Kirish
Thank you for choosing the Lenco CR-335 FM Radio Alarm Clock. This manual provides detailed instructions to help you set up, operate, and maintain your device. The CR-335 features an FM radio, a 12/24-hour format LED display with dimming, a sleep timer, and a dual alarm function with options for radio or buzzer. It also includes a motion sensor for contactless snooze and automatic daylight saving time adjustment.
1-rasm: Old view of the Lenco CR-335 FM Radio Alarm Clock, displaying the time in red LED digits.
Xavfsizlik ma'lumotlari
Please read these safety instructions carefully before using the device and keep them for future reference.
- Yong'in yoki elektr toki urishining oldini olish uchun jihozni yomg'ir yoki namlikda qoldirmang.
- Jihoz atrofida to'g'ri shamollatishni ta'minlang. Shamollatish teshiklarini to'sib qo'ymang.
- Jihozni radiatorlar, issiqlik moslamalari, pechkalar yoki boshqa qurilmalar (shu jumladan,) kabi issiqlik manbalari yaqiniga qo'ymang. ampissiqlik hosil qiluvchi ko'targichlar).
- Faqat ishlab chiqaruvchi tomonidan belgilangan qo'shimchalar/aksessuarlar foydalaning.
- Chaqmoqli bo'ron paytida yoki uzoq vaqt foydalanilmaganda jihozni elektr tarmog'idan uzing.
- Barcha xizmat ko'rsatishni malakali xizmat ko'rsatish xodimlariga topshiring.
Mahsulot tugadiview
The Lenco CR-335 features a clear LED display and intuitive controls for easy operation.
Old panel
- LED displeyi: Shows time, alarm status, and radio frequency.
- PM Indicator: Lights up when time is in PM (12-hour format).
- RADIO Indicator: Lights up when radio is active.
- Harakat sensori: Located on the top surface for contactless snooze.
Yuqori panel boshqaruv elementlari
- TIME/DATE/YEAR: Buttons for setting time and date.
- TUNING/VOLUME: Knobs or buttons for adjusting radio frequency and volume.
- ALARM 1/ALARM 2: Buttons for setting and activating alarms.
- SNOOZE/SLEEP: Button for snooze function and sleep timer.
- DIMMER: Button to adjust display brightness.
Side/Rear Panel
- Kirish quvvati: AC adapterini ulash uchun.
- Batareya bo'limi: For backup batteries (if applicable).
- FM antennasi: Wire antenna for radio reception.
- Alarm Source Switches (RADIO/BUZZER/OFF): Sliders to select alarm sound for Alarm 1 and Alarm 2.
Sozlash; o'rnatish
1. Quvvatga ulanish
- Connect the AC adapter to the power input jack on the back of the unit.
- AC adapterini standart rozetkaga ulang.
- For battery backup (to retain settings during power outages), insert the required batteries (e.g., 2 x AAA, not included) into the battery compartment, observing polarity.
2. Antennani sozlash
Extend the FM wire antenna fully and position it for optimal FM radio reception. Avoid coiling the antenna or placing it near other electronic devices that may cause interference.
3. Initial Time Setting (Radio-Controlled Clock)
The Lenco CR-335 features a radio-controlled clock. Upon initial power-up, the unit will attempt to synchronize its time with the radio signal. This process may take a few minutes. Ensure the unit is placed in an area with good reception.
- Once synchronized, the time will be automatically set.
- The clock will automatically adjust for daylight saving time.
Foydalanish bo'yicha ko'rsatmalar
Setting the Time Manually (if radio control fails or is not desired)
- ni bosing va ushlab turing Vaqtni sozlash button (or equivalent, refer to specific button labels on your unit). The hour digits will flash.
- dan foydalaning HOUR or TUNING UP/DOWN soatni sozlash uchun tugmalar.
- bosing Vaqtni sozlash again. The minute digits will flash.
- dan foydalaning MINUTE or TUNING UP/DOWN daqiqalarni sozlash uchun tugmalar.
- bosing Vaqtni sozlash once more to confirm.
- 12 soatlik va 24 soatlik format o'rtasida almashish uchun tugmasini bosing 12/24 soat button (if available) or cycle through time settings. The PM indicator will show for 12-hour PM times.
Setting the Alarm (Dual Alarm)
The CR-335 allows for two independent alarms (Alarm 1 and Alarm 2).
- Select Alarm Source: On the side/rear of the unit, use the slider switch for 1-ogohlantirish or 2-ogohlantirish tanlash uchun RADIO, BUZZER, yoki O'CHIRIB.
- Signal vaqtini o'rnatish:
- ni bosing va ushlab turing 1-ogohlantirish or 2-ogohlantirish tugmasi. Budilnik soat raqamlari yonib-o'chib turadi.
- dan foydalaning HOUR or TUNING UP/DOWN kerakli budilnik soatini o'rnatish uchun tugmalar.
- ni bosing 1-ogohlantirish or 2-ogohlantirish Budilnikning daqiqa raqamlari yonib-o'chib turadi.
- dan foydalaning MINUTE or TUNING UP/DOWN Kerakli budilnik daqiqalarini o'rnatish uchun tugmalarni bosing.
- ni bosing 1-ogohlantirish or 2-ogohlantirish button once more to confirm.
- Set Alarm Frequency (Weekdays/Weekend/Week): After setting the time, some models allow you to select the alarm frequency. Use the appropriate button (e.g., ALARM REJIMI) to cycle through options like "Every Day," "Weekdays Only," or "Weekend Only."
- An alarm indicator (e.g., "ALARM 1" or "ALARM 2" icon) will appear on the display when the alarm is active.
Snooze Function (Wave Snooze)
When an alarm sounds, you can temporarily silence it using the wave snooze function.
- To activate snooze, simply wave your hand over the motion sensor located on the top of the unit. The alarm will pause for a set period (e.g., 9 minutes) and then sound again.
- Shu bilan bir qatorda, tugmasini bosing TAKRORLASH takrorlash funksiyasini faollashtirish uchun tugmani bosing.
- To cancel the alarm completely, press the ALARM O'CHIRILGAN button or slide the alarm source switch to O'CHIRIB.
2-rasm: Illustrates the wave snooze function, where a hand motion over the device temporarily silences the alarm.
FM radiosi bilan ishlash
- ni bosing RADIONI YOQISH/O‘CHIRISH button to turn on the FM radio. The RADIO indicator will light up.
- dan foydalaning TUNING tugma yoki TUNING UP/DOWN buttons to select your desired FM station. The frequency will be displayed on the LED screen.
- Ovoz balandligini sozlash yordamida sozlang Ovoz tugma yoki Ovozni yuqoriga/pasaytirish tugmalar.
- Radioni o'chirish uchun tugmasini bosing RADIONI YOQISH/O‘CHIRISH tugmasini yana bosing.
Uyqu taymeri
Uyqu taymeri sizga radioda uxlab qolish imkonini beradi, u belgilangan vaqtdan keyin avtomatik ravishda o'chadi.
- Radio eshitilayotganda, tugmasini bosing UYQU button repeatedly to cycle through available sleep times (e.g., 10, 30, 60, 90 minutes, or OFF).
- The radio will automatically turn off after the selected duration.
Dimmer-ni ko'rsatish
Adjust the brightness of the LED display to your preference.
- ni bosing Dimmer button to cycle through different brightness levels (e.g., High, Medium, Low, Off).
Xizmat
Tozalash
- Tozalashdan oldin har doim jihozni elektr rozetkasidan uzing.
- Tashqi yuzalarni tozalash uchun yumshoq, quruq matodan foydalaning.
- Abraziv tozalash vositalari, mumlar yoki erituvchilardan foydalanmang, chunki ular qoplamaga zarar etkazishi mumkin.
Batareyani almashtirish
- If the unit loses time during a power outage, zaxira batareyalarni almashtirish kerak bo'lishi mumkin.
- Open the battery compartment cover on the bottom or rear of the unit.
- Eski batareyalarni olib tashlang va ularni to'g'ri yo'q qiling.
- Insert new batteries of the specified type (e.g., AAA), ensuring correct polarity (+/-).
- Batareya bo'limi qopqog'ini mahkam yoping.
Muammolarni bartaraf qilish; nosozliklarni TUZATISH
| Muammo | Mumkin sabab | Yechim |
|---|---|---|
| Qurilma yoqilmaydi. | Elektr shnuri mahkam ulanmagan. | Check that the AC adapter is firmly plugged into the unit and the wall outlet. |
| Radio qabul qilmaslik yoki ovoz yomon. | FM antenna not extended or positioned correctly. Interference from other devices. | Fully extend and reposition the FM wire antenna. Move the unit away from other electronic devices. |
| Signal eshitilmaydi. | Alarm not activated or set correctly. Alarm volume too low. Alarm source set to OFF. | Verify alarm settings and ensure the alarm indicator is visible. Check alarm volume. Ensure the alarm source switch is set to RADIO or BUZZER. |
| Wave snooze function not working. | Obstruction over the motion sensor. Sensor malfunction. | Ensure there is no obstruction over the motion sensor. Try using the physical SNOOZE button as an alternative. |
| Quvvat uzilgandan keyin vaqt noto'g'ritage. | Backup batteries are depleted or not installed. | Replace backup batteries with new ones. Ensure they are installed with correct polarity. |
| Difficulty with slider switches (e.g., alarm source). | Mechanical issue with the switch. | Operate switches gently. If a switch breaks, contact customer support for assistance. |
Texnik xususiyatlari
- Model: CR-335
- Olchamlari (G x Y x D): 18 sm x 7 sm x 12 sm (taxminan 7.1 x 2.8 x 4.7 dyuym)
- Og'irligi: 670 g (taxminan 1.48 funt)
- Quvvat manbai: AC adapter (main power), Battery-powered (backup)
- Qo'llab-quvvatlanadigan radio diapazonlari: FM
- Displey: LED, 12/24-hour format, Dimmable
- Maxsus xususiyatlar: Dual Alarm, Sleep Timer, Wave Snooze (Motion Sensor), Radio-Controlled Clock, Automatic Daylight Saving Time Adjustment
Kafolat va qo'llab-quvvatlash
Lenco products are designed and manufactured to the highest quality standards. In the unlikely event of a problem with your product, please contact your retailer or Lenco customer support for assistance. Keep your proof of purchase for warranty claims.
For further support, product registration, and frequently asked questions, please visit the official Lenco websayt.
