1. Xavfsizlik bo'yicha muhim ma'lumotlar
Qurilmani ishlatishdan oldin barcha ko'rsatmalarni diqqat bilan o'qing. Kelajakda foydalanish uchun ushbu qo'llanmani saqlang. Ushbu ko'rsatmalarga rioya qilmaslik elektr toki urishi, yong'in yoki shikastlanishga olib kelishi mumkin.
- Sovutgich to'g'ri erga ulanganligiga ishonch hosil qiling.
- Sovutgich pallasiga zarar yetkazmang.
- Oziq -ovqat mahsulotlarini saqlash bo'linmalari ichida elektr jihozlarini ishlatmang, agar ular ishlab chiqaruvchi tomonidan tavsiya etilgan turga kirmasa.
- Shamollatish teshiklarini to'siqlardan tozalang.
- Tozalash yoki texnik xizmat ko'rsatishdan oldin jihozni elektr tarmog'idan uzing.
- Yonuvchan propellantli aerozol qutilari kabi portlovchi moddalarni ushbu qurilmada saqlamang.
2. O'rnatish va o'rnatish
Proper installation is crucial for the refrigerator's performance and longevity.
2.1 Paketni ochish
Barcha qadoqlash materiallarini, shu jumladan lenta va himoya plyonkalarni olib tashlang. O'rashni mas'uliyat bilan yo'q qiling.
2.2 Joylashtirish
- Sovutgichni qattiq, tekis polga qo'ying.
- Ensure adequate ventilation. Maintain a minimum clearance of 10 cm (4 inches) from the rear and sides, and 30 cm (12 inches) from the top for proper air circulation.
- Avoid direct sunlight or heat sources (e.g., stoves, radiators) to prevent increased energy consumption.
- Dimensions: Width 595 mm, Height 1900 mm, Depth 650 mm. Ensure sufficient space for door opening.
2.3 tekislash
Adjust the front leveling feet to ensure the refrigerator is stable and level. This prevents vibrations and ensures proper door sealing.
2.4 Quvvatga ulanish
Connect the power cord to a dedicated, grounded wall outlet. Do not use extension cords or multi-plugs. Allow the refrigerator to stand for at least 2-4 hours before plugging it in to allow refrigerants to settle.
2.5 Dastlabki operatsiya
After plugging in, allow the refrigerator to operate for several hours (e.g., 4-6 hours) to reach stable temperatures before storing food.

1-rasm: Old view of the Hitachi R-BG415P6MSX-GBK 330L 2-Door Refrigerator. This image displays the sleek glass black finish and the integrated touch screen controller on the upper door.
3. Foydalanish bo'yicha ko'rsatmalar
This section details how to use your Hitachi refrigerator effectively.
3.1 Sensorli ekran boshqaruvchisi
The refrigerator features an intuitive touch screen controller located on the upper door. Use this panel to adjust temperature settings and activate special functions.
- Haroratni sozlash: Press the temperature control icons to cycle through available settings for the refrigerator and freezer compartments. Refer to the on-screen display for current settings.
- Tez muzlatish/sovutish: Some models may offer quick freeze or cool functions accessible via the touch screen. Consult the on-screen menu for specific options.
- Qulflash funktsiyasi: To prevent accidental changes, a lock function may be available. Press and hold the designated icon to activate/deactivate.
3.2 Maxsus xususiyatlar
- Inverter Control: The Inverter Compressor adjusts cooling power according to the load inside the refrigerator and external temperature, ensuring efficient and consistent cooling while minimizing energy consumption.
- Ayoz yo'q: This feature prevents ice build-up in the freezer compartment, eliminating the need for manual defrosting.
- Nano Titanium Filter: This filter helps to deodorize the air inside the refrigerator, reducing odors from various foods and maintaining freshness.
- Temperli shisha tokchalar: Durable and easy to clean, these shelves can hold heavy items and provide a clear view of stored food.
3.3 Oziq-ovqat mahsulotlarini saqlash bo'yicha ko'rsatmalar
- Xom go'sht, parranda go'shti va baliqni boshqa oziq-ovqatlarga tomchilab ketmasligi uchun eng past tokchada, yopiq idishlarda saqlang.
- Wrap or cover all foods to prevent drying out and odor transfer.
- Issiq ovqatni to'g'ridan-to'g'ri muzlatgichga qo'ymang; avval uni xona haroratiga qadar sovuting.
- Avoid overloading the refrigerator, as this can impede air circulation and cooling efficiency.
4. Xizmat va tozalash
Muntazam parvarishlash optimal ishlash va gigienani ta'minlaydi.
4.1 Ichki makonni tozalash
Tozalashdan oldin muzlatgichni elektrdan uzing. Yumshoq matodan foydalaningampened with a mild detergent solution (e.g., baking soda and water) to clean interior surfaces, shelves, and drawers. Rinse with clean water and dry thoroughly. Do not use abrasive cleaners, solvents, or hot water.
4.2 Tashqi ko'rinishni tozalash
Tashqi yuzalarni yumshoq mato bilan artib oling, damp cloth. For the glass black finish, use a glass cleaner if necessary, applied to the cloth first, not directly to the surface. Avoid harsh chemicals.
4.3 Eshik muhrlari
Regularly clean the door gaskets with a mild detergent and water to ensure a tight seal. A damaged or dirty seal can lead to inefficient cooling and increased energy consumption.
4.4 Nano Titanium Filter Maintenance
The Nano Titanium Filter is designed for long-term use and generally does not require replacement. If you notice a persistent odor, you may gently wipe the filter surface with a dry cloth. Do not wash or immerse the filter in water.
4.5 Quvvatni tejash bo'yicha maslahatlar
- Open doors only when necessary and close them promptly.
- Jihoz atrofida to'g'ri shamollatilishini ta'minlang.
- Do not place hot food inside.
- Eshik muhrlarini to'g'ri yopish uchun muntazam ravishda tekshiring.
5. Muammolarni bartaraf qilish; nosozliklarni TUZATISH
Xizmatga murojaat qilishdan oldin, qaytaview quyidagi umumiy muammolar va echimlar.
| Muammo | Mumkin sabab | Yechim |
|---|---|---|
| Sovutgich sovutmaydi | Qudratlitage; plug not inserted; temperature setting too high; door left open; poor ventilation. | Check power supply; ensure plug is secure; adjust temperature; close door properly; ensure adequate clearance. |
| G'ayrioddiy shovqinlar | Qurilma tekis qo'yilmagan; ichidagi buyumlar tebranmoqda; normal ishlayotgan tovushlar (masalan, sovutgich oqimi, kompressor). | Level the appliance; rearrange items; normal sounds are not a fault. |
| Suv polga/ichiga | Drain hole blocked; door not closed properly; high humidity. | Clear drain hole (refer to service manual if needed); ensure door is sealed; this is normal in high humidity. |
| Ichidagi hid | Uncovered food; dirty interior; Nano Titanium Filter needs cleaning. | Cover all food; clean interior thoroughly; gently wipe Nano Titanium Filter. |
If the problem persists after attempting these solutions, unplug the refrigerator and contact authorized service personnel.
6. Texnik shartlar
| Xususiyat | Tafsilot |
|---|---|
| Model | R-BG415P6MSX-GBK |
| Brend | Hitachi |
| Imkoniyat | 330 litr |
| Olchamlari (G x Y x D) | 595 mm x 1900 mm x 650 mm |
| Eshiklar soni | 2 (Top Refrigerator, Bottom Freezer) |
| Rang | Shisha qora |
| O'rnatish turi | Alohida |
| Kompressor | Inverter kompressor |
| Muzdan tushirish tizimi | No Frost |
| Filtr | Nano Titanium Filter |
| Tokchalar | Temperlangan shisha |
| Boshqarish turi | Sensorli ekran boshqaruvchisi |
7. Kafolat va qo'llab-quvvatlash
This Hitachi refrigerator comes with a manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card included with your purchase for specific terms, conditions, and duration.
7.1 Mijozlarni qo‘llab-quvvatlash
For technical assistance, service requests, or inquiries regarding your product, please contact Hitachi customer support. Contact details can typically be found on the official Hitachi websaytida yoki kafolat hujjatlarida.
When contacting support, please have your model number (R-BG415P6MSX-GBK) and serial number ready.





