M5 LCD displey
"
Texnik xususiyatlari:
- Mahsulot nomi: Elektron velosiped displeyi
- Model: M5
- Protokol: Lityum II
- Versiya: V6.03
- Ishchi jildtage: DC 24V/36V/48V/60V/72V
- Nominal ish oqimi: 12mA
- Oqish oqimi: [spetsifikatsiya etishmayapti]
Mahsulotdan foydalanish bo'yicha ko'rsatmalar:
Xavfsizlik eslatmalari:
Ishonch hosil qilish uchun har doim qo'llanmada keltirilgan xavfsizlik ko'rsatmalariga amal qiling
E-Bike Displeyning xavfsiz ishlashi.
tugadiview:
E-Bike Display modeli M5 yuqori yorqinlikka ega
porlashga qarshi rangli LCD va minimalist interfeys, bu uni ideal qiladi
EN15194 elektr velosipedlari uchun HMI yechimi.
Operatsiya:
1. Displey interfeysi:
Displey interfeysi Riding Interface, Setting-ni o'z ichiga oladi
Interfeys va xato interfeysi. Ushbu interfeyslar orasida harakatlaning
boshqaruv tugmalari yordamida.
2. Klaviatura paneli:
Klaviatura paneli displey va kirish bilan o'zaro ishlashga imkon beradi
turli funktsiyalar.
3. Asosiy operatsiya:
Turli amallarni bajarish uchun tugmachalarni qanday ishlatishni bilib oling
sozlamalarni o'zgartirish yoki kabi displey viewxato kodlari.
4. Sozlamalar:
E-bike displeyidagi turli xil sozlamalarga kiring va sozlang
sizning afzalliklaringiz va talablaringizga mos keladi.
5. Xato kodi:
E-Bike Displeyda ko'rsatilgan xato kodlarini tushunish va
mos ravishda muammolarni bartaraf qiling.
6. Ulanish:
E-Bike Displeyni o'zingizga qanday qilib to'g'ri ulashni bilib oling
optimal ishlash uchun elektr velosiped.
Kafolat:
Haqida ma'lumot olish uchun qo'llanmaning kafolat bo'limiga qarang
mahsulot kafolati qamrovi.
Versiya:
E-Bike Displeyning joriy versiyasi V6.03.
TSS:
Savol: E-Bike Displeyni zavod sozlamalariga qanday tiklash mumkin?
Javob: Displeyni zavod sozlamalariga qaytarish uchun ga o‘ting
Sozlamalar menyusiga o'ting va "Qayta tiklash" opsiyasini qidiring. Amalni tasdiqlang
displeyni standart sozlamalariga qaytaring.
Savol: Agar xato kodiga duch kelsam nima qilishim kerak
qo'llanmada keltirilgan?
Javob: Noma'lum xato kodiga duch kelsangiz, bog'laning
yordam uchun mijozlarni qo'llab-quvvatlash va ularga batafsil ma'lumot berish
masala haqida ma'lumot.
“`
FOYDALANUVCHILAR QO'LLANMA M5 LCD DISPLAY
E-Bike Display ModelM5 ProtocolLithium II VersionV6.03
1
PDF-ni yuklab olish uchun QR kodini skanerlang
Wechat Websayt
Tarkib
. Xavfsizlik bo'yicha eslatmalar………………………………………………………………………………… 3 . tugadiview…………………………………………………………………………………………. 4
1. Mahsulot nomi va modeli …………………………………………………………………………………………………………………5 2. Mahsulot taqdimoti……………………………………………………………………………………. 5 3. Texnik xususiyatlari………………………………………………………………………………………… 5 4. Funktsiya………………………………………………………………………………………………………………..5 5. Hajmi…………………………………………………………………………………………………………..6 6. Yigʻish…………………………………………………………………………………………………………7 7. Seriya Kod…………………………………………………………………………………………..7
. Operatsiya………………………………………………………………………………………8
1. Displey interfeysi……………………………………………………………………… 8
1.1 Riding interfeysi……………………………………………………………………………… 8 1.2 Interfeysni sozlash………………………………………………………………………. 8 1.3 Xato interfeysi…………………………………………………………………………9
2. Klaviatura paneli…………………………………………………………………………………………………………………………………… 10 3. Tugmachalar bilan ishlash………………………………………………………………………………………………………………….. 10
3.1 Yoqish/o‘chirish…………………………………………………………………………………………… 10 3.2 Yordamchi darajasi……………………………………………………………………………………………………………………………10 3.3 Displeylarni almashtirish………………………………………………………………………………….11 3.4 Chiroq Yoqish/O'chirish………………………………………………………………………………………………………………………...11 3.5 Yurishda yordam rejimi……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………».
4. Sozlamalar…………………………………………………………………………………………………………………………………….11 5. Xato kodi……………………………………………………………………………………….13 6. Ulanish……………………………………………………………………………………….14
IV. Kafolat……………………………………………………………………………………………14 V. Versiya………………………………………………………………………………………………………… 15
3
. Xavfsizlik eslatmalari
PLEASE TAKE CAUTION WHEN USEDO NOT PLUG OR UNPLUG THE DISPLAY WHILE YOUR E-BIKE IS POWERED ON. AVOID CLASHES OR BUMPS TO THE DISPLAY. AVOID USING IN HEAVY RAINS, SNOWS OR LONG EXPOSURE TO STRONG SUNLIGHT. DO NOT TEAR THE WATER-PROOF FILM ON THE SURFACE OF THE SCREEN, OTHERWISE THE WATER-TIGHT PERFORMANCE OF THE PRODUCT MAY BE DEGRADED. DO NOT PLUG OR UNPLUG THE DISPLAY WHILE THE SYSTEM IS POWERED ON. UNAUTHORIZED ADJUSTMENT TO DEFAULT SETTINGS IS NOT SUGGESTED, OTHERWISE NORMAL USE OF YOUR E-BIKE CAN NOT BE GUARANTEED. WHEN THE DISPLAY PRODUCT DOES NOT WORK PROPERLY, PLEASE SEND THE IT FOR AUTHORIZED REPAIR IN TIME.
4
. Ustidaview
1. Mahsulot nomi va modeli Mahsulot nomi: E-Bike Display Mahsulot modeli: M5
2. Mahsulot taqdimoti M5 EN15194 elektr velosipedlari uchun ideal HMI yechimi sifatida ishlaydigan yuqori yorqinlikdagi porlashga qarshi rangli LCD va minimalist interfeysga ega.
3. Specifications Working Voltage: DC 24V/36V/48V/60V/72V Rated Working Current: 12mA Leakage current: <1uA Screen Size: 3.8″LCD Communication Type: UART (by default) / CAN (optional) Optional Functions: Bluetooth, NFC Working Temperature: -20°C ~ 60°C Storage Temperature: -30°C ~ 70°C Waterproof Rating: IP65
4. Function Boot password System unit switch (km/h or mph) Assist Level Control and Display Battery indication: battery level percentage, past jildtage indication Speed display(in km/h or mph) real-time speed (SPEED), max speed (MAX), average speed (AVG) Distancesingle-trip distance (TRIP), total travel distance (ODO) Assist Mode Control and Display (3/5/9 levels)
5
Walk assist mode Front light indication: front light status supported by controller. Error code indication Riding Info: Braking Status, Front Light Status, Cruise, Low Voltage. Turning Signals: This function works with controller. Dual Drive Control and Display: This function works with controller. Status of Double Battery Packs: optional, works with controller. NFC Function: optional. Bluetooth Connection: optional, support OTA upgrade via mobile phone.
5. Hajmi
Old View
Yon View
Old View Holder
Yon View Holder
6
6. Yig'ish
Displeyning ushlagich halqasini/rezina ajratgichni oching va displeyni rulga mahkamlang, uni to'g'ri qaragan burchakka sozlang. Vintlarni mahkamlash va mahkamlash uchun M4 olti burchakli kalitdan foydalaning. Standart mahkamlash momenti: 1N·m. * Haddan tashqari mahkamlash momenti tufayli yuzaga kelgan zarar kafolat bilan qoplanmaydi.
Klaviaturaning ushlagich halqasini/rezina oraliq qismini oching va uni o'rnating
Rulda, uni to'g'ri qaragan burchakka sozlang. Vintlarni mahkamlash va mahkamlash uchun M3 olti burchakli kalitdan foydalaning. Standart mahkamlash momenti: 1N·m. * Haddan tashqari mahkamlash momenti tufayli yuzaga kelgan zarar kafolat bilan qoplanmaydi.
Displeyning 5 pinli ulagichini ulash ulagichiga ulang
Nazoratchi.
7. Seriya kodi
Example 111 22 333333 555 6666 36V
Displeyning orqa tomonida belgilangan
111Mijoz kodi 22Protokol kodi 333333P.O. Sana YYMMDD) 555Buyurtmani qabul qilish raqami 6666: Ishlab chiqarilgan sana YYMM)
-7 -
. Operatsiya
1. Display Interface 1.1 Riding Interface Status: Real-time Riding Status: Bluetooth, Front Light, Brake, Low Voltage, burilish, kruiz, haydash holati va boshqalar. Batareya holati: qolgan batareya quvvati foizitage Ko‘p funksiyali bo‘lim: ODO (umumiy diapazon), TRIP (bir martalik masofa), MAX (maksimal tezlik), AVG (o‘rtacha tezlik), TIME (haydash vaqti), VOL (batareya quvvati hajmi).tage), Wh (motor quvvati), CUR (joriy) va boshqalar. Yordamchi darajasi rejimi: 3/5/9 darajalari mavjud.
-8 -
1.2 Interfeysni sozlash
P01 parametrini sozlash 02
Yuqoridagi interfeysda: Sozlama elementi: P01, Parametr qiymati: 02
1.3 Xato interfeysi
Xato ko'rsatkichi
Xato kodi Yuqoridagi interfeysda: Xato ko'rsatkichi: ERROR, xato kodi: E10
-9 -
2. Kalit paneli
SWK1 klaviatura tasviri:
SWK5 klaviaturasida quyidagi ko'rsatmalarda 2 ta tugma mavjud: yuqoriga kalit deb ataladi
M rejimi tugmasi pastga tugmasi deb ataladi
3. Asosiy operatsiya
Tugmalarni ishlatish yoʻriqnomasi quyidagicha: Bosish va ushlab turish: tugma(lar)ni 2 soniyadan koʻproq bosib turishni bildiradi. Bosish: tugma(lar)ni 0.5 soniyadan kamroq bosib turishni bildiradi.
3.1 Yoqish/o'chirish Displeyni yoqish: displey o'chirilganda displeyni yoqish uchun Mode tugmasini bosing va ushlab turing, u yuklash interfeysini ko'rsatadi va keyin haydash interfeysiga kiradi. (Agar yuklash paroli faollashtirilgan bo'lsa, ishga tushirishda parolni kiriting). Displeyni o'chiring: displey yoqilganda, Mode tugmasini bosing va ushlab turing, displey o'chadi. Agar 10 daqiqa (0km/soat) davomida hech qanday operatsiya bajarilmasa, displey avtomatik ravishda o'chadi. Avtomatik o'chirish vaqtini Sozlamalarda o'rnatish mumkin.
3.2 Yordamchi darajasi Yordam darajalarini almashtirish uchun yuqoriga yoki pastga tugmasini bosing. Odatiy bo'lib 5 daraja mavjud: 0/1/2/3/4/5. 0 yordam kuchi yo'q degan ma'noni anglatadi.
– 10 –
3.3 Displeylarni almashtirish Displey yoqilganda, ODO (jami diapazon), Safar (bir martalik masofa), VAQT (haydash vaqti) va boshqalarni almashtirish uchun Mode tugmasini bosing.
3.4 Chiroqni yoqish/o'chirish Old chiroqni yoqing: old chiroq o'chganida, uni yoqish uchun "Yuqoriga" tugmasini bosing va ushlab turing, haydash interfeysida yorug'lik belgisi paydo bo'ladi (bu funksiyalarni olib tashlash uchun boshqaruvchini qayta sozlang). Old chiroqni o'chiring: old yorug'lik yoqilganda, uni o'chirish uchun Yuqori tugmasini bosing va ushlab turing va yorug'lik belgisi haydash interfeysida o'chadi.
3.5 Yurishga yordam berish rejimi Yurishga yordam berish rejimini yoqish: haydash interfeysida yurishga yordam rejimiga kirish uchun Pastga tugmani bosing va ushlab turing. Yurishga yordam berish rejimini yoqish uchun Down tugmasini bosib turing, piyoda rejimi belgisi minish interfeysida ko'rsatiladi, real vaqt tezligi tezlik bo'limida ko'rsatiladi. Yurishga yordam berish rejimini o'chirish: yurishga yordam berish rejimini o'chirish uchun Pastga tugmachani qo'yib yuboring, belgi minish interfeysida o'chadi.
4. Sozlamalar
4.1 Setting Operations Enter the Settings: when the display is on, press and hold the Up Key and the Down Key together to enter the Settings. Available setting items include: system voltage, wheel size (inch), magnetic steel number for speed gauge, speed limit etc (please refer to 4.2 Setting Items). Adjust Settings: on the Settings interface, press the Up Key or the Down Key to set values for items. The value will blink after change. Press the Mode Key to save the set value and switch to next item. Save and Exit Settingspress and hold again the Up Key and the Down Key together to exit the Settings and save the set value. The system will save and exit automatically if there’s no operation for 10s.
– 11 –
4.2 Setting Items P00: Factory Reset: optional. P01: Backlight Brightness. 1: darkest; 3: brightest. P02: System Unit. 0: km (metric); 1: mile (imperial). P03:System Voltage: 24V/36V/48V/60V/72V. P04: Auto-Off Time
0: never, other value means auto-off time interval. Unit: minute P05: Pedal Assist Level
0-3 Level Mode1-3 Level Mode (no Level0) 0-5 Level Mode1-5 Level Mode (no Level0) 0-9 Level Mode1-9 Level Mode (no Level0) P06: Wheel Size. Unit: inch; Increment: 0.1. P07: Motor Magnets Number for Speed Gauge. Range: 1-100 P08: Speed Limit. Range: 0-100km/, communications status (controllercontrolled). The max speed will be kept constant at the set value. Error Value: ±1km/h (applicable to both the PAS/throttle mode) Note: The above-mentioned values are measured by metric unit (km/h). When the system unit is set to imperial unit (mph), the speed displayed will be automatically switched to corresponding value in imperial unit, however the speed limit value in the imperial unit interface won’t change accordingly. P09: Direct Start / Kick-to-Start 0: Direct Start (Throttle-on-demand); 1: Kick-to-Start P10: Drive Mode Setting 0: Pedal Assist The pedal assist level decides the motor power
chiqish. Bu holatda gaz kelebeği ishlamaydi.
– 12 –
1: Elektr haydovchi E-velosiped faqat gaz kelebeği tomonidan boshqariladi. Bu holatda pedal yordami ishlamaydi.
2: Pedal Assist + Elektr haydovchi (elektr haydovchi to'g'ridan-to'g'ri ishga tushirish holatida ishlamaydi)
P11: Pedal Assist Sensitivity. Range: 1-24. P12: Pedal Assist Starting Intensity. Range: 0-5. P13: Magnets Number in Pedal Assist Sensor. 3 Types: 5/8/12pcs. P14: Current Limit Value. By default: 12A. Range: 1-20A. P15: Display Low Voltage Value. P16: ODO Clearance. Press and hold the Up key for 5s and ODO value
will be cleared. P17: Cruise. 0: cruise function deactivated, 1: cruise function activated.
5. Xato kodi
Xato kodi (o'nlik)
E00 E01 E02 E03 E04 E05 E06 E07 E08 E09 E10 E12 E13
Status
Oddiy zahiralangan tormoz xatosi PAS sensori xatosi (haydash belgisi) Yurishda yordam rejimi real vaqtda kruiz past ovozitage Himoya dvigateli xatosi Gaz kelebeği xatosi Controller xatosi Aloqa xatosi BMS Communications xatosi Old chiroq xatosi
– 13 –
Eslatma
Amalga oshirilmagan
6. Ulanish
Displeyni Controller Controller-dan Displey Controller konnektoriga
Pin raqami 1 2 3 4 5
Sim rangi RedVCC
BlueK BlackGND GreenRX YellowTX
Funktsiyalar Displey Quvvat simi Elektr qulflash simi Displey Yer simi Displey Ma'lumotni qabul qilish simi Displey ma'lumot yuborish simi
Kengaytirilgan funksiyalar- Old yorug'lik: Jigarrang (DD): yorug'likning quvvat simi (+) Oq (GND): yorug'likning tuproqli simi (). Eslatma: Suv o'tkazmaydigan konnektorlar uchun simlar ketma-ketligi yashiringan.
IV. Kafolat
In compliance with local laws, It provides limited warranty period covering 12 months after the date of manufacturing (as indicated by the serial number), applies to quality issues during normal operations. The limited warranty shall not be transferred to a third party other than as specified in the agreement with manufacturer. Warranty Exclusions: Sciwil products that have been opened, modified or repaired without
avtorizatsiya.
– 14 –
Damage on the connectors. Damage to the surface after leaving factory, including shell, screen,
buttons, or other appearance parts. Damage to wiring and cables after leaving factory, including breaks and
exterior scratch. Damage or loss due to force majeure (e.g. fire or earthquake) or natural
disaster (e.g. lightening). Out of the warranty period.
V. Versiya
Ushbu displey foydalanuvchi qo'llanmasi umumiy dasturiy ta'minot versiyasiga (A/0) mos keladi. Ba'zi e-velosipedlarda mahsulotlarni ko'rsatish imkoniyati mavjud bo'lib, u haqiqiy versiyaga bog'liq bo'lgan boshqa dasturiy ta'minot versiyasiga ega bo'lishi mumkin.
– 15 –
Hujjatlar / manbalar
 |
SCIWIL M5 LCD displey [pdf] Foydalanuvchi uchun qoʻllanma M5 LCD displey, M5, LCD displey, displey |