-related inquiries, please contact SODLK customer service through the contact information provided in the Quick Start Guide or on the official brand websayt.