1. Kirish
Thank you for choosing the Philips Meranti 3-Light LED Recessed Spot. This practical lighting fixture is designed to provide excellent illumination with a long lifespan, suitable for various indoor settings. This manual provides essential information for the safe installation, operation, and maintenance of your new lighting product.

Image 1.1: The Philips Meranti 3-Light LED Recessed Spot in an illuminated setting.
2. Xavfsizlik ma'lumotlari
Iltimos, o'rnatish va ishlatishdan oldin barcha xavfsizlik ko'rsatmalarini diqqat bilan o'qing. Ushbu ko'rsatmalarga rioya qilmaslik elektr toki urishi, yong'in yoki boshqa xavf-xatarlarga olib kelishi mumkin.
- Elektr o'rnatish: O'rnatish barcha mahalliy va milliy elektr qoidalariga muvofiq malakali elektrchi tomonidan amalga oshirilishi kerak.
- Quvvatni uzish: Armaturani o'rnatish, xizmat ko'rsatish yoki tozalashdan oldin har doim avtomatik o'chirgich yoki sug'urta qutisidagi quvvatni uzing.
- jildtage: Ta'minot hajmini ta'minlangtage armatura talablariga mos keladi.
- Lampochka turi: Faqat GU10 LED lampalaridan ko'rsatilganidek foydalaning. Maksimal quvvatdan oshmangtage of 35 Watts per spot.
- Issiqlik: LED bulbs can generate heat. Allow the fixture and bulbs to cool before handling.
- Atrof-muhit: This fixture is designed for indoor use only. Do not expose to water or high humidity.
- Tozalash: Tozalash uchun yumshoq, quruq matodan foydalaning. Abraziv tozalash vositalarini yoki erituvchilarni ishlatmang.
3. Paket tarkibi
Carefully unpack the box and ensure all components are present and undamaged. If any parts are missing or damaged, do not attempt to install the product and contact customer support.
- 1 x Philips Meranti 3-Light LED Recessed Spot fixture
- O'rnatish moslamalari (vintlar, devor ankrajlari)
- Qo'llanma
Eslatma: GU10 LED bulbs are not included and must be purchased separately.
4. Mahsulot tugadiview va O'lchovlar
The Philips Meranti spot features an elegant and modern design with three adjustable spotlights, ideal for directing light where needed. It is constructed from durable metal.

Rasm 4.1: Batafsil view of the Philips Meranti 3-Light LED Recessed Spot.
O'lchamlari

Image 4.2: Product dimensions (all measurements in millimeters).
- Uzunlik: 47.4 sm (474 mm)
- Kengligi: 15.5 sm (155 mm)
- Balandligi: 8 sm (80 mm)
- Og'irligi: 500 gramm
5. O'rnatish va o'rnatish
Professional installation is recommended for this product. Ensure you have the necessary tools (screwdriver, wire strippers, drill, etc.) and safety equipment before proceeding.
- Quvvatni o'chirish: Yorug'lik moslamasining joylashishini boshqaruvchi elektron to'sarni toping va quvvatni o'chiring. Vol. yordamida quvvat o'chirilganligini tekshiringtagsinovchi.
- O'rnatish yuzasini tayyorlang: Mark the desired mounting location on the ceiling. Use the fixture's base as a template for drilling pilot holes for the mounting screws.
- O'rnatish braketini o'rnatish: Secure the mounting bracket (if separate) to the ceiling using the provided screws and wall anchors.
- Simli ulanishlar: Connect the electrical wires from the ceiling to the fixture's wires. Typically, this involves connecting live to live (black/brown), neutral to neutral (white/blue), and ground to ground (green/yellow). Ensure all connections are secure with wire nuts.
- Armatura o'rnatish: Carefully attach the fixture to the mounting bracket, ensuring no wires are pinched. Secure it with the provided screws.
- GU10 lampalarini o'rnating: Insert GU10 LED bulbs into each of the three spotlights. Align the pins of the bulb with the sockets and push gently, then twist to secure.
- Quvvatni tiklash: O'rnatish tugallangandan so'ng va barcha ulanishlar xavfsiz bo'lganda, o'chirgichda quvvatni qayta yoqing.
6. Foydalanish bo'yicha ko'rsatmalar
The Philips Meranti 3-Light LED Recessed Spot operates via a standard wall switch connected to its electrical circuit.
- Yoqish/o'chirish: Flip the wall switch to the 'ON' position to illuminate the spotlights. Flip it to the 'OFF' position to turn them off.
- Spot chiroqlarni sozlash: Each spotlight head can be individually adjusted to direct light to specific areas of your room. Gently pivot and rotate the spotlight heads to achieve the desired lighting angle.
7. Xizmat ko'rsatish
Regular maintenance ensures the longevity and optimal performance of your lighting fixture.
Tozalash
- Tozalashdan oldin har doim quvvatni o'chiring va armatura sovishini kuting.
- Wipe the fixture with a soft, dry, lint-free cloth.
- Do not use liquid or abrasive cleaners, as they may damage the finish.
Lampochkani almashtirish
When a GU10 LED bulb needs replacement:
- Quvvatni o'chirish: O'chirgichdagi armaturaga elektr ta'minotini uzing.
- Sovutish uchun ruxsat bering: Wait for the bulb to cool completely before touching it.
- Eski lampochkani olib tashlang: Gently push the GU10 bulb into its socket and twist counter-clockwise to release it. Pull the bulb straight out.
- Yangi lampochkani joylashtiring: Insert a new GU10 LED bulb (max 35W) into the socket. Align the pins, push gently, and twist clockwise to secure it.
- Quvvatni tiklash: O'chirish to'xtatuvchisida quvvatni qayta yoqing.

Image 7.1: Illustration of replacing a GU10 bulb.
8. Muammolarni bartaraf qilish; nosozliklarni TUZATISH
If you encounter issues with your Philips Meranti spot, refer to the following common problems and solutions:
| Muammo | Mumkin sabab | Yechim |
|---|---|---|
| Chiroq yoqilmaydi | Elektr ta'minoti yo'q Bo'shashgan simli aloqa Noto'g'ri lampochka | O'chirish to'xtatuvchisi va devor kalitini tekshiring. Barcha sim ulanishlarining xavfsiz ekanligiga ishonch hosil qiling (elektr uzilgan holda). Replace bulb with a new, working GU10 LED bulb. |
| Yorug'lik miltillaydi | Bo'shashgan lampochka Mos kelmaydigan dimmer kaliti Noto'g'ri lampochka | Ensure bulb is securely twisted into the socket. This fixture is not specified for dimming. If using a dimmer, ensure it is compatible with LED bulbs or remove it. Lampochkani almashtiring. |
| Armatura juda qizib ketadi | Noto'g'ri lampochka vattage | Ensure bulbs do not exceed 35 Watts per spot. Use only GU10 LED bulbs. |
Agar ushbu echimlarni sinab ko'rganingizdan keyin muammo davom etsa, iltimos, Philips mijozlarni qo'llab-quvvatlash xizmatiga murojaat qiling.
9. Texnik shartlar
| Xususiyat | Spetsifikatsiya |
|---|---|
| Brend | PHILIPS |
| Ishlab chiqaruvchi | Belgilash |
| Model raqami | 8719514465336 |
| Mahsulot o'lchamlari (U x G x Y) | 15.5 x 47.4 x 8 sm |
| Element og'irligi | 500 gr |
| Elementlar soni | 1 |
| Uslub | Zamonaviy |
| Rang | Oq |
| Material | Metall |
| Kiritilgan komponentlar | Spotlight fixture (bulbs not included) |
| Plug turi | With electrical power cord (for connection) |
| Batareyalar talab qilinadi/qo'shiladi | Yo'q |
| Power (Max per spot) | 35 vatt |
| Akkor ekvivalenti | 35 vatt |
| Ishlab chiqaruvchi mamlakat; ta'minotchi mamlakat | Xitoy |
10. Kafolat va qo'llab-quvvatlash
For warranty information, please refer to the official Philips website or the documentation provided with your purchase. Philips products typically come with a manufacturer's warranty covering defects in materials and workmanship.
If you require technical assistance, have questions about installation, or need to report a defect, please contact Philips customer support through their official channels. You can usually find contact information on the Philips websayt yoki mahsulot o'ramida.
Onlayn qo'llab-quvvatlash: Rasmiy Philipsga tashrif buyuring webTez-tez so'raladigan savollar, muammolarni bartaraf etish bo'yicha qo'llanmalar va aloqa opsiyalari uchun sayt.
Xaridni tasdiqlovchi hujjat: Kafolat da'volari uchun xarid kvitansiyasini xaridni tasdiqlovchi hujjat sifatida saqlang.