1. Kirish
Thank you for choosing the Panasonic NR-BB71GVFB 480L Frost Free Refrigerator. This manual provides essential information for the safe and efficient operation, installation, and maintenance of your appliance. Please read it thoroughly before use and keep it for future reference.

1-rasm: Old view of the Panasonic NR-BB71GVFB Refrigerator.
2. Xavfsizlik ma'lumotlari
Xavfsiz ishlashni ta'minlash uchun har doim quyidagi asosiy ehtiyot choralariga rioya qiling:
- Sovutgich to'g'ri tuproqli rozetkaga ulanganligiga ishonch hosil qiling.
- Oziq -ovqat mahsulotlarini saqlash bo'linmalari ichida elektr jihozlarini ishlatmang, agar ular ishlab chiqaruvchi tomonidan tavsiya etilgan turga kirmasa.
- Shamollatish teshiklarini to'siqlardan tozalang.
- Sovutgich pallasiga zarar yetkazmang.
- Yonuvchan propellantli aerozol qutilari kabi portlovchi moddalarni ushbu qurilmada saqlamang.
- Ushbu jihoz jismoniy, hissiy yoki aqliy qobiliyatlari cheklangan yoki tajribasi va bilimi kam bo'lgan shaxslar (jumladan, bolalar) tomonidan foydalanish uchun mo'ljallanmagan, agar ular xavfsizligi uchun mas'ul shaxs tomonidan nazorat qilinmagan yoki jihozdan foydalanish bo'yicha ko'rsatma berilmagan bo'lsa.
3. O'rnatish va o'rnatish
3.1 Paketni ochish
Carefully remove all packaging materials. Ensure no parts are missing or damaged. Keep packaging materials away from children.
3.2 Joylashtirish
Place the refrigerator on a firm, level surface. Allow adequate space around the appliance for proper ventilation. Avoid direct sunlight and heat sources like stoves or ovens, as this can affect performance and energy consumption. The sides of the refrigerator may warm up during operation, so ensure sufficient clearance.

Image 2: Refrigerator dimensions for proper placement.
3.3 tekislash
Adjust the leveling feet to ensure the refrigerator is stable and level. This helps the doors close properly and reduces vibration.
3.4 Quvvatga ulanish
After placement, wait at least 2-4 hours before plugging in the appliance to allow the refrigerant to settle. Connect the refrigerator to a dedicated 127V power outlet.
4. Foydalanish bo'yicha ko'rsatmalar
4.1 Boshqaruv paneli tugadiview
The external control panel allows for easy adjustment of settings without opening the doors. It features controls for the refrigerator and freezer compartments, along with special functions.

Image 3: External Control Panel.
- SmartSense: An intelligent sensor system that optimizes cooling based on usage and ambient conditions.
- Ref. Control: Adjusts the temperature of the refrigerator compartment.
- Fresh Freezer: Controls the temperature of the specialized Fresh Freezer drawer.
- Muzlatgichni boshqarish: Adjusts the temperature of the main freezer compartment.
- Drink Cooler: Activates a quick cooling function for beverages.
- Rejim: Selects various operating modes.
- Vitamin Power: Enhances the preservation of fruits and vegetables.
- Inverter: Indicates the presence of Inverter technology for energy efficiency.
- Ayozsiz: Confirms the automatic defrosting system.
4.2 Harorat sozlamalari
Use the 'Ref. Control' and 'Freezer Control' buttons to set desired temperatures. The refrigerator is designed to maintain optimal cooling even at lower settings, contributing to energy savings.
4.3 Fresh Freezer Drawer
The Fresh Freezer drawer offers multiple temperature zones for specialized food preservation. Use the 'Fresh Freezer' control to select the appropriate setting:
- 0 ° C: Ideal for cold cuts and dairy products.
- -2°C: For ultra-chilled beverages.
- -3°C: Suitable for individual portions, allowing thawing without affecting the entire batch.
- -5°C: Optimal for preserving meats for up to 10 days.

Image 4: Fresh Freezer temperature zones.
4.4 Vitamin Power
The Vitamin Power feature uses LED lights to simulate sunlight, helping to maintain the vitamin content of fruits and vegetables stored in the crisper drawer.

Image 5: Vitamin Power feature in the crisper drawer.
4.5 Interior Organization
The refrigerator features adjustable tempered glass shelves and deep door bins for flexible storage. The freezer compartment also offers ampmuzlatilgan mahsulotlar uchun yetarli joy.

Image 6: Refrigerator and freezer interior with organized storage.
5. Xizmat va tozalash
5.1 Ichki makonni tozalash
Unplug the refrigerator before cleaning. Use a soft cloth with a mild detergent and warm water to clean the interior surfaces, shelves, and drawers. Rinse with clean water and dry thoroughly. Avoid abrasive cleaners or solvents.
5.2 Tashqi ko'rinishni tozalash
Tashqi yuzalarni yumshoq mato bilan artib oling, damp cloth. For the black glass finish, use a glass cleaner if necessary, and polish with a dry cloth to prevent streaks. Avoid harsh chemicals that could damage the finish.
5.3 Sovuqdan himoya tizimi
Your refrigerator is equipped with a Frost Free system, which automatically prevents ice buildup in the freezer compartment. Manual defrosting is not required.
6. Muammolarni bartaraf qilish; nosozliklarni TUZATISH
Xizmatga murojaat qilishdan oldin quyidagi umumiy muammolarni tekshiring:
| Muammo | Mumkin sabab | Yechim |
|---|---|---|
| Sovutgich sovutmaydi | Power cord unplugged; temperature setting too high; door left open. | Check power connection; adjust temperature setting; ensure door is closed properly. |
| G'ayrioddiy shovqinlar | Appliance not level; items vibrating inside; normal operating sounds (e.g., refrigerant flow, compressor). | Adjust leveling feet; rearrange items; some sounds are normal. |
| Sides of refrigerator are warm | Normal operation as heat is dissipated through the exterior walls. | Ensure adequate ventilation space around the appliance. |
| Food not preserving well | Temperature setting too high; food not properly sealed; frequent door opening. | Lower temperature; use airtight containers; minimize door opening. |
7. Texnik shartlar
| Xususiyat | Tafsilot |
|---|---|
| Brend | Panasonic |
| Model | NR-BB71GVFB |
| Umumiy quvvat | 480 litr |
| Sovutgich sig'imi | 334 litr |
| Muzlatgich sig'imi | 146 litr |
| Olchamlari (WxDxH) | 73.7 x 73.7 x 200.4 sm |
| Og'irligi | 89 kg |
| Energiya samaradorligi | A+++ |
| Yillik energiya iste'moli | 491 kWh/year (40.9 kWh/month) |
| Muzdan tushirish turi | Ayozsiz |
| Kompressor turi | Inverter |
| jildtage | 127 volt |
| Eshik materiali | Shisha |
| Maxsus xususiyatlar | Adjustable shelves, Fresh Freezer, Vitamin Power, SmartSense |

Image 7: Energy Efficiency Label. For more information, visit Inmetro Registry.
8. Kafolat va qo'llab-quvvatlash
8.1 Ishlab chiqaruvchining kafolati
This Panasonic refrigerator comes with a 12 oylik ishlab chiqaruvchining kafolati sotib olingan kundan boshlab. Iltimos, kafolat da'volari uchun sotib olinganligingizni tasdiqlovchi hujjatingizni saqlab qo'ying. Kafolat odatdagi foydalanish sharoitida ishlab chiqarish nuqsonlarini qoplaydi.
8.2 Mijozlarni qo‘llab-quvvatlash
For technical assistance, spare parts, or warranty service, please contact Panasonic customer support. Refer to the official Panasonic webmintaqangizga tegishli aloqa ma'lumotlari uchun sayt.
ga ham tashrif buyurishingiz mumkin Amazondagi Panasonic do'koni mahsulot haqida ko'proq ma'lumot olish uchun.





