Kirish
This manual provides comprehensive instructions for the setup, operation, and maintenance of your Mitel Aastra 6869i Gigabit SIP Telephone. Please read this manual thoroughly to ensure proper use and to maximize the features of your device.
Paket tarkibi
Mahsulotingiz paketida barcha elementlar mavjudligiga ishonch hosil qiling:
- Mitel Aastra 6869i IP Telephone Unit
- Telefon
- Telefon shnuri
- Ethernet kabeli
- Power Adapter (if not using Power over Ethernet)
- Stol stend
Physical Features and Components
The Mitel Aastra 6869i features a large color display and a comprehensive set of keys for efficient communication. Refer to the image below for a visual guide to the phone's components.

Figure 1: Mitel Aastra 6869i IP Telephone Overview
This image displays the Mitel Aastra 6869i IP telephone from an angled perspective, showing the handset resting on the cradle, the large color display, the numeric keypad, and various function keys. The display shows an active call interface with contact names and call duration. The Aastra logo is visible above the display.
Asosiy komponentlar:
- Rangli displey: Large, backlit display for call information, menus, and directories.
- Soft tugmalar: Context-sensitive buttons located below the display, their functions change based on the current screen.
- Navigatsiya klasteri: Central directional pad for menu navigation.
- Raqamli klaviatura: Standard 0-9, *, # keys for dialing.
- Line Keys (L1, L2, etc.): Dedicated buttons for managing multiple lines or programmable features.
- Funktsional tugmalar: Dedicated buttons for features like Speakerphone, Headset, Mute, Volume, Hold, Transfer, Conference, Voicemail, and Home.
- Telefon: Traditional telephone receiver.
O'rnatish uchun qo'llanma
Follow these steps to set up your Mitel Aastra 6869i telephone.
- Stol tagligini o'rnating: Align the desk stand with the slots on the back of the phone unit and snap it into place.
- Telefonni ulang: O'ralgan telefon simining bir uchini telefon trubkasiga, ikkinchi uchini esa telefon blokining orqa tomonidagi telefon portiga ulang (telefon belgisi bilan belgilangan).
- Connect to Network (Ethernet):
- Ethernet kabelining bir uchini telefonning orqa tomonidagi LAN portiga ulang (tarmoq belgisi bilan belgilangan).
- Ethernet kabelining ikkinchi uchini tarmoq kalitiga yoki routerga ulang.
- Note: If your network supports Power over Ethernet (PoE), the phone will power on automatically.
- Quvvatni ulang (agar PoE dan foydalanmasangiz): If PoE is not available, connect the power adapter to the power port on the back of the phone and then plug it into a standard electrical outlet.
- Connect Headset (Optional): If using a headset, plug it into the dedicated headset port on the phone (marked with a headset icon).
- Dastlabki yuklash: The phone will power on and begin its boot sequence. This may take a few minutes. The display will show the boot progress and then the main idle screen once connected to the network and registered with your SIP server.
Foydalanish bo'yicha ko'rsatmalar
Asosiy qo'ng'iroq funktsiyalari
- Qo'ng'iroq qilish:
- Lift the handset, press the Speakerphone button, or press an available Line key.
- Raqamli klaviatura yordamida kerakli raqamni tering.
- ni bosing Tering yumshoq tugmani bosing yoki qo'ng'iroq avtomatik ravishda ulanishini kuting.
- Qo'ng'iroqqa javob berish:
- When the phone rings, lift the handset, press the Speakerphone button, or press the flashing Line key.
- Qo'ng'iroqni tugatish:
- If using the handset, place it back in the cradle.
- If using speakerphone or headset, press the Qo‘ng‘iroqni tugatish soft key or the Speakerphone/Headset button.
Advanced Call Functions
- Tutib turing: Faol qo'ng'iroq paytida tugmasini bosing Tutib turing soft key or dedicated Hold button. To resume, press the flashing Line key or the Rezyume; qayta boshlash yumshoq kalit.
- O‘tkazma: Faol qo'ng'iroq paytida tugmasini bosing Xfer (Transfer) soft key or dedicated Transfer button. Dial the transfer destination number, then press the Transfer yana yumshoq tugma.
- Konferentsiya: Faol qo'ng'iroq paytida tugmasini bosing Konf (Conference) soft key or dedicated Conference button. Dial the number of the third party, and once connected, press the Konf soft key again to join all parties.
Using the Display and Soft Keys
The color display provides visual information about calls, menus, and phone status. The soft keys located directly below the display change their function based on the current context. Their labels on the screen indicate their current action (e.g., Pickup, Conf, Xfer, Voicemail, Home).
Ovozli pochta
To access your voicemail, press the dedicated Ovozli pochta button. Follow the audio prompts to listen to messages, change greetings, or adjust settings.
Katalog/Kontaktlar
Access your phone's directory by pressing the Katalog soft key or a dedicated button (if configured). Use the navigation cluster to scroll through contacts and press the Tering soft key to initiate a call.
Ovozni boshqarish
Adjust the volume during a call using the Ovozni oshirish va Ovozni pasaytirish buttons. When the phone is idle, these buttons control the ringer volume.
Xizmat
Telefonni tozalash
- Disconnect the phone from power before cleaning.
- Yumshoqdan foydalaning, damp, lint-free cloth to wipe the phone's surfaces.
- Do not use abrasive cleaners, waxes, or solvents, as these can damage the finish.
- Suyuqliklarni to'g'ridan-to'g'ri telefonga purkashdan saqlaning.
Saqlash
Telefonni uzoq vaqt ishlatilmaganda, uni salqin, quruq joyda, to'g'ridan-to'g'ri quyosh nuri va haddan tashqari haroratdan uzoqroq joyda saqlang.
Muammolarni bartaraf qilish; nosozliklarni TUZATISH
| Muammo | Mumkin sabab | Yechim |
|---|---|---|
| Telefon yoqilmaydi. | No power connection or PoE issue. |
|
| Qo'ng'iroq tovushi yo'q. | Network connectivity issue or SIP registration failure. |
|
| Displey bo'sh yoki muzlatilgan. | Software issue or power problem. |
|
| Qo'ng'iroq qiluvchini eshitmayapman yoki qo'ng'iroq qiluvchi meni eshitmayapti. | Volume settings, handset/headset connection, or microphone issue. |
|
Texnik xususiyatlari
| Xususiyat | Tafsilot |
|---|---|
| Model raqami | 80C00003AAA-A |
| Mahsulot o'lchamlari | 15 x 12 x 10 dyuym |
| Element og'irligi | 2.53 funt |
| Brend | Mitel |
| Rang | Qora |
| Telefon turi | Simli |
| Material | Plastik |
| Quvvat manbai | Simli elektr (PoE imkoniyatiga ega) |
| Teruvchi turi | Yagona klaviatura |
| Javob berish tizimining turi | Raqamli |
| Konferens-aloqa imkoniyati | Asosiy |
Kafolat va qo'llab-quvvatlash
For information regarding product warranty, please refer to the warranty card included with your purchase or visit the official Mitel website. For technical support, contact your system administrator or the vendor from whom you purchased the device.
Note: This manual is for informational purposes only. Specifications and features are subject to change without notice.





