Kirish
This manual provides comprehensive instructions for setting up, operating, and maintaining your BlackBerry KEYone smartphone. The BlackBerry KEYone combines the security and productivity features expected from BlackBerry with the versatility of the Android operating system. It features a physical QWERTY keyboard, a 4.5-inch display, a 12 MP rear camera, and an 8 MP front camera.
Please read this manual thoroughly to ensure proper usage and to maximize your device's capabilities.
Paket tarkibi
Upon unboxing your BlackBerry KEYone, verify that the following items are included:
- BlackBerry KEYone Smartphone
- Zaryadlovchi
- USB-C kabeli (zaryadlash va ma'lumotlarni uzatish uchun)
- SIM kartani chiqarish vositasi
- Tez boshlash uchun qo'llanma
- Xavfsizlik va kafolat ma'lumotlari
1-rasm: Old view of the BlackBerry KEYone smartphone, showcasing the display and physical keyboard.
Sozlash; o'rnatish
1. Qurilmani zaryadlash
Before initial use, fully charge your BlackBerry KEYone. Connect the provided USB-C cable to the phone's charging port and the other end to the charger. Plug the charger into a power outlet. The battery indicator on the screen will show charging progress.
2. SIM kartani o'rnatish
- Qurilmaning yon tomonidagi SIM karta tepsisini toping.
- Insert the SIM ejector tool into the small hole on the tray to open it.
- Place your Nano-SIM card into the tray with the gold contacts facing down, ensuring it is correctly oriented.
- Tovoqni joyiga o'rnatguncha sekin uyaga itaring.
3. Dastlabki yoqish va sozlash ustasi
Press and hold the Power button (located on the right side) until the BlackBerry logo appears. Follow the on-screen instructions to complete the initial setup:
- O'zingiz yoqtirgan tilni tanlang.
- Wi-Fi tarmog'iga ulaning.
- Google hisobingiz bilan kiring yoki yangisini yarating.
- Set up screen lock (PIN, pattern, password, or fingerprint). The fingerprint sensor is integrated into the spacebar of the physical keyboard.
- Review va shartlarni qabul qiling.
2-rasm: yon view of the BlackBerry KEYone, showing the power and volume buttons.
Foydalanish bo'yicha ko'rsatmalar
1. Asosiy navigatsiya
The BlackBerry KEYone runs on Android OS. Navigate using the touchscreen for app icons, menus, and content. Use the on-screen navigation buttons (Back, Home, Recent Apps) at the bottom of the display.
2. Using the Physical Keyboard
The physical QWERTY keyboard offers a tactile typing experience and additional functionalities:
- Yozish: Press keys for character input.
- Touch-Enabled Keyboard: Swipe across the keyboard surface for scrolling through web pages, emails, or lists.
- Klaviatura yorliqlari: Assign shortcuts to individual keys for quick access to apps or contacts. For example, long-press 'C' to open the Calendar.
- Spacebar Fingerprint Sensor: The spacebar doubles as a fingerprint sensor for secure unlocking and authentication.
3. Kameradan foydalanish
The device features a 12 MP rear camera and an 8 MP front camera.
- Bosh ekran yoki ilovalar tortmasidan Kamera ilovasini oching.
- Fokuslash uchun ekranga teging.
- Press the on-screen shutter button or use the convenience key (if configured) to capture photos.
- Switch between front and rear cameras using the icon on the screen.
3-rasm: orqa view of the BlackBerry KEYone, highlighting the main camera and textured back.
4. Ulanish
- Wi-fi: ga boring Sozlamalar > Tarmoq va internet > Wi-Fi simsiz tarmoqlarga ulanish uchun.
- Mobil maʼlumotlar: SIM kartangiz faol ekanligiga va mobil ma'lumotlar orqali yoqilganligiga ishonch hosil qiling Sozlamalar > Tarmoq va internet > Mobil tarmoq. The device supports 4G and GSM networks.
- Bluetooth: Pair with other Bluetooth devices (headphones, speakers) through Sozlamalar > Ulangan qurilmalar > Bluetooth.
5. Security Features (DTEK by BlackBerry)
The BlackBerry KEYone includes DTEK by BlackBerry, an application designed to monitor and report on your device's security status. It provides insights into how apps are accessing your personal data and allows you to adjust privacy settings.
- Open the DTEK app to view your security score and recommendations.
- Manage app permissions and monitor app behavior.
Xizmat
1. Dasturiy ta'minotni yangilash
Qurilmangizda eng soʻnggi funksiyalar, xavfsizlik yamoqlari va ish faoliyatini yaxshilashga ishonch hosil qilish uchun dasturiy taʼminot yangilanishlarini muntazam tekshirib turing va oʻrnating. ga boring Sozlamalar > Tizim > Tizim yangilanishi.
2. Qurilmani tozalash
Telefon ekrani va korpusini tozalash uchun yumshoq, tuklarsiz matodan foydalaning. O'jar dog'lar uchun, bir oz dampsuv bilan mato. Qattiq kimyoviy moddalar yoki abraziv materiallardan foydalanishdan saqlaning.
3. Batareyani parvarish qilish
- Haddan tashqari haroratlardan saqlaning, chunki ular batareyaning ishlash muddatini pasaytirishi mumkin.
- Use only the charger and cable provided or certified by BlackBerry.
- Batareyaning optimal xizmat muddati uchun batareyani tez-tez to'liq zaryadsizlantirish yoki uni uzoq vaqt davomida 100% zaryadlashdan saqlaning.
4. Saqlashni boshqarish
Optimal unumdorlikni saqlash uchun qurilmangiz xotirasini muntazam ravishda boshqaring. Keraksiz o'chirish files, uninstall unused apps, and clear app caches. You can check storage usage in Sozlamalar > Saqlash.
Muammolarni bartaraf qilish; nosozliklarni TUZATISH
| Muammo | Mumkin yechim |
|---|---|
| Qurilma yoqilmaydi | Ensure the battery is charged. Connect to charger for at least 15 minutes. If unresponsive, perform a forced restart by holding the Power button for 10-15 seconds. |
| Tarmoq signali yo'q | Check if the SIM card is properly inserted. Verify mobile data is enabled in settings. Try restarting the device. Contact your service provider if the issue persists. |
| Ilovalar ishdan chiqadi yoki qotib qoladi | Ilova keshini tozalash (Settings > Apps & notifications > [App Name] > Storage & cache > Clear cache). Update the app to the latest version. If the problem continues, uninstall and reinstall the app. |
| Sekin ishlash | Ishlatilmagan ilovalarni yoping. Keshni va vaqtinchalikni tozalang files. Yetarli xotira joyi borligiga ishonch hosil qiling. Qurilmani muntazam ravishda qayta yoqing. |
| Physical keyboard unresponsive | Restart the device. Ensure the keyboard is clean and free of debris. If the issue persists, contact support. |
Zavod sozlamalarini tiklash
If troubleshooting steps do not resolve the issue, a factory reset may be necessary. This will erase all data on your device. Davom etishdan oldin ma'lumotlaringizning zaxira nusxasini yarating. ga boring Sozlamalar > Tizim > Parametrlarni tiklash > Barcha ma’lumotlarni o‘chirish (zavod sozlamalarini tiklash).
Texnik xususiyatlari
| Xususiyat | Tafsilot |
|---|---|
| Model raqami | PRD-63116-021 |
| Operatsion tizim | Android |
| Ram | 3 GB |
| Mahsulot o'lchamlari | 14.91 x 7.24 x 0.94 sm |
| Element og'irligi | 180.02 gr |
| Displey hajmi | 4.5 dyuym |
| Orqa kamera ruxsati | 12 MP |
| Old kamera ruxsati | 8 MP |
| Batareya quvvati | 3505 mlnamp Soat |
| Telefonda gaplashish vaqti | 26 soat |
| Simsiz aloqa | Uyali |
| Ulanish texnologiyalari | 4G;GSM |
| GPS | GLONASS |
| Qurilma interfeysi | Klaviatura |
| Audio Jek | 3.5 mm |
| Rang | Kumush |
| Ishlab chiqaruvchi | BlackBerry |
Kafolat va qo'llab-quvvatlash
Kafolat haqida ma'lumot
Please note that this is an International Version of the BlackBerry KEYone and may not carry a warranty in the US. For specific warranty details applicable to your region, please refer to the warranty card included in your product packaging or visit the official BlackBerry support website for your country of purchase.
Mijozlarni qo‘llab-quvvatlash
For further assistance, technical support, or service inquiries, please visit the official BlackBerry support website or contact their customer service. Keep your device's model number (BBB100-1) and serial number ready when contacting support.
Qo'shimcha ma'lumot va qo'llab-quvvatlash manbalarini quyidagi manzilda topishingiz mumkin BlackBerry Store on Amazon.
