1. Xavfsizlik bo'yicha muhim ko'rsatmalar
Please read all instructions carefully before using this appliance and retain them for future reference. Failure to follow these instructions may result in electric shock, fire, or serious personal injury.
- Elektr ta'minoti voltage qurilmadagi reyting yorlig'iga mos keladi.
- Ventilyatorni shikastlangan sim yoki vilka bilan ishlatmang. Agar shnur shikastlangan bo'lsa, xavfni oldini olish uchun uni ishlab chiqaruvchi, uning xizmat ko'rsatish agenti yoki shunga o'xshash malakali shaxslar almashtirishi kerak.
- Always unplug the fan from the power outlet before cleaning, servicing, or moving it.
- Ventilyator panjarasi ishlayotganida unga barmoqlaringizni yoki boshqa narsalarni tiqmang.
- Keep the fan away from water or other liquids. Do not use it in wet or damp muhitlar.
- Ushbu jihoz faqat bino ichida foydalanish uchun mo'ljallangan. Ochiq havoda foydalanmang.
- Do not place the fan near heat sources such as radiators, heat registers, stoves, or other appliances that produce heat.
- Bolalarni asbob bilan o'ynamasliklarini nazorat qiling.
- Do not use the fan in areas where gasoline, paint, or flammable liquids are stored.
2. Mahsulot tugadiview
The Altus AL 40 TFB is a sleek and efficient tower air cooler designed for indoor use. It features a compact design, multiple speed settings, and easy-to-use push-button controls.

2.1-rasm: Old view of the Altus AL 40 TFB Tower Air Cooler. This image shows the tall, slender black body of the fan with its air outlet grille and a stable round base.
Komponentlar:
- Boshqaruv paneli: Located on the top of the unit for easy access to all functions.
- Havo chiqishi panjarasi: Vertical grille on the front for air dispersion.
- Baza: Stable round base for secure placement.
- Quvvat shnuri: Jihozning orqa tomonida joylashgan.

2.2-rasm: Batafsil view of the control panel on top of the Altus AL 40 TFB Tower Air Cooler. The panel features a digital display showing '28' and several push buttons for various functions.
3. Sozlash
Follow these steps to set up your Altus AL 40 TFB Tower Air Cooler:
- Paketni ochish: Carefully remove the fan from its packaging. Retain the packaging for future storage or transport.
- Asosiy yig'ish (agar kerak bo'lsa): Some models may require minor base assembly. If your unit's base is detached, align the base sections and secure them according to the diagrams in the packaging. Ensure it is firmly attached.
- Joylashtirish: Place the fan on a firm, level surface. Ensure there is adequate space around the fan for proper airflow, at least 30 cm (12 inches) from walls or furniture. This appliance is designed for indoor use only.
- Quvvat ulanishi: Plug the power cord into a standard electrical outlet. Ensure the outlet meets the voltage mahsulot yorlig'ida ko'rsatilgan talablar.
4. Foydalanish bo'yicha ko'rsatmalar
Your Altus AL 40 TFB Tower Air Cooler is equipped with user-friendly push-button controls on the top panel.
Boshqaruv paneli funktsiyalari:
- Quvvat tugmasi (⏻): Press once to turn the fan ON, press again to turn it OFF.
- Tezlik tugmasi (💨): Press repeatedly to cycle through the 3 available fan speeds: Low, Medium, and High. The current speed setting may be indicated on the digital display.
- Rejim tugmasi (M): If available, press to select different operating modes (e.g., Normal, Natural, Sleep). Refer to the digital display for the active mode.
- Tebranish tugmasi (↔): Press to activate or deactivate the oscillation function, which allows the fan to rotate from side to side to distribute air over a wider area.
- Taymer tugmasi (🕒): If available, press to set an automatic shut-off timer. Each press typically increases the timer duration by a set increment (e.g., 1 hour).
Umumiy operatsiya:
- Fanni mos keladigan elektr rozetkasiga ulang.
- Quvvat tugmasini bosing (⏻) to turn on the fan.
- Select your desired fan speed using the Speed Button (💨).
- Activate oscillation if desired by pressing the Oscillation Button (↔).
- To turn off the fan, press the Power Button (⏻) yana.
5. Xizmat ko'rsatish
Regular maintenance ensures optimal performance and extends the lifespan of your Altus AL 40 TFB Tower Air Cooler.
Tozalash:
- Tozalashdan oldin har doim fanni elektr tarmog'idan uzing.
- Tashqi tozalash: Fanning tashqi yuzalarini yumshoq, damp cloth. Do not use abrasive cleaners, waxes, or polishes as they may damage the finish.
- Havo kirish/chiqish panjaralari: Use a vacuum cleaner with a brush attachment to gently remove dust and debris from the air inlet and outlet grilles. Do not attempt to disassemble the fan for cleaning.
- Ensure the fan is completely dry before plugging it back in and operating.
Saqlash:
Ventilyator uzoq vaqt ishlatilmaganda, uni salqin va quruq joyda saqlang. Chang va shikastlanishdan himoya qilish uchun uni asl o'ramida saqlash tavsiya etiladi.
6. Muammolarni bartaraf qilish; nosozliklarni TUZATISH
If you encounter any issues with your Altus AL 40 TFB Tower Air Cooler, please refer to the following common problems and solutions:
- Fan yoqilmaydi:
- Elektr shnuri ishlaydigan elektr rozetkasiga mahkam ulanganligini tekshiring.
- Ensure the power button on the control panel has been pressed.
- Verify that the household circuit breaker or fuse has not tripped.
- Zaif havo oqimi:
- Check if the fan speed is set to a higher setting.
- Ensure the air inlet and outlet grilles are not blocked by dust or obstructions. Clean them if necessary.
- G'ayrioddiy shovqin:
- Ventilyatorning barqaror, tekis yuzaga qo'yilganligiga ishonch hosil qiling.
- Check for any foreign objects that might have fallen into the fan grilles.
- If the noise persists, discontinue use and contact customer support.
If the problem cannot be resolved using the above steps, please contact Altus customer support.
7. Texnik shartlar
Detailed technical specifications for the Altus AL 40 TFB Tower Air Cooler:
| Xususiyat | Spetsifikatsiya |
|---|---|
| Brend | Altus |
| Model nomi | AL 40 TFB |
| Rang | Qora |
| Elektr fanining dizayni | Floor Fan (Tower Type) |
| Quvvat manbai | Simli elektr |
| Mahsulot o'lchamlari (D x G x Y) | 29D x 29 Vt x 101 H sm |
| O'rnatish turi | Qavat tog'i |
| Tugatish turi | Bo'yalgan |
| Ichki/tashqi makonda foydalanish | Ichki |
| Nazorat usuli | Bosish tugmasi |
| Quvvat darajalari soni | 3 |
| Simsiz | Yo'q |
8. Kafolat va qo'llab-quvvatlash
Altus provides comprehensive support for its products. For any assistance or warranty-related inquiries, please contact our customer service.

8.1-rasm: Altus customer service and warranty information. The image displays the Altus logo, a message about service availability, and a contact number for support.
Our services are always available for your Altus products. You can benefit from our door-to-door service by calling our support line for any assistance you may need.
Arçelik Service Warranty: For products under warranty, our home product pickup service is provided free of charge.
Customer Support Line: 0850 210 0 888
Please have your product model number (AL 40 TFB) and purchase details ready when contacting support.