1. Kirish
This instruction manual provides essential information for the safe and effective use of your Medline Advanced Automatic Blood Pressure Monitor, Model MDS3001U. This device is designed for home use to measure systolic and diastolic blood pressures and pulse rate using a non-invasive technique with an upper arm cuff. Please read this manual thoroughly before first use and retain it for future reference.
2. Xavfsizlik bo'yicha muhim ma'lumotlar
- Agar biron bir tibbiy holatingiz bo'lsa, ushbu qurilmani ishlatishdan oldin shifokoringiz bilan maslahatlashing.
- Do not use this device on infants or individuals who cannot express consent.
- Ushbu qurilmadan olingan o'lchovlarga asoslanib, o'z-o'zini tashxislamang yoki o'z-o'zini davolamang. Har doim tibbiyot mutaxassisi bilan maslahatlashing.
- Harakatlanuvchi transport vositasida yoki jismoniy faoliyat paytida o'lchovlarni o'tkazishdan saqlaning.
- Qurilma va manjetni suvdan va haddan tashqari haroratdan uzoqroq tuting.
- Use only authorized Medline accessories and replacement parts.
- If you experience discomfort during inflation, press the START button to immediately deflate the cuff.
3. Paket tarkibi
Paketingizga quyidagi barcha narsalar kiritilganligini tekshiring:
- Medline Advanced Automatic Blood Pressure Monitor (MDS3001U)
- Universal Upper Arm Cuff (22-42 cm / 8.6"-16.5")
- Tashish sumkasi
- AA batareyalari (4)
- Qo'llanma (bu hujjat)

3.1-rasm: Contents of the Medline Advanced Automatic Blood Pressure Monitor package. This image displays the main monitor unit, the universal arm cuff, four AA batteries, the instruction manual, and a gray carrying case.
4. Sozlash
4.1. Batareyalarni o'rnatish
- Monitorning orqa tarafidagi batareya bo'limi qopqog'ini oching.
- To'g'ri kutupluluğa (+/-) ishonch hosil qilib, to'rtta (4) AA batareyasini joylashtiring.
- Batareya bo'limi qopqog'ini mahkam yoping.
4.2. Qo'l manjetini mahkamlash
- Locate the air tube connector on the arm cuff.
- Firmly insert the air tube connector into the air jack on the side of the blood pressure monitor. Ensure a snug fit.
5. Foydalanish bo'yicha ko'rsatmalar
5.1. O‘lchov o‘tkazishdan oldin
- Avoid eating, drinking alcohol, smoking, or exercising for at least 30 minutes before measurement.
- Rest for 5 minutes before taking a measurement.
- Orqangizni qo'llab-quvvatlab, oyoqlarini erga tekis qilib, qulay holatda o'tiring.
- Qo'lingizni tekis yuzaga qo'ying, shunda manjet yurak darajasida bo'ladi.
5.2. Qo'l manjetini qo'llash
- Chap qo'lingizni manjet halqasidan o'tkazing. Havo trubkasi qo'lingizning ichki qismidan oqib o'tishi kerak.
- Position the cuff so the bottom edge is approximately 1-2 cm (0.4-0.8 inches) above your elbow. The artery mark on the cuff should align with your brachial artery.
- Wrap the cuff snugly around your upper arm, securing it with the hook-and-loop fastener. Ensure it is not too tight or too loose.

5.1-rasm: Proper placement of the universal arm cuff on the upper arm. The cuff is designed to fit arm circumferences between 22-42 cm (8.6-16.5 inches).
5.3. O'lchovni qabul qilish
- With the cuff correctly applied and your arm positioned, press the START tugmasi.
- The cuff will automatically inflate to a suitable level. The monitor uses advanced technology to customize inflation for comfort.
- Once inflation is complete, the cuff will slowly deflate, and your blood pressure (systolic and diastolic) and pulse rate will be displayed on the large LCD screen.
- The monitor will also display a colored gauge next to the readings to help interpret the result.
- If an irregular heartbeat is detected, an indicator will appear on the display.
- The measurement will automatically be stored in the device's memory.
- To stop a measurement at any time, press the START tugmasini yana bosing.

5.2-rasm: The monitor displaying a digital readout of blood pressure and pulse rate, along with an irregular heartbeat notification.
5.4. O'qishlaringizni tushunish
Displeyda quyidagilar ko'rsatiladi:
- Sistolik bosim (SYS): Yuqori raqam, yurak urganida arteriyalaringizdagi bosimni ko'rsatadi.
- DIA (Diastolik bosim): Pastki raqam, urishlar orasidagi arteriyalaringizdagi bosimni ko'rsatadi.
- PUL (yurak urish tezligi): Sizning yurak urish tezligi daqiqada urish bilan o'lchanadi.
- Noqonuniy yurak urishi ko'rsatkichi: Appears if an irregular heartbeat is detected during the measurement.
- Colored Gauge: Provides a visual reference for your blood pressure category based on established guidelines.
Always consult your doctor for interpretation of your blood pressure readings.
6. Xotira funktsiyalari
The Medline Advanced Automatic Blood Pressure Monitor can store up to 90 measurements for 3 users, allowing you to track your health progress over time.
6.1. Accessing Stored Readings
- ni bosing MEM button when the monitor is off.
- The display will show the average of the last three readings.
- ni bosing MEM button repeatedly to scroll through individual stored measurements, from most recent to oldest.
- Each measurement will display the blood pressure, pulse rate, and the date/time it was taken.

6.1-rasm: The monitor tracks up to 90 historical blood pressure readings, accessible via the MEM button.
6.2. Switching Users
Refer to the full user manual for detailed instructions on switching between the 3 user profiles to ensure readings are stored correctly for each individual.
7. Xizmat ko'rsatish
7.1. Qurilmani tozalash
- Monitor va manjetni yumshoq, quruq mato bilan arting.
- Agar kerak bo'lsa, biroz d dan foydalaningamp yumshoq sovun bilan mato bilan arting, keyin quriting.
- Abraziv tozalagichlar, erituvchilardan foydalanmang yoki qurilmani suvga botirmang.
7.2. Saqlash
- Store the device and cuff in the provided carrying case when not in use.
- Salqin, quruq joyda, to'g'ridan-to'g'ri quyosh nuri va haddan tashqari haroratdan uzoqroq tuting.
- Agar qurilma uzoq vaqt ishlatilmasa, batareyalarni chiqarib oling.

7.1-rasm: The included carrying case provides protection for the monitor during storage and transport.
8. Muammolarni bartaraf qilish; nosozliklarni TUZATISH
| Muammo | Mumkin sabab | Yechim |
|---|---|---|
| Quvvat yoqilganda displey yo'q. | Batareyalar o'lik yoki noto'g'ri o'rnatilgan. | Batareyalarni almashtiring yoki polaritni tekshiring. |
| Cuff does not inflate or inflates incorrectly. | Cuff not properly connected or air leakage. | Ensure cuff tube is securely connected to the monitor. Check cuff for damage. |
| Noto'g'ri o'qishlar. | Incorrect cuff placement, movement during measurement, or speaking. | Re-apply cuff correctly, remain still and silent during measurement. Ensure cuff is at heart level. |
| Irregular Heartbeat Indicator appears frequently. | May indicate an actual irregular heartbeat or movement during measurement. | Consult your physician if this indicator appears frequently. Ensure stillness during measurement. |
9. Texnik shartlar
- Model: MDS3001U
- O'lchov usuli: Osilometrik
- Manjet o'lchami: Universal Upper Arm Cuff (22-42 cm / 8.6"-16.5")
- Displey: Large Digital LCD
- Xotira: 90 readings for 3 users
- Quvvat manbai: 4 x AA batareyalar
- Mahsulot o'lchamlari: 7.25"L x 4.75"W x 4"Th
- Og'irligi: 1.5 funt (taxminan)
- Ishlab chiqaruvchi: Medline Industries Healthcare
- Birinchi mavjud sana: 9 yil 2018 iyul
10. Kafolat va qo'llab-quvvatlash
The Medline Advanced Automatic Blood Pressure Monitor comes with a 2 yillik kafolat sotib olingan kundan boshlab.
For technical support, warranty claims, or further assistance, please contact Medline Customer Service:
- Telefon: 1-800-MEDLINE (1-800-633-5463)
- Websayt: www.medline.com





