Philips 10000mAh PD 20W Portable Power Bank DLP1815 User Manual

1. Kirish

This manual provides instructions for the safe and efficient use of your Philips DLP1815 10000mAh PD 20W Portable Power Bank. Please read this manual thoroughly before use and retain it for future reference. This power bank is designed to provide portable charging for various electronic devices, featuring fast charging capabilities and multiple output ports.

2. Mahsulot tugadiview

The Philips DLP1815 is a compact and high-capacity portable power bank. It features multiple ports for versatile charging and an LED indicator to display the battery status.

2.1 ta komponent

• Philips DLP1815 Portable Power Bank
• USB-C to USB-A Charging Cable (may vary by package)
• Foydalanuvchi uchun qo'llanma

2.2 Port joylashuvi

The power bank is equipped with the following ports:

• USB-C porti: Functions as both an input (for charging the power bank) and an output (for charging devices) with PD 20W support.
• Micro USB port: Functions as an input for charging the power bank.
• USB-A portlari (x2): Output ports for charging devices with Quick Charge 3.0 support (up to 18W total).

The power bank also includes an LED indicator to show the remaining battery level.

Rasm: yaqindan view of the Philips DLP1815 power bank's input and output ports.

Image: The LED indicator lights on the Philips DLP1815 power bank, illustrating different battery charge levels.

3. Sozlash

Before using your Philips DLP1815 Portable Power Bank for the first time, it is recommended to fully charge it.

3.1 Quvvat bankini dastlabki zaryadlash

1. Connect a compatible USB-C cable to the power bank's USB-C input port or a Micro USB cable to the Micro USB input port.
2. Kabelning ikkinchi uchini USB devor zaryadlovchi qurilmasiga ulang (qo'shilmagan).
3. The LED indicators will illuminate to show the charging progress. All four LEDs will be solid when the power bank is fully charged.

Image: The Philips DLP1815 power bank being charged via its USB-C port from a wall adapter.

4. Foydalanish bo'yicha ko'rsatmalar

4.1 Qurilmalaringizni zaryadlash

1. Ensure the power bank has sufficient charge by checking the LED indicators.
2. Connect your electronic device (e.g., smartphone, tablet) to one of the power bank's output ports (USB-A or USB-C) using a compatible charging cable.
3. Quvvat banki avtomatik ravishda ulangan qurilmani aniqlaydi va zaryadlashni boshlaydi.
4. Mavjud chiqish portlaridan foydalanib, bir vaqtning o'zida uchta qurilmani zaryadlashingiz mumkin.
5. For low-current devices such as Bluetooth earphones or smartwatches, the power bank provides an optimized low-current charging mode.

Image: A smartphone connected to and charging from the Philips DLP1815 power bank.

4.2 Batareya darajasini tekshirish

Press the power button once to activate the LED indicators, which will display the current battery level of the power bank.

• To'rtta LED: 76% - 100% zaryadlangan
• Uchta LED: 51% - 75% zaryadlangan
• Ikkita LED: 26% - 50% zaryadlangan
• Bitta LED: 1% - 25% zaryadlangan

5. Xizmat ko'rsatish

To'g'ri texnik xizmat ko'rsatish quvvat bankingizning uzoq umr va optimal ishlashini ta'minlaydi.

• Tozalash: Regularly clean the charging ports (USB-C, Micro USB, and USB-A) to prevent dust or dirt accumulation, which can affect charging performance. Use a dry, soft cloth or a small brush.
• Saqlash: Store the power bank in a cool, dry place away from direct sunlight, high temperatures, and humidity.
• Batareya parvarishi: Batareya quvvatini saqlab qolish uchun, agar muntazam foydalanilmasa, Power Bankni kamida uch oyda bir marta to'liq zaryadlang.

6. Muammolarni bartaraf qilish; nosozliklarni TUZATISH

Agar siz Power Bank bilan bog'liq muammolarga duch kelsangiz, quyidagi keng tarqalgan muammolar va yechimlarga murojaat qiling:

• Quvvat banki quvvatlanmaydi:
  • Ensure the charging cable is securely connected to both the power bank's input port and the wall charger.
  • Verify that the wall charger is functioning correctly and provides sufficient power.
  • Try using a different charging cable or wall adapter.
  • Clean the input ports for any dust or debris.
• Qurilma Power Bankdan quvvatlanmayapti:
  • Quvvat bankining yetarli zaryad olganligini tekshiring (LED ko'rsatkichlariga qarang).
  • Ensure the charging cable connecting your device to the power bank is securely connected and undamaged.
  • Try using a different output port on the power bank.
  • Qurilmangiz uchun boshqa zaryadlovchi simidan foydalanib ko'ring.
  • Qurilmangiz Power Bank chiqish xususiyatlariga mos kelishiga ishonch hosil qiling.
• Sekin zaryadlash:
  • Ensure both your device and the charging cable support fast charging protocols (PD or QC 3.0) to achieve maximum speeds.
  • Bir vaqtning o'zida bir nechta qurilmani zaryadlash alohida qurilmalarning zaryadlash tezligini pasaytirishi mumkin.
  • Clean the charging ports on both the power bank and your device.

7. Texnik shartlar

8. Xavfsizlik ma'lumotlari

Xavfsiz ishlashni ta'minlash va shikastlanishning oldini olish uchun quyidagi xavfsizlik qoidalariga rioya qiling:

• Do not expose the power bank to extreme temperatures (above 45℃ or below 0℃), direct sunlight, or high humidity.
• Powerbankni tushirib yuborishdan, urishdan yoki qismlarga ajratishdan saqlaning.
• Quvvat bankini suv va boshqa suyuqliklardan uzoqroq tuting.
• Agar quvvat banki shikastlangan yoki ishlamayotgan ko'rinadigan bo'lsa, undan foydalanmang.
• Bolalar qo'li etmaydigan joyda saqlang.
• This product is equipped with multiple protection circuits, including overcharge, over-discharge, over-voltage, over-current, short circuit, and over-temperature protection, ensuring safe use.
• The product is PSE certified, indicating compliance with Japanese electrical appliance safety standards.

Image: Icons illustrating the safety features of the Philips DLP1815 power bank, including over-voltage, over-temperature, over-discharge, short-circuit, overcharge, and over-current protection.

9. Kafolat va qo'llab-quvvatlash

For warranty information, technical support, or any inquiries regarding your Philips DLP1815 Portable Power Bank, please refer to the product packaging for contact details or visit the official Philips support website. Please have your model number (DLP1815) and purchase information ready when contacting support.