Kirish
Sotib olganingiz uchun tashakkurasing the Lenco LS-600WA Record Player. This manual provides essential information for the safe and correct operation of your device. Please read it thoroughly before use and retain it for future reference.
Xavfsizlik bo'yicha muhim ma'lumotlar
- Ushbu jihozni tomchilab yoki sachraydigan suvga ta'sir qilmang.
- Hech qanday shamollatish teshiklarini to'sib qo'ymang.
- Jihoz atrofida to'g'ri shamollatilishini ta'minlang.
- Faqat ishlab chiqaruvchi tomonidan belgilangan qo'shimchalar/aksessuarlar foydalaning.
- Barcha xizmat ko'rsatishni malakali xizmat ko'rsatish xodimlariga topshiring.
- Chaqmoqli bo'ron paytida yoki uzoq vaqt foydalanilmaganda qurilmani elektr tarmog'idan uzing.
Paket tarkibi
Quyida sanab o'tilgan barcha narsalar paketingizga kiritilganligini tekshiring:
- Record player with 2 speakers
- Chang qopqog'i
- Tarmoq adapteri
- Qarama-qarshi vazn
- Konkiga qarshi og'irlik

Image: Lenco LS-600WA Record Player with included speakers and dust cover.
Mahsulot tugadiview
The Lenco LS-600WA is a belt-drive record player featuring a built-in amplifier and two external stereo speakers. It is equipped with a high-quality Audio-Technica AT-VM95E moving magnetic cartridge.

Image: Detail of the tonearm and AT-VM95E cartridge.
Asosiy komponentlar:
- Tovoq: Supports the record during playback.
- Tonearm: Kartrij va qalamni ushlab turadi.
- Cartridge (AT-VM95E): Yiv tebranishlarini elektr signallariga aylantiradi.
- Qarshi vazn: Balances the tonearm and adjusts tracking force.
- Anti-skating weight: Prevents the tonearm from drifting inwards.
- Tezlik selektori: Switches between 33 and 45 RPM.
- Chang qoplami: Tovoq va tonearni changdan himoya qiladi.
- Tashqi dinamiklar: Provide stereo audio output.

Rasm: yuqori view of the record player, highlighting the tonearm and control panel.
O'rnatish bo'yicha ko'rsatmalar
- Paketdan chiqarish: Paketdagi barcha komponentlarni ehtiyotkorlik bilan olib tashlang.
- Joylashtirish: Place the record player on a stable, level surface away from direct sunlight, heat sources, or excessive vibration. Position the speakers on either side of the record player for optimal stereo separation.
- Plastinani o'rnatish: Plastinani milga joylashtiring.
- Tasmani o'rnatish: Locate the drive belt and carefully loop it around the motor pulley and the inner rim of the platter.
- Chang qoplami: Attach the dust cover to the hinges at the back of the record player.
- Counterweight Adjustment:
- Qarshi og'irlikni tonearning orqa tomoniga suring.
- Balance the tonearm so it floats horizontally.
- Rotate the counterweight to achieve the recommended tracking force (refer to cartridge specifications, typically 1.8g - 2.2g for AT-VM95E).
- Anti-skating Adjustment: Attach the anti-skating weight to the tonearm's anti-skating post. The recommended setting usually matches the tracking force.
- Karnay ulanishi: Connect the included external speakers to the speaker output terminals on the rear of the record player using the provided speaker wires. Ensure correct polarity (+ to + and - to -).
- Quvvat ulanishi: Connect the mains adapter to the record player's power input and then plug it into a wall outlet.

Image: Rear panel connections for speakers and power.
Foydalanish bo'yicha ko'rsatmalar
- Yoqilgan: Press the power button (usually combined with mode selection) to turn on the record player.
- Tezlikni tanlang: Choose the appropriate speed (33 or 45 RPM) using the speed selector button, matching the record you intend to play.
- Rekord joy: Carefully place a record on the platter. If playing a 45 RPM single, use the included adapter if necessary.
- Tonearni ko'tarish: Tonealni ko'tarish uchun qo'lni ko'tarish dastagidan foydalaning.
- Tonearning holati: Gently move the tonearm over the desired starting groove of the record.
- Pastki tonus: Slowly lower the tonearm using the lift lever. The stylus will descend onto the record, and playback will begin.
- Ovoz balandligini sozlash: Use the volume control knob to adjust the audio output level from the speakers.
- To'xtatib turish/to'xtatish: To pause playback, use the tonearm lift lever to raise the tonearm. To stop, lift the tonearm, return it to its rest, and power off the unit.

Image: Control panel for speed selection and volume.
Xizmat
Cleaning the Stylus:
- Regularly clean the stylus using a soft brush designed for stylus cleaning. Brush gently from back to front.
- Barmoqlaringiz bilan stilusga tegmang.
Yozuvchini tozalash:
- Wipe the dust cover and cabinet with a soft, dry cloth.
- Abraziv tozalash vositalarini yoki erituvchilarni ishlatmang.
- Keep the dust cover closed when not in use to prevent dust accumulation.
Ro'yxatga olish:
- Handle records by their edges to avoid fingerprints.
- Buzilishning oldini olish uchun yozuvlarni yenglarida vertikal holda saqlang.
- Clean records with a dedicated record cleaning brush or solution.
Muammolarni bartaraf qilish; nosozliklarni TUZATISH
| Muammo | Mumkin sabab | Yechim |
|---|---|---|
| Quvvat yo'q | Quvvat adapteri ulanmagan; rozetka faol emas. | Quvvat adapteri xavfsiz ulanganligiga va rozetkaning ishlayotganligiga ishonch hosil qiling. |
| Ovoz yo'q | Speakers not connected; volume too low; stylus damaged. | Check speaker connections; increase volume; inspect stylus for damage. |
| Buzilgan ovoz | Dirty stylus; incorrect tracking force; damaged record. | Clean stylus; re-adjust tracking force; try a different record. |
| Skipping record | Incorrect tracking force; anti-skating not set; dirty/damaged record. | Adjust tracking force and anti-skating; clean record; check for scratches. |
| Noto'g'ri tezlik | Noto'g'ri tezlik tanlangan. | Select the correct speed (33 or 45 RPM) for the record. |
Texnik xususiyatlari
- Model: LS-600WA
- Drayv turi: Kamar haydovchisi
- Tezliklari: 33 1/3, 45 aylanish tezligi
- Kartrij: Audio-Technica AT-VM95E Moving Magnetic Cartridge
- Ampumrbod: O'rnatilgan
- Spikerlar: 2 x Stereo Speakers, 2 x 30W RMS
- Dimensions (Record Player): Taxminan 19.69 x 19.69 x 11.02 dyuym (50 x 50 x 28 sm)
- Og'irligi (buyum): Taxminan 21.3 funt (9.7 kg)
- Material: Aluminum (platter/tonearm components), Wood (cabinet)
- Rang: Yong'oq
- Kiritilgan komponentlar: Record player, 2 speakers, dust cap, mains adapter, counterweight, anti-skating weight
Kafolat va qo'llab-quvvatlash
For warranty information or technical support, please refer to the documentation provided with your purchase or contact Lenco customer service. Keep your proof of purchase for warranty claims.





