1. Muhim himoya choralari
Elektr jihozlaridan foydalanganda yong'in, elektr toki urishi va/yoki odamlarning shikastlanishi xavfini kamaytirish uchun asosiy xavfsizlik choralariga, shu jumladan quyidagilarga rioya qilish kerak:
- Barcha ko'rsatmalarni o'qing.
- Issiq yuzalarga tegmang. Tutqichlar yoki tugmalardan foydalaning.
- To protect against electric shock, do not place cord, plugs, or coffee maker in water or other liquid.
- Har qanday asbobdan bolalar yoki uning yonida foydalanayotganda yaqindan nazorat qilish zarur.
- Foydalanilmayotganda va tozalashdan oldin rozetkadan uzing. Ehtiyot qismlarni qo'yish yoki yechishdan va jihozni tozalashdan oldin sovushini kuting.
- Hech qanday jihozni shnuri yoki vilkasi shikastlangan holda yoki jihoz ishlamay qolgan yoki biron-bir tarzda shikastlangandan keyin ishlatmang. Qurilmani tekshirish, ta'mirlash yoki sozlash uchun eng yaqin vakolatli xizmat ko'rsatish markaziga qaytaring.
- Jihoz ishlab chiqaruvchisi tomonidan tavsiya etilmagan aksessuarlardan foydalanish yong'in, elektr toki urishi yoki odamlarning shikastlanishiga olib kelishi mumkin.
- Ochiq havoda foydalanmang.
- Shnurni stol yoki peshtaxta chetiga osib qo'ymang yoki issiq yuzalarga tegmang.
- Issiq gaz yoki elektr gorelkasi ustiga yoki yaqiniga yoki isitiladigan pechga qo'ymang.
- Always fill water reservoir first, then plug cord into the wall outlet. To disconnect, turn any control to "off", then remove plug from wall outlet.
- Jihozni maqsadli foydalanishdan boshqa maqsadda ishlatmang.
- Pishirish jarayonida qopqoq olib tashlansa, kuyish paydo bo'lishi mumkin.
- Grafin faqat ushbu jihoz bilan ishlatish uchun mo'ljallangan. U hech qachon yuqori qismida ishlatilmasligi kerak.
- Do not set a hot carafe on a cold or wet surface.
- Yoriq yoki tutqichlari bo'shashgan yoki zaiflashgan grafinadan foydalanmang.
- Grafinni tozalagichlar, po'latdan yasalgan yostiqlar yoki boshqa abraziv materiallar bilan tozalamang.
2. Mahsulot komponentlari
Familiarize yourself with the main parts of your Koblenz CKM-212 coffee maker:
- Suv darajasi ko'rsatkichi bilan suv ombori
- Qopqoq
- Filtr savati (olinadigan)
- Doimiy yuviladigan filtr
- Glass Carafe (1.5L capacity, 12 cups)
- Isitish plitasi
- Control Panel with Digital Display (Hour, Minute, Program, On/Off buttons)
- O'lchov qoshig'i
- Damlamaga qarshi funksiya

1-rasm: tugadiview of the Koblenz CKM-212 coffee maker and its accessories.
3. O'rnatish va birinchi foydalanish
- Paketdan chiqarish: Qahva qaynatgichdan barcha qadoqlash materiallari va yorliqlarni ehtiyotkorlik bilan olib tashlang.
- Dastlabki tozalash: Before first use, wash the glass carafe, lid, and permanent filter in warm, soapy water. Rinse thoroughly and dry. Wipe the exterior of the coffee maker with a damp mato.
- Birinchi pishirish tsikli (qahvasiz):
- Fill the water reservoir with fresh, cold water up to the 12-cup mark. (See Image 2 for water filling).
- Place the empty permanent filter into the filter basket, then insert the filter basket into its position.
- Bo'sh shisha idishni isitish plitasiga qo'ying.
- Qopqoqni yoping.
- Kofe qaynatgichni standart elektr rozetkasiga ulang.
- Press the "On/Off" button to start a brewing cycle. Allow the full cycle to complete. This cleans the internal components.
- Discard the water from the carafe. Your coffee maker is now ready for use.

Image 2: Water reservoir with clear level markings for up to 12 cups.
4. Foydalanish bo'yicha ko'rsatmalar
4.1 Qahva tayyorlash
- Suv omborini to'ldirish: Open the top lid and pour fresh, cold water into the water reservoir using the glass carafe. Fill to the desired number of cups indicated on the water level window. Do not exceed the MAX fill line.
- Qahva maydonlarini qo'shing: Place the permanent washable filter into the filter basket. Add the desired amount of ground coffee using the provided measuring spoon. A general guideline is one level spoon per cup, but adjust to your taste. Close the lid securely. (See Image 3 for adding coffee grounds).
- Grafning joylashuvi: Ensure the empty glass carafe is correctly placed on the heating plate.
- Pivo tayyorlashni boshlang: Plug the coffee maker into an electrical outlet. Press the "On/Off" button. The indicator light will illuminate, and brewing will begin.
- Anti-Drip Feature: The anti-drip function allows you to temporarily remove the carafe to pour a cup of coffee before the brewing cycle is complete. Replace the carafe within 20 seconds to prevent overflow. (See Image 4 for anti-drip function).
- Issiq tuting: The heating plate will keep the coffee warm for up to 2 hours after brewing is complete, then automatically shut off.

Image 3: Adding coffee grounds to the permanent filter.

Image 4: User-friendly design with anti-drip function.
4.2 Programming the Auto-On Timer
The programmable timer allows you to set the coffee maker to start brewing automatically at a specific time.
- Joriy vaqtni belgilash: Press the "HR" button to set the hour and the "MIN" button to set the minutes. The digital display will show the current time.
- Dastur vaqtini belgilang: Press the "PROG" button. The display will flash. Use the "HR" and "MIN" buttons to set the desired time for brewing to start.
- Dasturni faollashtirish: Press the "PROG" button again to confirm. The "PROG" indicator light will illuminate, indicating the auto-on function is active.
- Prepare Coffee Maker: Ensure the water reservoir is filled and coffee grounds are in the filter basket before setting the program.

Image 5: Programmable timer for morning convenience.
4.3 Rasmiy mahsulot videolari
1-video: Qutidan chiqarish va undan ortiqview of a programmable coffee maker. Note: This video features a similar product and demonstrates general features like programmability and automatic system.
Video 2: Demonstration of making iced coffee with a programmable 12-cup coffee maker. This video showcases the versatility of a programmable coffee maker for different coffee preparations.
Video 3: Unboxing and usage guide for a drip coffee maker. This video provides a general guide on how to set up and use a drip coffee maker, including filling water and adding coffee grounds.
5. Xizmat va tozalash
Doimiy tozalash optimal ishlashni ta'minlaydi va qahva qaynatgichingizning ishlash muddatini uzaytiradi.
5.1 Kundalik tozalash
- Tozalashdan oldin har doim qahva qaynatgichni elektr tarmog'idan uzing.
- Wash the carafe, carafe lid, and permanent filter in warm, soapy water after each use. These parts are also top-rack dishwasher safe.
- Qahva qaynatgichning tashqi qismini yumshoq, d bilan artib olingamp mato. Abrasiv tozalash vositalarini yoki tozalagichlarni ishlatmang.
- Isitish plitasini reklama bilan tozalangamp mato. Abraziv materiallardan foydalanmang.
5.2 Descaling (Mineral Deposit Removal)
Mineral deposits (calcium/lime) left by water can affect the performance of your coffee maker. Descale your coffee maker every 3-6 months, or more frequently in hard water areas.
- Suv idishini 1/3 oq sirka va 2/3 suv aralashmasi bilan to'ldiring.
- Place the empty permanent filter in the filter basket and the empty carafe on the heating plate.
- Press the "On/Off" button to start a brewing cycle. Allow the cycle to complete. The coffee maker will automatically shut off.
- If necessary, repeat the cleaning procedure with a fresh vinegar/water solution until the "On/Off" indicator light turns off.
- Run 2-3 cycles with fresh, cold water only to rinse out any remaining vinegar.
6. Muammolarni bartaraf qilish; nosozliklarni TUZATISH
| Muammo | Mumkin sabab | Yechim |
|---|---|---|
| Qahva qaynatilmaydi. | Coffee maker not plugged in; "On/Off" button not pressed; water reservoir empty. | Ensure unit is plugged in; press "On/Off" button; fill water reservoir. |
| Qahvaning ta'mi zaif. | Not enough coffee grounds; coffee grounds too coarse; water reservoir overfilled. | Add more coffee grounds; use finer grind; ensure water level matches desired cups. |
| Filtr savatidan qahva toshib ketadi. | Too many coffee grounds; carafe not properly placed; anti-drip valve clogged. | Reduce coffee grounds; ensure carafe is centered; clean anti-drip valve. |
| Pivo tayyorlash juda uzoq davom etadi. | Mineral deposits in the coffee maker. | 5.2-bo'limda ta'riflanganidek, ohakni tozalash siklini bajaring. |
7. Texnik shartlar
- Model: CKM-212
- Brend: Koblenz
- Imkoniyat: 1.5 litr (12 stakan)
- Quvvat: 1000 vatt
- jildtage: 120V
- Material: Plastic, Stainless Steel accents, Glass Carafe
- O'lchamlari: 33.53 x 27.43 x 20.32 sm (taxminan 13.2 x 10.8 x 8 dyuym)
- Og'irligi: 1.6 kg (taxminan 3.5 funt)
- Maxsus xususiyatlar: Programmable Auto-On, Anti-Drip Function, Keep Warm Plate, Permanent Washable Filter

Image 6: Product dimensions for placement reference.
8. Kafolat va qo'llab-quvvatlash
For warranty information, technical support, or service inquiries, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Koblenz websayt. Xarid kvitansiyasini xaridni tasdiqlovchi hujjat sifatida saqlang.
Ishlab chiqaruvchi: Koblenz





