1. Xavfsizlik bo'yicha muhim ko'rsatmalar
Please read all instructions carefully before using this appliance and retain for future reference. Failure to follow these instructions may result in electric shock, fire, or serious personal injury.
- Always place the cooler on a stable, level surface to prevent tipping.
- Do not operate the unit with a damaged cord or plug. If the cord or plug is damaged, contact customer service for replacement.
- Jihozni, shnurni yoki vilkasini suvga yoki boshqa suyuqliklarga botirmang.
- Unplug the cooler from the power outlet before filling, cleaning, or performing any maintenance.
- Ish paytida bolalar va uy hayvonlarini jihozdan uzoqroq tuting.
- Havo kirish yoki chiqish joylarini to'sib qo'ymang. To'g'ri havo oqimi uchun jihoz atrofida yetarli joy qoldiring.
- Use only clean water in the water tank. Do not add any chemicals or additives.
- This appliance is for household use only. Do not use outdoors in rainy conditions or in highly humid environments.
2. Mahsulot tugadiview
The COSTWAY 3-in-1 Swamp Cooler is a versatile appliance designed to provide cooling, humidification, and fan functions. It features a powerful 1800 CFM airflow, a 7-gallon water tank, and multiple operating modes and speeds for customized comfort.
Asosiy xususiyatlar:
- 3-in-1 funksionalligi: Operates as a fan, humidifier, or air cooler.
- Yuqori havo oqimi: Delivers 1800 CFM for effective cooling.
- Katta suv idishi: 7-gallon capacity with top-fill design for extended operation.
- Multiple Speeds & Modes: 3 fan speeds and 2 modes (Normal, Natural).
- Masofadan boshqarish pulti va taymer: Convenient remote operation and a 12-hour timer.
- Tebranish: 70° auto swing and 90° manual swing for wide coverage.
- Portativlik: Equipped with built-in handles and 4 universal wheels (2 with brakes).
- Kam shovqinli ishlash: Designed for quiet use, suitable for bedrooms and offices.
Image: The 3-in-1 multifunctional design of the cooler, illustrating its use as a regular fan, a humidifier with fan, and an air cooler with ice packs.
Image: The cooler demonstrating its 1800 CFM powerful airflow, suitable for various environments including poolside areas.
3. O'rnatish bo'yicha ko'rsatmalar
3.1 Qadoqdan chiqarish va joylashtirish
- Sovutgichni o'ramidan ehtiyotkorlik bilan olib tashlang.
- Place the unit on a firm, level surface. Ensure there is at least 20 cm (8 inches) of clear space around the unit for optimal air circulation.
- Lock the two braked wheels to secure the unit in place.
Image: Product dimensions (17.5"W x 13"D x 35"H) and location of the visible water level and drainage plug.
3.2 Filling the Water Tank and Using Ice Packs
- Jihoz rozetkadan uzilganligiga ishonch hosil qiling.
- The water tank can be refilled from the top. Open the top cover and pour clean water directly into the tank.
- Observe the visible water level indicator on the front of the unit. Do not exceed the 'Max' line. The tank capacity is 7 gallons.
- For enhanced cooling, place the included ice packs in a freezer until completely frozen.
- Once frozen, place the ice packs into the water tank along with the water.
- Yuqori qopqoqni mahkam yoping.
Image: Demonstrates the top-fill water tank and the detachable design for easy refilling and cleaning.
4. Foydalanish bo'yicha ko'rsatmalar
The cooler can be operated using the LED touch panel on the top of the unit or the included remote control.
4.1 Control Panel and Remote Functions
Image: The LED touch panel and remote control, illustrating available settings like speed, mode, cooling, swing, and timer.
- Quvvat tugmasi: Jihozni yoqish yoki o'chirish uchun bosing.
- Tezlik tugmasi: Cycle through 3 fan speeds: Low, Medium, High.
- Rejim tugmasi: Select between Normal and Natural wind modes.
- Sovutish tugmasi: Activates the evaporative cooling function. Ensure water is in the tank.
- Swing tugmasi: Activates the automatic 70° horizontal oscillation. The vertical airflow can be adjusted manually up to 90°.
- Taymer tugmasi: Ishlash taymerini 12 soatgacha o'rnating.
4.2 Ishlash rejimlari
- Faqat fanat: Operate without water for basic air circulation.
- Humidifier + Fan: Add water to the tank and activate the fan for humidified airflow.
- Havo sovutgichi: Add water and frozen ice packs to the tank, then activate the cooling function for evaporative cooling.
Image: Illustrates the wide oscillation capabilities, including 70° auto swing and 90° manual swing for comprehensive air distribution.
5. Xizmat ko'rsatish
Regular maintenance ensures optimal performance and extends the lifespan of your cooler.
5.1 Suv idishini tozalash
- Jihozni quvvat manbaidan uzing.
- The water tank is detachable for easy cleaning. Carefully remove the tank.
- Drain any remaining water using the drainage plug located at the bottom of the unit.
- Bakni yumshoq mato va yumshoq yuvish vositasi bilan tozalang. Toza suv bilan yaxshilab yuving.
- Ensure the tank is completely dry before reattaching it to the unit.
5.2 Umumiy tozalash
- Jihozning tashqi qismini yumshoq mato bilan artib oling, damp mato. Abraziv tozalash vositalarini yoki erituvchilarni ishlatmang.
- Periodically clean the air filter (if applicable, check manual for location) to maintain airflow efficiency.
- Store the unit in a dry, cool place when not in use for extended periods.
6. Muammolarni bartaraf qilish; nosozliklarni TUZATISH
If you encounter issues with your cooler, refer to the following common problems and solutions:
| Muammo | Mumkin sabab | Yechim |
|---|---|---|
| Qurilma yoqilmaydi | Elektr ta'minoti yo'q Elektr shnuri to'g'ri ulanmagan | Check if the power plug is securely inserted into a working outlet. O'chirish to'xtatuvchisini tekshiring. |
| Zaif havo oqimi | Havo filtri iflos Havo kirish/chiqish bloklangan | Havo filtrini tozalang yoki almashtiring. Ensure no obstructions are blocking the air vents. |
| Sovutish effekti yo'q | Tankda suv yo'q Cooling function not activated Ice packs not used | Fill the water tank to the 'Max' level. Press the 'Cooling' button on the control panel or remote. Use frozen ice packs for enhanced cooling. |
| G'ayrioddiy shovqin | Jihoz tekis yuzada emas Internal component obstruction | Jihozni tekis va barqaror yuzaga qo'ying. Unplug and check for any foreign objects inside the unit (contact support if unsure). |
Agar ushbu echimlarni sinab ko'rganingizdan keyin muammo davom etsa, mijozlarni qo'llab-quvvatlash xizmatiga murojaat qiling.
7. Texnik shartlar
Detailed technical specifications for the COSTWAY 3-in-1 Swamp Sovutgich.
| Xususiyat | Spetsifikatsiya |
|---|---|
| Model raqami | 10672US-BK-CYES |
| Brend | CHET YOLI |
| Rang | Qora |
| Material | Akrilonitril butadien stirol (ABS), polipropilen (PP) |
| Buyum oʻlchamlari (D x G x Y) | 13" x 17.5" x 35" |
| Element og'irligi | 17 funt |
| Wattage | 80 vatt |
| jildtage | 120 volt (AC) |
| Havo oqimining hajmi | 1800 kub fut/daqiqa (CFM) |
| Rezervuar sig'imi | 7 gallon |
| Shovqin darajasi | 35 desibel |
| Tezlik soni | 3 |
| Boshqarish turi | Touch Panel, Remote Control |
| Kiritilgan komponentlar | 1 x Swamp Cooler, 1 x Remote, 1 x User Guide |
Image: Visual representation of the product with its key specifications listed.
8. Kafolat va qo'llab-quvvatlash
This product comes with a standard manufacturer's warranty. For specific warranty details, please refer to the warranty card included in your product packaging or visit the official COSTWAY websayt.
For technical support, troubleshooting assistance, or to inquire about replacement parts, please contact COSTWAY customer service. Contact information can typically be found on the product packaging or the official brand websayt.