DALI IO-8 ANC bilan simsiz/simli Hi-Fi minigarnituralar - Foydalanish bo'yicha qo'llanma

Kirish

This manual provides detailed instructions for the DALI IO-8 Over-The-Ear Wireless/Wired Hi-Fi Headphones. Please read this manual thoroughly before using your headphones to ensure proper operation and to maximize your listening experience. The DALI IO-8 headphones are designed to deliver high-fidelity audio with advanced features such as Active Noise Cancellation (ANC), Bluetooth AptX Adaptive connectivity, and versatile wired options.

Paket tarkibi

Paketda barcha elementlar mavjudligiga ishonch hosil qiling:

• DALI IO-8 Over-The-Ear Headphones
• USB-C Cable (for charging and digital audio)
• 3.5mm Stereo Cable (for analog audio)
• Sayohat ishi
• Ushbu Yo'riqnoma

Mahsulot tugadiview

DALI IO-8 minigarnituralaringizning komponentlari va boshqaruv elementlari bilan tanishib chiqing.

Figure 1: DALI IO-8 Headphones (Iron Black)

2-rasm: Yuqoridan pastga view of DALI IO-8 headphones, highlighting the control layout on the earcups.

Figure 3: Close-up of the right earcup, showing the power button, ANC button, and USB-C port.

Boshqaruv va portlar:

• Power/Bluetooth Button: Located on the right earcup. Used for powering on/off and initiating Bluetooth pairing.
• ANC tugmasi: Located on the right earcup. Cycles through Active Noise Cancellation modes.
• Volume/Track Control Ring: A ring on the right earcup for adjusting volume and skipping tracks.
• Oʻynatish/Toʻxtatib turish tugmasi: Central button on the right earcup.
• USB-C porti: For charging and digital audio connection.
• 3.5 mm audio uyasi: For analog audio connection.
• LED ko'rsatkichlari: Provide status for power, battery, and Bluetooth connection.

Sozlash; o'rnatish

1. Naushniklarni zaryadlash

Before first use, fully charge your DALI IO-8 headphones.

1. Connect the supplied USB-C cable to the USB-C port on the right earcup.
2. USB-C kabelining ikkinchi uchini mos keladigan USB quvvat manbaiga (masalan, kompyuterning USB porti, USB devor adapteri) ulang.
3. LED indikatori zaryadlash holatini ko'rsatadi. To'liq zaryadlash ANC yoqilgan holda 35 soatgacha ijro etish imkonini beradi.

2. Quvvatni yoqish/o‘chirish

• Yoqish uchun: Press and hold the Power button on the right earcup until the LED indicator illuminates.
• O'chirish uchun: LED indikatori o'chmaguncha Quvvat tugmasini bosing va ushlab turing.

3. Bluetooth ulanishi

Pair your DALI IO-8 headphones with a Bluetooth-enabled device.

1. Eshitish vositalari o'chirilganligiga ishonch hosil qiling.
2. Press and hold the Power button for approximately 5 seconds until the LED indicator flashes blue and red, indicating pairing mode.
3. On your device (smartphone, tablet, laptop), navigate to the Bluetooth settings and enable Bluetooth.
4. Select "DALI IO-8" from the list of available devices.
5. Ulangandan so'ng, LED indikatori to'liq ko'k chiroqni ko'rsatadi.

4. Simli ulanish

The DALI IO-8 headphones support both 3.5mm analog and USB-C digital wired connections.

• 3.5mm Stereo Cable: Connect one end of the 3.5mm stereo cable to the audio jack on the left earcup and the other end to your audio source's 3.5mm output. The headphones can be used passively in this mode, even if powered off.
• USB-C kabeli: Connect the supplied USB-C cable to the USB-C port on the right earcup and the other end to a compatible USB-C audio output on your device. This provides a digital audio connection and can also charge the headphones simultaneously.

Foydalanish bo'yicha ko'rsatmalar

1. Asosiy audio boshqaruv elementlari

• Oʻynatish/toʻxtatib turish: Press the central Play/Pause button once.
• Ovoz balandligi: Rotate the outer control ring upwards.
• Ovozni kamaytirish: Rotate the outer control ring downwards.
• Keyingi trek: Rotate the outer control ring forward (clockwise).
• Oldingi trek: Rotate the outer control ring backward (counter-clockwise).

2. Faol shovqinni bekor qilish (ANC)

The DALI IO-8 features multiple ANC modes to adapt to your environment.

• Press the ANC button on the right earcup to cycle through the available modes:
• ANC yoqilgan: Atrofdagi shovqinni pasaytiradi.
• Shaffoflik rejimi: Allows external sounds to be heard, useful for situational awareness.
• ANC oʻchirilgan: Shovqinni bekor qilishni o'chiradi.

3. Ovoz rejimlari

The headphones offer two distinct sound profiles.

• Press the EQ button (if present, or refer to specific button for sound modes) to switch between:
• Hi-Fi rejimi: Provides a balanced and neutral sound signature.
• Bass rejimi: Enhances low-frequency response for a more pronounced bass.

4. Qo'ng'iroqlarni amalga oshirish va qabul qilish

When connected via Bluetooth, the DALI IO-8 headphones can be used for phone calls.

• Qo'ng'iroqqa javob berish/tugatish: Play/Pauza tugmasini bir marta bosing.
• Qo'ng'iroqni rad etish: Play/Pauza tugmasini 2 soniya bosib turing.
• Ovozli yordamchini faollashtirish: Double-press the Play/Pause button (functionality may vary by device).

Xizmat

Tozalash

• Eshitish vositalarini yumshoq, quruq, tuklarsiz mato bilan artib oling.
• Abraziv tozalash vositalari, spirtli ichimliklar yoki kimyoviy erituvchilardan foydalanmang.
• Har qanday teshikka namlik tushishidan saqlaning.

Saqlash

• When not in use, store the headphones in the provided travel case to protect them from dust and damage.
• Salqin, quruq joyda, to'g'ridan-to'g'ri quyosh nurlaridan va haddan tashqari haroratdan uzoqroq joyda saqlang.

Muammolarni bartaraf qilish; nosozliklarni TUZATISH

If you encounter issues with your DALI IO-8 headphones, refer to the following common solutions:

Texnik xususiyatlari

Kafolat va qo'llab-quvvatlash

For warranty information and technical support, please refer to the official DALI website or contact your authorized DALI retailer. Keep your proof of purchase for warranty claims.