1. Kirish
This manual provides comprehensive instructions for the installation, operation, and maintenance of your Alpine S-A60M Mono Car Audio Amplifier. The S-A60M is a Class-D amplifier designed to deliver reliable power for your car audio subwoofer system. For optimal performance and safety, please read this manual thoroughly before installation and use.

Image 1.1: Alpine S-A60M Mono Car Audio Amplifier with optional RUX-KNOB.2 remote bass control knob and wiring accessories.
2. Xavfsizlik ma'lumotlari
Shikastlanish yoki shikastlanmaslik uchun har doim quyidagi xavfsizlik choralariga rioya qiling amplifier or vehicle:
- Har qanday o'rnatishni boshlashdan oldin, avtomobilning salbiy batareya terminalini ajratib oling.
- Avtomobil shassisiga to'g'ri yerga ulanganligiga ishonch hosil qiling.
- O'rnatish bo'limida ko'rsatilganidek, quvvat va tuproqli ulanishlar uchun tegishli o'lchov simlaridan foydalaning.
- Protect all wiring from sharp edges and pinch points.
- ni o'rnatmang ampko'targichni to'g'ridan-to'g'ri quyosh nuri, haddan tashqari issiqlik, namlik yoki chang tushadigan joylarda ishlatmang.
- Xavfsiz o'rnating amplifier to prevent it from coming loose during sudden stops or impacts.
- ni ishlatishdan saqlaning amplifier at excessively high volume levels for prolonged periods, which can damage hearing or speakers.
- O'rnatish jarayonining biron bir qismiga ishonchingiz komil bo'lmasa, malakali mutaxassis bilan maslahatlashing.
3. O'rnatish va o'rnatish
To'g'ri o'rnatish sizning ishlashingiz va uzoq umr ko'rish uchun juda muhimdir ampUshbu amallarni diqqat bilan bajaring.
3.1 Quvvat manbai simlari
Refer to the diagram below for correct power supply connections. Always use the specified wire gauges and ensure all connections are secure.

Image 3.1: Power Supply Wiring Diagram. This diagram illustrates the correct method for connecting the amplifier to the vehicle's power system, including the battery, fuse, and ground connections. Ensure the fuse capacity matches the ampko'taruvchining talablari.
Muhim: The total fuse capacity of the amplifier must be installed and the specified wire length. For detailed information, refer to the "Power Supply" section in the owner's manual. Always connect the power wire directly to the positive battery terminal and the ground wire to a clean, unpainted metal surface on the vehicle chassis.
- Batareya (BATT): Connect to the positive (+) terminal of the vehicle battery via an appropriate fuse.
- Masofaviy (REM): Bosh qurilmangizning masofadan boshqarish pultiga ulang.
- Yer (GND): Connect to a clean, unpainted metal part of the vehicle chassis.
- Karnay chiqishi (SPK OUT): Connect to your subwoofer(s).

3.2-rasm: Amplifier Power and Speaker Output Terminals. This image displays the terminals for power input (BATT, REM, GND) and speaker output (SPK OUT) on the Alpine S-A60M amplifier, along with the integrated fuses.
3.2 Audio kirish ulanishlari
The S-A60M supports both low-level (RCA) and high-level (speaker wire) inputs.
- Past darajadagi kirish (RCA): RCA kabellarini bosh qurilmangizning sabvuferidan yoki to'liq diapazonli pre-out qurilmalariga ulang amplifier's INPUT (L/R) terminals.
- Yuqori darajadagi kirish: If your head unit does not have RCA outputs, connect speaker wires from your head unit's speaker outputs directly to the amplifier's high-level input terminals (if available, or use a line output converter).

3.3-rasm: Amplifier Input and Control Panel. This image highlights the various input and control settings on the Alpine S-A60M, including the input level switch, gain control, low-pass filter, bass equalizer, and the port for the optional remote bass control.
4. Ishlash Amphayotiyroq
O'rnatilgandan so'ng, sozlang ampoptimal ovoz ishlashi uchun ko'targich sozlamalari.
4.1 Input Level Adjustment
- ni o'rnating Kirish darajasi switch to "LO" for low-level (RCA) inputs or "HI" for high-level inputs.
- ni sozlang GAIN control to match the output of your head unit. Start with the gain at minimum, play a familiar track, and slowly increase the gain until distortion is heard, then back off slightly.
4.2 LP Filter (Low-Pass Filter)
The LP Filter allows only frequencies below the set point to pass through to the subwoofer. This is essential for proper subwoofer integration.
- ni sozlang LP FILTER knob to set the desired crossover frequency (e.g., 80Hz-120Hz is common for subwoofers).
4.3 Bass EQ
The Bass EQ provides a boost to specific bass frequencies.
- ni sozlang BASS EQ knob to increase or decrease bass output. Use sparingly to avoid distortion and speaker damage.
4.4 Remote Bass Control (Optional RUX-KNOB.2)
If you have the optional Alpine RUX-KNOB.2 remote bass control, connect it to the REMOTE BASS CONTROL ustidagi port amplifier. This allows for convenient, on-the-fly adjustment of subwoofer output from the driver's seat.
5. Xizmat ko'rsatish
Muntazam parvarishlash sizning uzoq umr va optimal ishlashini ta'minlaydi amphayotiyroq.
- Tozalash: Vaqti-vaqti bilan artib oling ampYuvgichning tashqi qismini yumshoq, quruq mato bilan arting. Qattiq kimyoviy moddalar yoki abraziv tozalagichlardan foydalanishdan saqlaning.
- Ulanishlar: Annually check all power, ground, and speaker connections to ensure they are secure and free from corrosion. Loose connections can lead to poor performance or damage.
- Ventilyatsiya: ni ta'minlash ampKo'targichning sovutish qanotlari issiqlikning to'g'ri tarqalishini ta'minlash uchun to'siqlardan xoli.
6. Muammolarni bartaraf qilish; nosozliklarni TUZATISH
Agar siz bilan bog'liq muammolar mavjud bo'lsa amplifier, consult the following table before seeking professional assistance.
| Alomat | Mumkin sabab | Yechim |
|---|---|---|
| No power/No sound | Blown fuse, loose power/ground connection, remote wire not connected, amphimoya rejimida ko'targich. | Check fuses (on amplifier and in power line), verify all power and ground connections, ensure remote wire is connected to head unit's remote output, check for overheating or short circuits. |
| Buzilgan ovoz | Gain set too high, improper input level switch setting, damaged speaker, poor signal source. | Reduce gain, ensure INPUT LEVEL switch matches input type (LO/HI), check speaker wiring and condition, test with a different audio source. |
| No bass output | LP Filter set too high/low, Bass EQ set too low, subwoofer wiring issue. | Adjust LP Filter to appropriate frequency, increase Bass EQ if desired (with caution), verify subwoofer connections and impedance. |
| Ampko'taruvchi haddan tashqari qizib ketadi | Insufficient ventilation, improper impedance load, gain set too high. | Atrofda etarli havo oqimini ta'minlang ampko'targich, karnay impedansining mos kelishini tekshiring amplifier's capabilities, reduce gain setting. |
7. Texnik shartlar
Detailed technical specifications for the Alpine S-A60M amphayotiyroq.
- Model raqami: S-A60M
- CTA-2006-B Power Rating:
- 330W RMS x 1 (4ohm, 14.4V, 1% THD+N)
- 600W RMS x 1 (2ohm, 14.4V, 1% THD+N)
- Signal-shovqin nisbati (S/N): >85dB (ref: 1W into 4 ohm), >105dB (ref: rated power into 4 ohm)
- Umumiy garmonik buzilish + shovqin (THD+N): 0.03% (ref 1W into 4 ohm)
- Chastotali javob: 10Hz-400Hz (+/-3 dB)
- Dampomil: >1000
- jildtage: 14.4 volt (DC)
- Maksimal ta'minot hajmitage: 14.4 volt (DC)
- Minimal ta'minot hajmitage: 14.4 volt (DC)
- O'rnatish turi: Yuzaki o'rnatish
- Paket o'lchamlari: 10.2 x 9.7 x 3.8 dyuym
- Og'irligi: 6.8 funt
- Remote Bass Knob Compatible: Yes (requires RUX-KNOB.2, sold separately)
8. Kafolat va qo'llab-quvvatlash
Alpine products are designed and manufactured to the highest quality standards. For specific warranty information regarding your S-A60M amplifier, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Alpine websayt.
For technical support, service inquiries, or to locate an authorized Alpine dealer, please visit the official Alpine websaytga yoki mijozlarga xizmat ko'rsatish bo'limiga murojaat qiling. Kafolat da'volari uchun xarid kvitansiyasini xaridni tasdiqlovchi hujjat sifatida saqlang.
Alpine Electronics of America, Inc.
www.alpine-usa.com





