1. Kirish
This manual provides comprehensive instructions for the setup, operation, maintenance, and troubleshooting of your Harman Kardon Onyx Studio 5 Bluetooth Wireless Speaker. Please read this manual thoroughly before using the product to ensure proper function and to maximize your listening experience. Keep this manual for future reference.
2. Paket tarkibi
Mahsulotingizning qadoqlarida quyida sanab o‘tilgan barcha narsalar mavjudligiga ishonch hosil qiling:
- Harman Kardon Onyx Studio 5 Speaker
- Quvvat adapteri
- Quick Start Guide (This document serves as a detailed user manual)
3. Mahsulot tugadiview
Familiarize yourself with the speaker's controls and connection ports.
3.1 Old panelni boshqarish

Rasm: old view of the Harman Kardon Onyx Studio 5 speaker, showcasing the integrated handle and the touch-sensitive control buttons located on the top surface. These buttons include Power, Bluetooth pairing, Volume Up, Volume Down, and Play/Pause.
- Quvvat tugmasi: Karnayni yoqish yoki o'chirish uchun bosing.
- Bluetooth tugmasi: Bluetooth ulanish rejimiga kirish uchun bosing.
- Ovozni pasaytirish (-): Ovoz balandligini pasaytirish uchun bosing.
- Ovoz balandligi (+): Ovoz balandligini oshirish uchun bosing.
- Oʻynatish/Toʻxtatib turish tugmasi: Press to play or pause audio. Also used to answer/end calls.
3.2 Orqa panel ulanishlari

Rasm: orqa view of the Harman Kardon Onyx Studio 5 speaker, highlighting the connection ports located at the bottom. These include the AUX input, Power input, and a Service port.
- AUX kirish: Connect an external audio device using a 3.5mm audio cable (not included).
- Kirish quvvati: Connect the provided power adapter to charge the speaker and supply power.
- Xizmat porti: Faqat xizmatdan foydalanish uchun.
4. Sozlash
4.1 Karnayni zaryadlash
Before initial use, fully charge the speaker. The built-in rechargeable battery provides up to 8 hours of playtime.
- Connect the power adapter to the Power Input port on the rear of the speaker.
- Quvvat adapterini rozetkaga ulang.
- The LED indicator on the front panel will show charging status. It will turn off when fully charged.
4.2 Quvvatni yoqish/o‘chirish
- Yoqish uchun: Press the Power button on the front panel. The LED indicator will illuminate.
- O'chirish uchun: LED indikatori o'chguncha Quvvat tugmasini bir necha soniya bosib turing.
5. Foydalanish bo'yicha ko'rsatmalar
5.1 Bluetooth ulanishi
The Onyx Studio 5 uses Bluetooth 4.2 for wireless audio streaming.
- Karnayni yoqing.
- Press the Bluetooth button on the front panel. The Bluetooth LED will flash, indicating it is in pairing mode.
- Smartfon yoki planshetingizda Bluetooth-ni yoqing va mavjud qurilmalarni qidiring.
- Select "Harman Kardon Onyx Studio 5" from the list of devices.
- Once paired, the Bluetooth LED will glow solid blue, and you will hear an audible confirmation.
Eslatma: Karnay yoqilganda oxirgi ulangan qurilmaga avtomatik ravishda qayta ulanishga harakat qiladi.
5.2 Bir nechta qurilmalarni ulash
You can connect up to two smart devices simultaneously to the Onyx Studio 5.
- Pair the first device as described in Section 5.1.
- To connect a second device, press the Bluetooth button on the speaker again to enter pairing mode.
- Pair the second device.
- Audio will play from the device that initiates playback. If one device is playing, the other device can take over by starting its own audio playback.
5.3 Karnay funksiyasi
When connected via Bluetooth, the speaker can be used as a speakerphone.
- Qo'ng'iroqqa javob berish uchun: Play/Pauza tugmasini bir marta bosing.
- Qo'ng'iroqni tugatish uchun: Play/Pauza tugmasini bir marta bosing.
- Qo'ng'iroqni rad qilish uchun: Play/Pauza tugmasini 2 soniya bosib turing.
5.4 AUX kirish
To play audio from a device without Bluetooth, use the AUX input.
- Connect a 3.5mm audio cable (not included) from your audio device's headphone jack to the AUX Input port on the speaker.
- Kabel aniqlanganda karnay avtomatik ravishda AUX rejimiga o'tadi.
6. Xizmat ko'rsatish
- Tozalash: Karnay yuzasini tozalash uchun yumshoq, quruq matodan foydalaning. Abraziv tozalagichlar yoki erituvchilardan foydalanmang.
- Saqlash: Dinamikni quruq, salqin joyda, to‘g‘ridan-to‘g‘ri quyosh nuri va haddan tashqari haroratdan uzoqroq joyda saqlang.
- Batareya parvarishi: To prolong battery life, fully charge the speaker at least once every three months if not in regular use. Avoid fully discharging the battery frequently.
- Suvga chidamliligi: This speaker is EMAS waterproof. Avoid exposure to water or excessive moisture.
7. Muammolarni bartaraf qilish; nosozliklarni TUZATISH
| Muammo | Mumkin sabab | Yechim |
|---|---|---|
| Karnay yoqilmaydi. | Batareya quvvati tugadi. | Connect the speaker to a power outlet using the provided adapter and allow it to charge. |
| Karnaydan ovoz yo'q. | Volume is too low or muted. Device not paired correctly. AUX cable not fully inserted. | Increase speaker and source device volume. Re-pair Bluetooth device. Ensure AUX cable is securely connected. |
| Bluetooth ulanishi amalga oshmadi. | Karnay ulanish rejimida emas. Qurilma juda uzoqda. Shovqin. | Press the Bluetooth button on the speaker. Ensure device is within 10 meters. Move away from other wireless devices. |
| Poor audio quality via Bluetooth. | Device too far. Obstructions. Low battery. | Move device closer to speaker. Remove obstructions. Charge the speaker. |
8. Texnik shartlar
| Xususiyat | Tafsilot |
|---|---|
| Model nomi | Oniks studiyasi 5 |
| Karnay turi | Bookshelf / Portable Bluetooth Speaker |
| Ulanish texnologiyasi | Bluetooth 4.2 |
| Quvvat manbai | Batareya bilan quvvatlanadi (zaryadlanuvchi) |
| Batareya quvvati | 8000 mA/soat |
| O'yin vaqti | 8 soatgacha |
| Karnay maksimal chiqish quvvati | 50 vatt |
| Chastotaga javob | 50Hz - 20kHz |
| Nazorat usuli | teging |
| Mos qurilmalar | Smartfon, planshet |
| Suv o'tkazmaydigan; suvga chidamli | Yo'q |
| Element og'irligi | 8.64 funt (3.92 kg) |
| Olchamlari (U x G x Y) | Taxminan 15.31 x 15 x 7.99 dyuym |
9. Kafolat va qo'llab-quvvatlash
The Harman Kardon Onyx Studio 5 comes with a Limited Warranty. For detailed warranty information, product support, and service inquiries, please visit the official Harman Kardon websaytga yoki mijozlarga xizmat ko'rsatish bo'limiga murojaat qiling. Kafolat da'volari uchun xaridingizni tasdiqlovchi hujjatingizni saqlang.
Ishlab chiqaruvchi: Harman
UPC: 028292282966





