1. Xavfsizlik bo'yicha muhim ma'lumotlar
Read all instructions before using the appliance. Keep this manual for future reference. Follow all safety warnings to reduce the risk of fire, electric shock, or injury.
- Sovutgich to'g'ri erga ulanganligiga ishonch hosil qiling.
- Sovutgich pallasiga zarar yetkazmang.
- Oziq -ovqat mahsulotlarini saqlash bo'linmalari ichida elektr jihozlarini ishlatmang, agar ular ishlab chiqaruvchi tomonidan tavsiya etilgan turga kirmasa.
- Tozalash yoki texnik xizmat ko'rsatishdan oldin jihozni elektr tarmog'idan uzing.
- Shamollatish teshiklarini to'siqlardan tozalang.
- Ushbu qurilma faqat maishiy foydalanish uchun mo'ljallangan.
2. Mahsulot tugadiview
The Hitachi RV760PUK7K is a 550-liter top mount refrigerator featuring an Inverter control system and Dual Fan cooling for efficient and consistent temperature management. It includes a freezer compartment at the top and a fresh food compartment below.
Old view of the Hitachi RV760PUK7K Top Mount Refrigerator in Brilliant Silver finish.
Ichki view of the refrigerator and freezer compartments, showing shelves, drawers, and door storage.
3. O'rnatish va o'rnatish
3.1 Paketni ochish
Barcha qadoqlash materiallarini ehtiyotkorlik bilan olib tashlang. Sovutgichda biron bir shikastlanish bor-yo'qligini tekshiring. Qadoqlash materiallarini bolalardan uzoqroq tuting.
3.2 Joylashtirish
- Sovutgichni qattiq, tekis polga qo'ying.
- Ensure adequate ventilation space around the appliance (minimum 10 cm at the back, 5 cm on sides, and 30 cm at the top).
- To'g'ridan-to'g'ri quyosh nuri yoki issiqlik manbalaridan saqlaning.
- Qurilma mustaqil o'rnatish uchun mo'ljallangan.
3.3 Elektrga ulanish
Connect the refrigerator to a dedicated 220 Volt AC power outlet. Ensure the outlet is properly grounded. Do not use extension cords or adapters.
3.4 Dastlabki operatsiya
After installation, wait at least 2-4 hours before plugging in the refrigerator to allow the refrigerant to settle. Once plugged in, allow the appliance to run for several hours (e.g., 4-6 hours) to reach optimal operating temperatures before storing food.
4. Foydalanish bo'yicha ko'rsatmalar
4.1 Temperature Control (Touch Screen Controller)
The refrigerator features a Touch Screen Controller for adjusting temperature settings. Refer to the display for current settings and adjustment options.
4.2 Dual Sensing Control and Inverter System
The refrigerator utilizes Dual Sensing Control with an Inverter Compressor and Dual Fan Cooling system to maintain precise temperatures in both the freezer and refrigerator compartments independently, optimizing energy efficiency.
Illustration of the Inverter Compressor and Dual Fan Cooling system, showing airflow to both freezer and refrigerator sections.
4.3 Fresh Select Compartment
The Fresh Select lever allows you to adjust the temperature of a specific compartment to suit different food storage needs. You can switch between Vegetable Mode (approximately 5°C) and Dairy/Meat Mode (approximately 1°C).
Diagram illustrating the Fresh Select lever and its two modes: Vegetable (approx. 5°C) and Dairy/Meat (approx. 1°C).
4.4 Harakatlanuvchi burama muzlik
The ice tray can be moved or removed entirely to optimize storage space within the freezer compartment. To make ice, fill the tray with water and place it in the freezer. Once frozen, twist the tray to release the ice cubes into the collection bin.
Rasmni yaqinlashtirib olish view of the Movable Twist Ice Tray and its ice collection bin within the freezer.
Images demonstrating how the Movable Twist Ice Tray can be repositioned or removed for flexible storage.
4.5 temperli shisha tokchalar
The refrigerator is equipped with scratch-proof and heat-resistant tempered glass shelves, each capable of holding up to 100 kg. These shelves can be adjusted to different heights to accommodate various items.
Rasmni yaqinlashtirib olish views of the durable tempered glass shelves, highlighting their robust construction and load-bearing capacity.
4.6 LED yoritgich
The interior of the refrigerator is illuminated by bright, energy-saving LED lights, providing clear visibility of stored items.
View of the refrigerator interior, highlighting the bright and energy-efficient LED lighting.
5. Xizmat va tozalash
Muntazam tozalash va texnik xizmat ko'rsatish muzlatgichingizning optimal ishlashini va uzoq umr ko'rishini ta'minlaydi.
5.1 Umumiy tozalash
- Tozalashdan oldin har doim muzlatgichni elektr tarmog'idan uzing.
- Ichki va tashqi yuzalarni yumshoq mato va yumshoq detarjen eritmasi bilan tozalang.
- Toza mato bilan quruq artib oling.
- Do not use abrasive cleaners, solvents, or hot water.
- The refrigerator features a Frost Free defrost system, eliminating the need for manual defrosting.
5.2 Mouldproof Door Gasket
The door gasket has a mouldproofing treatment for easier maintenance. Regularly wipe the door gaskets with a damp cloth to keep them clean and ensure a proper seal.
Illustration highlighting the mouldproof door gasket, designed for easy cleaning and hygiene.
5.3 Cleaning Shelves and Drawers
Remove shelves and drawers for thorough cleaning. Wash them with mild soap and water, rinse, and dry completely before returning them to the refrigerator.
6. Muammolarni bartaraf qilish; nosozliklarni TUZATISH
Xizmatga murojaat qilishdan oldin, qaytaview quyidagi umumiy muammolar va echimlar:
| Muammo | Mumkin sabab | Yechim |
|---|---|---|
| Sovutgich ishlamayapti. | Elektr ta'minoti yo'q; elektr shnuri rozetkaga ulanmagan; o'chirgich o'chirildi. | Elektr ulanishini tekshiring; rozetkaning ishlashiga ishonch hosil qiling; o'chirgichni qayta o'rnatish. |
| Harorat etarli darajada sovuq emas. | Eshik ochiq qoldi; haddan tashqari oziq-ovqat yuki; haroratni sozlash juda yuqori; yomon shamollatish. | Ensure door is closed; reduce food load; adjust temperature setting; check ventilation. |
| G'ayrioddiy shovqinlar. | Appliance not level; items vibrating inside; normal operating sounds (e.g., refrigerant flow). | Level the appliance; rearrange items; normal sounds are expected. |
| Erga suv. | Drain hose blocked or dislodged. | Check and clear the drain hose. |
If the problem persists after attempting these solutions, contact authorized service personnel.
7. Texnik shartlar
| Brend | HITACHI |
| Model raqami | RV760PUK7K |
| Umumiy quvvat | 550 litr |
| Muzlatgich yangi oziq-ovqat sig'imi | 30 litr |
| Muzlatgich sig'imi | 170 litr |
| Mahsulot o'lchamlari (D x G x Y) | 80 sm x 65 sm x 180 sm |
| Element og'irligi | 90 kilogramm |
| Rang | Yorqin kumush |
| jildtage | 220 volt |
| Samaradorlik reytingi | A++ (Energy Star Certified) |
| Yillik energiya iste'moli | Yiliga 419750 kilovatt soat (Note: This value may be a typo. Please refer to the product label for accurate energy consumption.) |
| Muzdan tushirish tizimi | Ayozsiz |
| O'rnatish turi | Alohida |
| Maxsus xususiyatlar | Dual Sensing Control, Inverter Control, Dual Fan Cooling, Fresh Select, LED Light, Movable Twist Ice Tray, Powerful Cooling at 60C, Tempered Glass Shelves, Mouldproof Door Gasket |
| Kiritilgan komponentlar | Tuxum patnisi, shisha tokchalar, muz tovoqlar |
8. Kafolat va qo'llab-quvvatlash
8.1 Kafolat haqida ma'lumot
This Hitachi refrigerator comes with an International Warranty. Specific terms and conditions, including warranty duration for different components (e.g., 10-year warranty on the intelligent compressor), are detailed in the warranty card provided with your appliance. Please retain your proof of purchase for warranty claims.
Old view of the refrigerator highlighting key features such as the 10-year warranty on the intelligent compressor, ECO Thermo-Sensor, Nano Titanium, and Inverter x Dual Fan Cooling.
8.2 Mijozlarni qo‘llab-quvvatlash
For technical assistance, service requests, or inquiries regarding your Hitachi refrigerator, please contact your local authorized Hitachi service center. Refer to the contact information provided in your warranty documentation or visit the official Hitachi webmintaqangiz uchun sayt.
