1. Mahsulot tugadiview
The GOWIN JD Pantoja Bluetooth Headphones are designed to provide a high-quality wireless audio experience with an ergonomic design and extended battery life. These headphones feature Bluetooth connectivity for seamless pairing with your devices and integrated control buttons for easy management of music and calls. The package includes essential accessories for charging and portability.

Rasm: old view of the GOWIN JD Pantoja Bluetooth Headphones, showcasing the sleek black design and the distinctive red JD Pantoja logo on the earcups.

Image: Promotional graphic for JD Pantoja Wireless Headphones by GOWIN, highlighting the brand collaboration.
2. Xavfsizlik bo'yicha muhim ma'lumotlar
Please read all safety instructions carefully before using this product. Failure to follow these instructions may result in electric shock, fire, or other hazards.
- Quloqchinlarni haddan tashqari harorat, namlik yoki suyuqliklarga ta'sir qilmang.
- Do not disassemble, repair, or modify the headphones. This may void the warranty and pose a safety risk.
- Zaryadlash uchun faqat taqdim etilgan zaryadlash kabelidan yoki sertifikatlangan Type-C kabelidan foydalaning.
- Eshitish qobiliyatiga zarar bermaslik uchun uzoq vaqt davomida baland ovozda tinglashdan saqlaning.
- Keep the headphones away from children and pets.
- Mahalliy qoidalarga muvofiq mahsulotni mas'uliyat bilan utilizatsiya qiling.
3. Paket tarkibi
Quyida sanab o'tilgan barcha narsalar mahsulotingiz paketida mavjudligini tekshiring:
- GOWIN JD Pantoja Bluetooth Headphones
- C-toifa zaryadlovchi kabel
- 3.5 mm yordamchi kabel
- Sayohat sumkasi
- Foydalanuvchi uchun qo'llanma (ushbu hujjat)

Image: A visual representation of the package contents, including the headphones, USB Type-C charging cable, 3.5mm auxiliary cable, and a branded travel bag.
4. O'rnatish bo'yicha qo'llanma
4.1 Naushniklarni zaryadlash
Birinchi marta ishlatishdan oldin minigarniturani to'liq zaryadlang. To'liq zaryadlash taxminan 2 soat davom etadi.
- Connect the Type-C charging cable to the charging port on the headphones.
- Kabelning ikkinchi uchini USB quvvat adapteriga (qo'shilmagan) yoki kompyuterning USB portiga ulang.
- LED indikatori zaryadlash holatini ko'rsatadi (masalan, zaryadlash uchun qizil, to'liq zaryadlangan uchun ko'k).
4.2 Quvvatni yoqish/o‘chirish
- Yoqish uchun: LED indikatori yonmaguncha quvvat tugmasini taxminan 3 soniya bosib turing.
- O'chirish uchun: LED indikatori o'chguncha quvvat tugmasini taxminan 3 soniya bosib turing.
4.3 Bluetooth ulanishi
Pair your headphones with a Bluetooth-enabled device (e.g., smartphone, tablet, laptop).
- Eshitish vositalari o'chirilganligiga ishonch hosil qiling.
- LED indikatori navbatma-navbat qizil va ko'k yonib-o'chmaguncha, ulanish rejimini ko'rsatguncha Quvvat tugmasini taxminan 5-7 soniya bosib turing.
- Qurilmangizda Bluetooth-ni yoqing va mavjud qurilmalarni qidiring.
- Select "JD Pantoja Headphones" or similar from the list of found devices.
- Once paired, the LED indicator on the headphones will turn solid blue or flash blue slowly.
Eshitish vositalarining simsiz diapazoni 10 metrgacha (33 fut) yetadi.
4.4 Wired Connection (Auxiliary Cable)
You can use the headphones with non-Bluetooth devices or when the battery is depleted using the 3.5 mm auxiliary cable.
- Connect one end of the 3.5 mm auxiliary cable to the audio input port on the headphones.
- Connect the other end to the 3.5 mm audio output jack of your device.
- Eshitish vositalari avtomatik ravishda simli rejimga o'tadi.

Image: Close-up of the headphone earcup showing the control buttons and Type-C charging port, illustrating Bluetooth connectivity, 6 hours of playback, and control functions.
5. Foydalanish bo'yicha ko'rsatmalar
The headphones feature intuitive control buttons located on the earcup.
5.1 Musiqa ijrosini boshqarish
- Oʻynatish/toʻxtatib turish: Press the Multi-function button (often marked with a play/pause icon) once.
- Keyingi trek: Press and hold the "Next" button (often marked with >>|) once.
- Oldingi trek: Press and hold the "Previous" button (often marked with |<<) once.
- Ovoz balandligi: "+" tugmasini qisqa bosing.
- Ovozni kamaytirish: "-" tugmasini qisqa bosing.
5.2 Qo'ng'iroqlarni boshqarish
- Qo'ng'iroqqa javob berish/tugatish: Kiruvchi qo'ng'iroq paytida yoki faol qo'ng'iroq paytida Ko'p funksiyali tugmani bir marta bosing.
- Qo'ng'iroqni rad etish: Kiruvchi qo'ng'iroq paytida Ko'p funksiyali tugmani taxminan 2 soniya bosib turing.
- Oxirgi raqamni qayta terish: Ko'p funktsiyali tugmani ikki marta bosing.

Rasm: old view of the headphones, clearly showing the control buttons on the right earcup for playback and call management.

Rasm: yon view of the GOWIN JD Pantoja Headphones, highlighting the "gowin" branding on the adjustable headband and the overall ergonomic design.
6. Xizmat va parvarish
- Tozalash: Eshitish vositalarini tozalash uchun yumshoq, quruq matodan foydalaning. Abraziv tozalash vositalarini yoki erituvchilarni ishlatmang.
- Saqlash: When not in use, store the headphones in the provided travel bag to protect them from dust and scratches. Store in a cool, dry place.
- Batareya parvarishi: Batareyaning ishlash muddatini uzaytirish uchun batareyani tez-tez to'liq zaryadsizlantirishdan saqlaning. Uzoq vaqt davomida foydalanilmasa ham, minigarnituralarni muntazam ravishda zaryadlang.
- Katlanadigan dizayn: The headphones feature a foldable design for easy portability. Fold them carefully to avoid damage.

Image: A lifestyle image demonstrating the comfortable fit and foldable design of the GOWIN JD Pantoja Headphones, emphasizing features like adjustable band and comfortable earcups.
7. Muammolarni bartaraf qilish; nosozliklarni TUZATISH
| Muammo | Mumkin sabab | Yechim |
|---|---|---|
| Eshitish vositalari yoqilmaydi. | Kam batareya. | Eshitish vositalarini to'liq zaryadlang. |
| Qurilma bilan ulanib bo‘lmadi. | Naushniklar ulanish rejimida emas; qurilma Bluetooth o'chirilgan; qurilmadan juda uzoqda. | Ensure headphones are in pairing mode (flashing red/blue). Turn on Bluetooth on your device. Move headphones closer to the device (within 10m). |
| Ovoz yo'q yoki past ovoz. | Volume too low on headphones or device; incorrect audio output selected; headphones not properly connected (wired). | Increase volume on both headphones and device. Check device's audio output settings. For wired connection, ensure cable is fully inserted. |
| Ovoz buzilishi yoki uzilishli ulanish. | Shovqin; qurilmadan juda uzoqda; batareya quvvati kam. | Move away from other wireless devices. Reduce distance between headphones and device. Charge the headphones. |
8. Mahsulot spetsifikatsiyalari
| Xususiyat | Tafsilot |
|---|---|
| Model nomi | JD-2103 |
| Model raqami | QIZIL-2103 |
| Ulanish texnologiyasi | Simsiz (Bluetooth) |
| Simsiz diapazon | 10 metrgacha (33 fut) |
| Batareya turi | Lityum-ion (shu jumladan) |
| Batareya quvvati | 400 mA/soat |
| Batareya muddati | 6 soatgacha |
| Zaryadlash vaqti | Taxminan 2 soat |
| Haydovchi hajmi | 40 mm |
| Chastotaga javob | 20 Gts - 20 KHz |
| Empedans | 32 Ohm |
| Sezuvchanlik | 105+/-3dB |
| Eshitish vositasi uyasi | 3.5 mm raz'em |
| Mahsulot o'lchamlari | 18 x 8 x 18 sm |
| Mahsulot og'irligi | 400 gr |
| Material | Plastik |
| Rang | Black with Red (also available in White, Black with Purple, Black with Green) |

Image: Display of the various color options for the GOWIN JD Pantoja Headphones, including white, black with purple, black with red, and black with green.
9. Kafolat haqida ma'lumot
The GOWIN JD Pantoja Bluetooth Headphones come with a 1 Yil Kafolat sotib olingan kundan boshlab.
This warranty covers manufacturing defects in materials and workmanship under normal use. It does not cover damage caused by misuse, accident, unauthorized modification, or external causes such as drops or liquid exposure.
For warranty claims, please retain your proof of purchase. Contact GOWIN customer support for assistance.
10. Mijozlarni qo'llab-quvvatlash
For further assistance, technical support, or warranty inquiries, please contact GOWIN customer service. Refer to the official GOWIN webeng dolzarb aloqa ma'lumotlari uchun sayt yoki mahsulot qadoqlash.
ga ham tashrif buyurishingiz mumkin GOWIN Brand Store on Amazon mahsulot haqida ko'proq ma'lumot olish uchun.





