Kirish
Sotib olganingiz uchun tashakkurasing the Lenco L-3810 Direct-Drive Turntable. This manual provides essential information for the safe and correct use of your turntable. Please read it thoroughly before use and retain it for future reference.
The Lenco L-3810 is a direct-drive turntable designed for high-fidelity audio playback and features an integrated stereo pre-amplifier, pitch control, and two-speed settings (33 and 45 RPM).
Xavfsizlik bo'yicha muhim ko'rsatmalar
- Ushbu ko'rsatmalarni o'qing.
- Ushbu ko'rsatmalarni saqlang.
- Barcha ogohlantirishlarga e'tibor bering.
- Barcha ko'rsatmalarga amal qiling.
- Ushbu qurilmani suv yaqinida ishlatmang.
- Faqat quruq mato bilan tozalang.
- Hech qanday shamollatish teshiklarini to'sib qo'ymang. Ishlab chiqaruvchining ko'rsatmalariga muvofiq o'rnating.
- Radiatorlar, issiqlik moslamalari, pechkalar yoki boshqa qurilmalar (shu jumladan,) kabi issiqlik manbalari yaqiniga o'rnatmang. ampissiqlik hosil qiluvchi ko'targichlar).
- Elektr shnurini, ayniqsa, vilkalar, rozetkalar va ular qurilmadan chiqadigan joyda yurish yoki qisib qo'yishdan saqlang.
- Faqat ishlab chiqaruvchi tomonidan belgilangan qo'shimchalar/aksessuarlar foydalaning.
- Chaqmoqli bo'ron paytida yoki uzoq vaqt foydalanilmaganda ushbu qurilmani elektr tarmog'idan uzing.
- Barcha xizmat ko'rsatishni malakali xizmat ko'rsatish xodimlariga topshiring. Agar qurilma biron bir tarzda shikastlangan bo'lsa, masalan, quvvat manbai shnuri yoki vilkasi shikastlanganda, suyuqlik to'kilgan yoki qurilma ichiga narsalar tushganda, qurilma yomg'ir yoki namlikda bo'lsa, normal ishlamasa, texnik xizmat ko'rsatish talab qilinadi. , yoki tushirilgan.
Qutida nima bor
Iltimos, barcha narsalar mavjudligini va yaxshi holatda ekanligini tekshiring:
- L-3810 Turntable Unit
- Olinadigan chang qopqog'i
- Laganda
- Slip mat
- 45 RPM adapter
- RCA kabeli
- Quvvat kabeli
- Qarama-qarshi vazn
- Konkiga qarshi vazn
- Headshell with Moving Magnetic Cartridge (MMC)
Sozlash; o'rnatish
1. Paketni ochish va joylashtirish
Carefully remove the turntable from its packaging. Place the unit on a stable, level surface away from direct sunlight, heat sources, and excessive vibration. Ensure adequate ventilation around the unit.
2. Installing the Platter and Slip Mat
- Place the metal platter onto the center spindle of the turntable. Ensure it sits securely.
- Place the felt slip mat on top of the platter.

Image: The Lenco L-3810 turntable with the platter and slip mat in place, ready for tonearm setup.
3. Installing the Dust Cover
Align the hinges of the removable dust cover with the slots at the rear of the turntable unit and gently lower it into place.

Image: The Lenco L-3810 turntable with its clear dust cover in an open position.
4. Tonearm Setup (Counterweight and Anti-skating)
- Install Counterweight: Slide the counterweight onto the rear of the tonearm with the numbers facing forward.
- Ohangni muvozanatlash: Tonar qurol clamp. Gently move the tonearm away from its rest. Rotate the counterweight until the tonearm is perfectly balanced horizontally, floating freely.
- Set Tracking Force: While holding the counterweight steady, rotate the numbered ring on the counterweight until "0" aligns with the line on the tonearm. Then, rotate the entire counterweight (including the numbered ring) counter-clockwise to the recommended tracking force for your cartridge (typically 2-4 grams for an MMC cartridge, refer to cartridge specifications if available).
- Set Anti-skating: Attach the anti-skating weight to the small groove on the anti-skating lever. The recommended setting is usually equal to the tracking force.

Rasm: batafsil view of the tonearm assembly, including the cartridge, and the pitch adjustment slider.
5. Audio ulanish
The L-3810 has an integrated stereo pre-amplifier. Connect the supplied RCA cable from the turntable's RCA output jacks to an available audio input on your amplifier or powered speakers. Ensure the red plug connects to the right channel (R) and the white plug to the left channel (L).
Note: If your amplifier has a dedicated "Phono" input, you may choose to bypass the turntable's internal pre-amplifier if desired, but for most setups, using the integrated pre-amplifier is convenient.
6. Quvvatga ulanish
Connect the power cable to the power input on the turntable and then plug it into a suitable wall outlet.
Operatsiya
1. Quvvatni yoqish/o'chirish
ni aylantiring Quvvat knob clockwise to turn the turntable ON. Rotate it counter-clockwise to turn it OFF.

Rasm: yaqindan view of the power knob, start/stop button, and speed indicator lights on the Lenco L-3810 turntable.
2. Selecting Playback Speed
ni bosing 33 or 45 button to select the appropriate playback speed for your record. The corresponding indicator light will illuminate.
3. Yozuvni o'ynatish
- Place a record on the platter. If playing a 7-inch single, use the 45 RPM adapter.
- Ensure the correct speed (33 or 45 RPM) is selected.
- ni bosing START/STOP button to begin platter rotation.
- Lift the tonearm using the mechanical arm lift lever.
- Carefully position the tonearm over the desired track on the record.
- Gently lower the tonearm using the arm lift lever. The stylus will make contact with the record, and playback will begin.

Image: A hand pressing the START/STOP button on the Lenco L-3810 turntable to initiate or halt platter rotation.

Image: A user carefully positioning the tonearm over a record on the Lenco L-3810 turntable.
4. O'ynatishni to'xtatish
- Lift the tonearm using the mechanical arm lift lever.
- Return the tonearm to its rest and secure it with the clamp.
- ni bosing START/STOP button to stop platter rotation.
5. Using Pitch Control
The PITCH ADJ. slider allows you to fine-tune the playback speed. Move the slider up or down to increase or decrease the speed, respectively. This is useful for matching tempos or correcting minor speed inaccuracies.

Image: A hand adjusting the pitch control slider on the Lenco L-3810 turntable, which modifies playback speed.
6. Target Light
The MAQSAD NORGI can be pulled up to illuminate the stylus and record surface, aiding in precise cueing, especially in low-light conditions. Push it down to retract.
Xizmat
1. Aylanadigan stolni tozalash
- Wipe the dust cover and turntable chassis with a soft, dry, lint-free cloth.
- Abraziv tozalash vositalari, mumlar yoki erituvchilardan foydalanmang, chunki ular qoplamaga zarar etkazishi mumkin.
- Keep the dust cover closed when not in use to prevent dust accumulation.
2. Stylusni tozalash
A dirty stylus can cause distorted sound and damage your records. Use a soft brush designed for stylus cleaning, brushing gently from back to front (in the direction of play). Never brush from side to side.
3. Yozuvlarni tozalash
Regularly clean your records with a carbon fiber brush or a record cleaning solution to remove dust and static. Always brush along the grooves, not across them.

Image: A user cleaning a vinyl record on the Lenco L-3810 turntable using a specialized record brush.
Muammolarni bartaraf qilish; nosozliklarni TUZATISH
| Muammo | Mumkin sabab | Yechim |
|---|---|---|
| Quvvat yo'q | Elektr kabeli ulanmagan; rozetka faol emas. | Ensure power cable is securely connected to the turntable and a working power outlet. |
| Ovoz yo'q yoki past ovoz | RCA cables not connected correctly; amplifier/speakers off or volume low; incorrect input selected on amphayotiyroq. | Check RCA cable connections. Ensure amplifier/speakers are powered on and volume is adequate. Select the correct input source on your amphayotiyroq. |
| Buzilgan ovoz | Dirty stylus; incorrect tracking force or anti-skating; damaged record; worn stylus. | Clean the stylus. Re-balance the tonearm and adjust tracking force/anti-skating. Inspect the record for damage. Consider replacing the stylus if worn. |
| Incorrect playback speed | Wrong speed selected; pitch control misadjusted. | Ensure the correct 33 or 45 RPM button is selected. Adjust the Pitch Control slider to fine-tune the speed. |
| G'ichirlagan shovqin | Topraklama muammosi; boshqa elektronikalarning shovqini. | Ensure proper grounding if your system requires it (though this model has an integrated preamp, external grounding might still be relevant for some setups). Move the turntable away from other electronic devices. |
Texnik xususiyatlari
| Xususiyat | Tafsilot |
|---|---|
| Model nomi | Lenco L-3810 |
| Drayv turi | To'g'ridan-to'g'ri haydovchi |
| Tezlik sozlamalari | 33 aylanish, 45 aylanish |
| Kartrij turi | Moving Magnetic Cartridge (MMC) |
| Oldindanamphayotiyroq | Integrated Stereo Pre-amphayotiyroq |
| Ovoz nazorati | Ha |
| Qo'lni ko'tarish | Mechanical Arm Lift |
| Chang qoplami | Removable Plastic Dust Cover |
| Material | Aluminum (Platter) |
| Mahsulot o'lchamlari | 20.47 x 16.54 x 7.28 dyuym |
| Element og'irligi | 10.66 funt (taxminan 4.84 kg) |
| Kiritilgan komponentlar | L-3810 Turntable, RCA Cable, Power Cable, Slip Mat, 45 RPM Adapter |
Kafolat va qo'llab-quvvatlash
Kafolat haqida ma'lumot
Lenco products are manufactured to high quality standards. This product is covered by a manufacturer's warranty against defects in materials and workmanship. The specific terms and duration of the warranty may vary by region. Please refer to the warranty card included with your product or visit the official Lenco webbatafsil ma'lumot uchun sayt.
Mijozlarni qo‘llab-quvvatlash
Should you require assistance with your Lenco L-3810 turntable, please contact Lenco customer support. Contact details can typically be found on the official Lenco website or in the documentation provided with your purchase. When contacting support, please have your model number (L-3810) and purchase information ready.





