Audio System M 100 2-Way Component Speaker System

1. Kirish

This manual provides essential information for the installation, operation, and maintenance of your Audio System M 100 2-Way Component Speaker System. This high-quality audio system is specifically designed for upgrading the sound in your Mercedes A-Class W169, offering enhanced audio performance with its 4-inch (10 cm) speakers and integrated components.

2. Xavfsizlik ma'lumotlari

Please read all safety instructions carefully before installation and operation. Failure to follow these guidelines may result in personal injury or damage to the product or vehicle.

• Professional o'rnatish tavsiya etiladi: Due to the complexity of vehicle electrical systems and interior disassembly, professional installation by a qualified technician is highly recommended.
• Batareyani ajratib oling: Qisqa tutashuvlar va elektr toki urishining oldini olish uchun har qanday elektr ishini boshlashdan oldin har doim avtomobilning salbiy batareya terminalini ajratib oling.
• Elektr simlari: Ensure all wiring is correctly routed and secured to prevent pinching, chafing, or interference with moving parts. Use appropriate gauge wiring.
• Ventilyatsiya: Ensure speakers are installed in locations that allow for proper ventilation to prevent overheating.
• Ovoz darajasi: Uzoq vaqt davomida yuqori ovoz balandligiga ta'sir qilish eshitish qobiliyatiga zarar yetkazishi mumkin. Ovoz balandligini qulay darajaga sozlang.
• Atrof-muhit sharoitlari: Avoid exposing the speakers to extreme temperatures, moisture, or direct sunlight.

3. Paket tarkibi

Paketni ochgandan so'ng barcha komponentlar mavjudligini va buzilmaganligini tekshiring:

• 2 x 4-inch (10 cm) Mid-bass Speakers
• 2 x 19 mm Fabric Membrane Tweeters
• 2 x Inline Softphones (Crossovers)
• Karnay simlari
• Mounting Hardware (if applicable)

Rasm: tugadiview of the Audio System M 100 2-Way Component Speaker System components. Shown are the 4-inch mid-bass speaker, the 19mm fabric membrane tweeter, and the inline softphone (crossover) with associated wiring.

4. O'rnatish va o'rnatish

This speaker system is designed for direct replacement in the rear doors of the Mercedes A-Class W169. Adherence to the following guidelines is crucial for optimal performance and vehicle integrity.

1. Tayyorlanishi:
   • Avtomobil akkumulyatori uzilganligiga ishonch hosil qiling.
   • Gather necessary tools (screwdrivers, trim removal tools, wire strippers, crimpers).
2. Accessing Speaker Locations:
   • Carefully remove the door panels of the rear doors in your Mercedes A-Class W169. Refer to your vehicle's service manual for specific instructions on door panel removal.
   • Locate the existing speaker mounting points.
3. Dinamik o'rnatish:
   • The M 100 mid-bass speakers have an installation depth of 49 mm and an installation opening of 91 mm. Verify these dimensions match your vehicle's speaker cutouts.
   • Mount the new mid-bass speakers securely into the designated openings using appropriate screws. Ensure a tight seal to prevent sound leakage.
4. Tweeter and Crossover Installation:
   • Install the 19 mm fabric membrane tweeters in their designated locations, typically near the mid-bass speakers or in the door pillars, depending on the vehicle's design.
   • Connect the mid-bass speaker and tweeter to the inline softphone (crossover) as per the wiring diagram provided with the product (if separate diagram is included). The inline softphone ensures proper frequency distribution to each speaker.
   • Secure the inline softphone within the door panel cavity, ensuring it does not interfere with window mechanisms or other moving parts.
5. Simli ulanishlar:
   • Connect the speaker system to the vehicle's existing speaker wiring. Pay close attention to polarity (+ and -) to ensure correct phase and optimal sound quality. Incorrect polarity can lead to poor bass response and imaging.
   • Use high-quality connectors and ensure all connections are secure and insulated.
6. Sinov va qayta o'rnatish:
   • Before reassembling the door panels, reconnect the vehicle battery and test the speaker system with your car's audio unit. Verify that sound is clear from both speakers and that all components are functioning correctly.
   • Once confirmed, carefully reassemble the door panels, ensuring all clips and screws are properly secured.

Eslatma: For detailed vehicle-specific disassembly and reassembly instructions, consult your Mercedes A-Class W169 service manual or seek assistance from a professional car audio installer.

5. Karnay tizimini boshqarish

Once installed, the Audio System M 100 speakers will operate as part of your vehicle's existing audio system. No specific controls are on the speakers themselves.

• Audio manba: Play audio through your car's head unit (radio, CD player, media player).
• Ovozni boshqarish: Adjust the volume using your car's head unit controls. Avoid excessively high volumes for prolonged periods to prevent speaker damage and hearing loss.
• Audio sozlamalari: Utilize your car's head unit equalizer (EQ) and balance/fader controls to fine-tune the sound to your preference. Start with flat EQ settings and make small adjustments.
• Qabul qilish davri: Like all new speakers, the M 100 system may benefit from a break-in period of approximately 20-50 hours of normal listening. During this time, the speaker components will loosen up, leading to improved bass response and overall sound clarity.

6. Xizmat ko'rsatish

Proper maintenance ensures the longevity and optimal performance of your speaker system.

• Tozalash: Use a soft, dry cloth to gently wipe dust from the speaker grilles and surrounds. Do not use harsh chemicals, solvents, or abrasive cleaners.
• Namlikdan saqlaning: Keep the speakers dry. If they become wet, allow them to dry completely before use.
• Jismoniy zarar: Protect the speakers from physical impact or punctures. Avoid placing heavy objects on them or exposing them to sharp objects.
• Haddan tashqari harorat: While designed for automotive use, extreme temperatures can affect speaker performance over time.

7. Muammolarni bartaraf qilish; nosozliklarni TUZATISH

Dinamik tizimingizda muammolarga duch kelsangiz, quyidagi umumiy muammolar va yechimlarga qarang:

If problems persist after attempting these solutions, contact a qualified car audio technician or Audio System customer support.

8. Texnik shartlar

Key technical specifications for the Audio System M 100 2-Way Component Speaker System:

9. Kafolat haqida ma'lumot

Audio System products are manufactured to high quality standards and are warranted against defects in materials and workmanship. The specific warranty period and terms may vary by region and retailer. Please retain your proof of purchase for warranty claims.

For detailed warranty information, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Audio System websayt.

10. Yordam va aloqa

If you require technical assistance, have questions about installation, or need to report a defect, please contact your authorized Audio System dealer or the manufacturer's customer support.

When contacting support, please have your product model number (M 100) and proof of purchase readily available.