Apple AirPods Pro 2-avlod va AirPods Max foydalanuvchi qo'llanmasi

1. Kirish

Ushbu qo'llanmada Apple AirPods Pro (2-avlod) va AirPods Max foydalanuvchilari uchun batafsil ko'rsatmalar berilgan. Unda optimal foydalanuvchi tajribasini ta'minlash uchun qurilmani sozlash, ishlatish va umumiy parvarish qilish bo'yicha muhim ma'lumotlar keltirilgan. Bu yerda tasvirlangan funksiyalar va funksiyalarni tushunish sizga Apple audio qurilmalaringizning imkoniyatlarini maksimal darajada oshirishga yordam beradi.

2022-yilda chiqarilgan AirPods Pro (2-avlod) audio sifati, faol shovqinni bekor qilish va shaffoflik rejimida yaxshilanishlarni taqdim etadi. AirPods Max yuqori aniqlikdagi audio va moslashuvchan ekvalayzer bilan yuqori sifatli quloq orqali tinglash tajribasini taqdim etadi.

1.1-rasm: Apple AirPods Pro 2-avlod va AirPods Max uchun foydalanuvchi qo'llanmasining old muqovasi. Ushbu rasmda qo'llanmaning sarlavhasi va AirPods Pro quloqchinlari va zaryadlash qutisining illyustratsiyasi ko'rsatilgan.

2. Sozlash va ulash

Ushbu bo'lim sizni AirPods Pro va AirPods Max qurilmalaringizni mos keladigan Apple qurilmalari bilan dastlabki sozlash va juftlashtirish jarayoni bo'yicha ko'rsatma beradi.

2.1. Apple qurilmalari bilan dastlabki ulanish

AirPodlaringizni iPhone, iPad, iPod Touch yoki Mac bilan ulash uchun:

1. Apple qurilmangizda iOS, iPadOS yoki macOS ning eng so'nggi versiyasi o'rnatilganligiga ishonch hosil qiling.
2. AirPods Pro uchun: AirPodsingiz ichida bo'lgan holda zaryadlash qutisini oching va uni qulfdan chiqarilgan iPhone, iPad yoki iPod Touch yonida tuting. AirPods Max uchun: Ularni Smart Case'dan chiqarib oling.
3. Qurilmangiz ekranida o'rnatish animatsiyasi paydo bo'ladi. Ekrandagi ko'rsatmalarga amal qiling.
4. Agar animatsiya ko'rinmasa, qurilmangizda Bluetooth yoqilganligiga ishonch hosil qiling va qaytadan urinib ko'ring.

2.2. AirPodlaringizni zaryadlash

To'g'ri zaryadlash AirPodlaringizning har doim foydalanishga tayyor bo'lishini ta'minlaydi.

• AirPods Pro: Quloqchinlarni zaryadlash qutisiga joylashtiring. Quloqchinni Qi sertifikatlangan mat yoki Lightning kabeli orqali simsiz zaryadlash mumkin. Quloqchin ustidagi LED indikatori zaryadlash holatini ko'rsatadi.
• AirPods Maks: Batareyani tejash uchun ularni Smart Case ichiga joylashtiring. Ularni Lightning dan USB-C ga ulash kabeli orqali quvvatlang.

2.3. Batareya holatini tekshirish

Siz AirPods va ularning zaryadlash qutisining batareya quvvatini bir necha usul bilan tekshirishingiz mumkin:

• iPhone/iPad-da: Qurilmangiz yonidagi zaryadlash qutisini oching yoki Batareyalar vidjetini tekshiring.
• Macda: Menyu panelidagi Bluetooth belgisini bosing va AirPods ustiga kursorni olib boring.

2.4. AirPods nomini o'zgartirish

AirPodlaringizni shaxsiylashtirish uchun ularning nomini o'zgartirishingiz mumkin:

1. AirPodlaringizni iPhone yoki iPad-ga ulang.
2. ga boring Sozlamalar > Bluetooth.
3. ga teging "men" AirPods yonidagi belgi.
4. ga teging Ism, keyin kerakli ismingizni kiriting.

3. Operatsiya

Ushbu bo'limda AirPod-laringizdan turli xil audio funksiyalar, qo'ng'iroqlar va Siri bilan o'zaro aloqalar uchun qanday foydalanish haqida batafsil ma'lumot berilgan.

3.1. Audioni ijro etish va ulashish

• Oʻynatish/toʻxtatib turish: AirPods Pro sopkasidagi kuch sensorini bir marta yoki AirPods Maxdagi Digital Crown tugmasini bir marta bosing.
• Oldinga o'tish: Kuch sensorini ikki marta (AirPods Pro) yoki Digital Crown tugmasini ikki marta (AirPods Max) bosing.
• Orqaga o'tish: Kuch sensorini uch marta (AirPods Pro) yoki Digital Crown tugmasini uch marta (AirPods Max) bosing.
• Audio almashish: Bitta Apple qurilmasiga ulangan ikkita juft AirPods yordamida siz audioni ulashishingiz mumkin. Boshqaruv markazida yoki qulflash ekranida AirPlay belgisini bosing, so'ngra "Audio ulashish" -ni tanlang.

3.2. Qo'ng'iroqlarni amalga oshirish va qabul qilish

• Qo'ng'iroqqa javob berish/tugatish: Kuch sensorini bir marta (AirPods Pro) yoki Digital Crown tugmasini (AirPods Max) bir marta bosing.
• Qo'ng'iroqni rad etish: Kuch sensorini ikki marta (AirPods Pro) yoki Digital Crown tugmasini ikki marta (AirPods Max) bosing.
• Qo'ng'iroqlar orasida almashinish: Ikkinchi kiruvchi qo'ng'iroqqa javob berish va birinchi qo'ng'iroqni kutish rejimiga qo'yish uchun kuch sensorini bir marta bosing. Joriy qo'ng'iroqni tugatish va boshqasiga o'tish uchun ikki marta bosing.

3.3. Siri integratsiyasi

Siri turli vazifalarda, jumladan, xabarlarni e'lon qilishda yordam berishi mumkin.

• Siri-ni faollashtirish: "Hey Siri" deb ayting yoki kuch sensori (AirPods Pro) yoki Digital Crown (AirPods Max) ni bosib ushlab turing.
• Xabarlarni e'lon qilish: Siri kiruvchi xabarlarni e'lon qilishiga ruxsat berish uchun quyidagiga o'ting Sozlamalar > Bildirishnomalar > Siri bilan xabarlarni e'lon qiling iPhone-da.
• Xabarlarga javob berish: Siri xabarni e'lon qilgandan so'ng, siz "Javob berish" va keyin xabaringizni aytib javob berishingiz mumkin.

3.4. Ovoz sozlamalarini sozlash

Ovoz tajribangizni turli xil sozlamalar orqali sozlang:

• Shovqinni boshqarish rejimlari (AirPods Pro/Max): Faol shovqinni bekor qilish, shaffoflik rejimi va o'chirilgan rejimlar o'rtasida almashinish. Buni kuch sensori (AirPods Pro) yoki shovqinni boshqarish tugmasini (AirPods Max) bosib ushlab turish orqali amalga oshirish mumkin. Siz ularni qurilmangizdagi Boshqaruv markazi yoki Bluetooth sozlamalarida ham sozlashingiz mumkin.
• Fazoviy audio: Dinamik bosh kuzatuvi yordamida immersiv ovozni his eting. Ushbu funksiyani Boshqaruv Markazi yoki Bluetooth sozlamalarida yoqing yoki o'chiring.
• Eshitish vositalarining joylashuvi: Eshitish ehtiyojlaringizga mos ravishda audioni sozlang. Topilgan Sozlamalar > Foydalanish imkoniyati > Audio/Vizual > Eshitish vositalarini joylashtirish.

4. Xizmat ko'rsatish

To'g'ri parvarish va tozalash AirPodlaringizning ishlash muddatini uzaytiradi va ularning ishlashini saqlab qoladi.

• AirPods Pro/Max ni tozalash: Yumshoq, quruq, tuksiz matodan foydalaning. Qattiq kirlar uchun ozgina tozalang.ampMatoni suv bilan arting. Teshiklaringizga namlik tushishiga yo'l qo'ymang. Abraziv materiallar yoki qattiq kimyoviy moddalardan foydalanmang.
• Quloq uchlarini tozalash (AirPods Pro): Quloq uchlarini olib tashlang va suv bilan yuving. Qayta o'rnatishdan oldin ularni yumshoq, quruq, tuksiz mato bilan yaxshilab arting.
• Zaryadlash qutisini tozalash: Yumshoq, quruq, tuksiz matodan foydalaning. Agar kerak bo'lsa, yengilgina artishingiz mumkinampMatoni izopropil spirti bilan arting. Suyuqlik zaryadlash portlariga kirmasligiga ishonch hosil qiling.
• Saqlash: Ishlatilmaganda, AirPods Pro-ni himoya qilish va batareyani tejash uchun ularni zaryadlash qutisida, AirPods Max-ni esa Smart Case-da saqlang.

5. Muammolarni bartaraf qilish; nosozliklarni TUZATISH

Agar siz AirPodlaringiz bilan bog'liq muammolarga duch kelsangiz, quyidagi keng tarqalgan muammolarni bartaraf etish bosqichlarini bajarib ko'ring:

• AirPods ulanmayapti:
  • Qurilmangizda Bluetooth yoqilganligiga ishonch hosil qiling.
  • AirPods'laringiz zaryadlanganligini tekshiring.
  • AirPodlarni g'ilofiga soling, qopqog'ini yoping, 15 soniya kuting, keyin qopqog'ini oching.
  • iPhone/iPad/Mac’ingizni qayta ishga tushiring.
• Ovoz bilan bog'liq muammolar (past ovoz, ovoz yo'q):
  • AirPodlaringizni, ayniqsa karnay tarmoqlarini tozalang.
  • Ulangan qurilmangizdagi ovoz balandligini tekshiring.
  • Qurilmangizda to'g'ri audio chiqish tanlanganligiga ishonch hosil qiling.
• AirPods'ni qayta o'rnatish: Agar muammolar davom etsa, AirPod-laringizni qayta o'rnatishingiz kerak bo'lishi mumkin.
  1. ga boring Sozlamalar > Bluetooth iOS qurilmangizda.
  2. ga teging "men" AirPods yonidagi belgini bosing, so'ngra teging Ushbu qurilmani unuting.
  3. Qopqoq ochiq holda (AirPods Pro) yoki Smart Case (AirPods Max) tashqarisida, holat chiroqchasi sariq rangda, keyin oq rangda yonib-o'chguncha, korpusning orqa tomonidagi sozlash tugmasini (AirPods Pro) yoki shovqinni boshqarish tugmasini (AirPods Max) bosib turing.
  4. AirPodlaringizni "Dastlabki juftlashtirish" bo'limida tasvirlanganidek qayta ulang.

6. Texnik shartlar

Ushbu bo'limda AirPods Pro (2-avlod) va AirPods Max uchun umumiy xususiyatlar keltirilgan. Batafsil texnik xususiyatlar uchun Apple rasmiy mahsulot sahifalariga qarang.

Eslatma: Yuqorida keltirilgan texnik xususiyatlar Apple AirPods qurilmalariga emas, balki jismoniy foydalanuvchi qo'llanmasining o'ziga tegishli.

6.1-rasm: Foydalanuvchi qo'llanmasining orqa muqovasi, ISBN shtrix-kodi va nashr etilgan ma'lumotlar ko'rsatilgan.

7. Kafolat va qo'llab-quvvatlash

Apple AirPods Pro (2-avlod) yoki AirPods Max uchun kafolat ma'lumotlari va rasmiy mahsulot qo'llab-quvvatlashi uchun Apple rasmiy veb-saytiga murojaat qiling. websaytiga kiring yoki to'g'ridan-to'g'ri Apple qo'llab-quvvatlash xizmatiga murojaat qiling.

• Apple qo'llab-quvvatlash Websayt: Tashrif buyuring support.apple.com batafsil qo'llanmalar, muammolarni bartaraf etish maqolalari va aloqa variantlari uchun.
• Mahsulot kafolati: Mahsulotingizning cheklangan kafolati haqidagi tafsilotlarni Apple’ning rasmiy kafolat sahifasida yoki AirPods’ingizning qadoqlarida topishingiz mumkin.