1. Kirish
Ushbu qo'llanmada sizning Ch qurilmangizning xavfsiz ishlashi, texnik xizmat ko'rsatishi va muammolarini bartaraf etish bo'yicha muhim ko'rsatmalar berilgan.ampion Power Equipment 201489 Portable Generator. This unit features 4375 starting watts and 3500 running watts, a wireless remote start, RV readiness, and CO Shield® carbon monoxide auto-shutoff technology. Please read this manual thoroughly before operating the generator to ensure proper use and safety.

1.1-rasm: Champion Power Equipment 201489 Portable Generator, showing its yellow and black frame, wheels, control panel, and remote start fob.
2. Xavfsizlik ma'lumotlari
Operating a generator safely is crucial to prevent serious injury or death. Always follow these safety guidelines:
- Uglerod oksidi xavfi: Generators produce carbon monoxide (CO), an odorless, colorless, and poisonous gas. Operate the generator FAQAT Ochiq havoda and far away from windows, doors, and vents. Never operate it inside a home, garage, basement, crawlspace, shed, or other enclosed area.
- CO Shield® texnologiyasi: This generator is equipped with CO Shield® technology, which automatically shuts off the engine if unsafe elevated levels of carbon monoxide gas are detected. This feature is not a substitute for safe operation or an indoor carbon monoxide alarm.
- Elektr toki urishi xavfi: Never operate the generator in wet conditions. Ensure all electrical connections are dry and secure. Do not touch the generator with wet hands.
- Yong'in xavfi: Gasoline is highly flammable. Store fuel in an approved container in a well-ventilated area away from ignition sources. Do not refuel the generator while it is running or hot.
- Issiq yuzalar: Jeneratör dvigateli va susturucu ish paytida juda qiziydi va o'chirilgandan keyin ham bir muddat issiq bo'lib qoladi. Kuyishning oldini olish uchun ularga tegib ketishdan saqlaning.
- To'g'ri topraklama: Elektr toki urishining oldini olish uchun ishlatishdan oldin har doim generatorni to'g'ri erga ulanganligiga ishonch hosil qiling.

Image 2.1: Diagram illustrating the CO Shield® carbon monoxide auto-shutoff system, showing the Intelligauge display indicating an automatic shutoff due to high CO levels and a service alert.
3. Components Overview
Familiarize yourself with the key components of your generator:
- Dvigatel: 212cc Champion single-cylinder OHV engine.
- Yoqilg'i baki: 4.7-gallon capacity for gasoline.
- Boshqaruv paneli: Includes ignition switch, battery switch, Intelligauge display, circuit breakers, and various outlets.
- Intelligauge: Monitorlar jildtage, chastota va ish vaqti.
- Savdo nuqtalari: One 120V 30A locking outlet (L5-30R), one 120V 30A RV outlet (TT-30R), and one 120V 20A household duplex outlet (5-20R).
- Wheel Kit & Handle: Portativlik uchun.
- Wireless Remote Start Fob: For convenient remote starting and stopping.

Rasm 3.1: Batafsil view of the generator's control panel, labeling the Ignition Switch, Battery Switch, Intelligauge display (showing voltage, frequency, run time, CO Shield® status), Circuit Breakers, 120V AC 30A Locking NEMA L5-30R outlet, 120V AC 30A RV NEMA TT-30R outlet, and 120V AC 20A NEMA 5-20R duplex outlet.
4. Sozlash
Birinchi marta ishlatishdan oldin quyidagi sozlash bosqichlarini bajaring:
4.1. Paketni ochish va yig'ish
- Remove the generator and all accessories from the packaging.
- Attach the wheel kit and handle according to the assembly instructions provided in the box.

Image 4.1: Illustration showing included accessories: a key fob for wireless remote start, a bottle of 10W-30 engine oil, and the wheel kit for mobility.
4.2. Dvigatel moyini qo'shing
The generator is shipped without engine oil. Always check the oil level before each use.
- Jeneratorni tekis yuzaga qo'ying.
- Yog 'to'ldirish qopqog'ini/chiziqni olib tashlang.
- Using the included oil funnel, slowly add 0.5 quarts (10W-30 recommended) of engine oil until the oil level reaches the upper mark on the dipstick. Do not overfill.
- Yog 'to'ldirish qopqog'ini/chiziqni ishonchli tarzda almashtiring.
4.3. Yoqilg'i qo'shing
Use only fresh, unleaded gasoline with a minimum octane rating of 87 (R+M/2). Do not use E85 fuel.
- Jeneratör o'chirilgan va sovutilganligiga ishonch hosil qiling.
- Yoqilg'i qopqog'ini echib oling.
- Carefully pour gasoline into the fuel tank, filling it to approximately 1 inch below the top of the tank to allow for expansion. The tank capacity is 4.7 gallons.
- Securely replace the fuel cap. Wipe up any spilled fuel immediately.
4.4. Batareyani ulang
The battery for the electric start may be disconnected for shipping.
- Locate the battery.
- Connect the positive (+) battery cable (red) to the positive (+) terminal and the negative (-) battery cable (black) to the negative (-) terminal. Ensure connections are tight.
5. Foydalanish bo'yicha ko'rsatmalar
5.1. Pre-Start Checks
- Verify the generator is on a level, outdoor surface, far from any buildings or vents.
- Dvigatel moyi darajasini tekshiring.
- Yoqilg'i darajasini tekshiring.
- Ensure all circuit breakers are in the 'OFF' position.
- Confirm no electrical devices are plugged into the generator.
5.2. Generatorni ishga tushirish
This generator offers both electric start and wireless remote start.
Elektr ishga tushirish:
- Yoqilg'i valfini "ON" holatiga aylantiring.
- Dvigatel tugmachasini "ON" holatiga o'tkazing.
- If the engine is cold, move the choke lever to the 'CHOKE' position.
- Dvigatel ishga tushguncha elektr ishga tushirish tugmasini bosing va ushlab turing.
- Dvigatel ishga tushgandan so'ng, bo'g'ish qo'lini sekin "RUN" holatiga o'tkazing.
Simsiz masofadan ishga tushirish:
- Ensure the generator's main engine switch is in the 'ON' position.
- Press and hold the 'START' button on the remote key fob for approximately 1-2 seconds. The generator should start.
- The remote start has a range of up to 80 feet.
5.3. Elektr yuklarini ulash
Once the generator is running and stable, you can connect your electrical devices.
- Plug in the desired electrical devices or extension cords into the appropriate outlets.
- Flip the circuit breakers to the 'ON' position.
- Do not overload the generator. The Intelligauge will display voltage and frequency. The Volt Guard™ built-in surge protector helps prevent overloads.

Image 5.1: Visual representation of the generator's power output (4375 starting watts / 3500 running watts) and examples of appliances it can power simultaneously or individually, such as a blender, coffee maker, microwave, well pump, refrigerator, washing machine, lawn mower, and pressure washer.
5.4. Generatorni to'xtatish
Qo'lda to'xtatish:
- Jeneratördan barcha elektr yuklarni ajratib oling.
- Turn all circuit breakers to the 'OFF' position.
- Dvigatel tugmachasini "OFF" holatiga o'tkazing.
- Yoqilg'i valfini "OFF" holatiga o'tkazing.
Wireless Remote Stop:
- Jeneratördan barcha elektr yuklarni ajratib oling.
- Press and hold the 'STOP' button on the remote key fob for approximately 1-2 seconds.
6. Xizmat ko'rsatish
Regular maintenance ensures optimal performance and extends the life of your generator.
6.1. Texnik xizmat ko'rsatish jadvali
| Xizmat elementi | Chastotasi |
|---|---|
| Dvigatel moyi darajasini tekshiring | Har foydalanishdan oldin |
| Toza havo filtri | Har 50 XNUMX soatda yoki har yili |
| Dvigatel moyini almashtiring | First 5 hours, then every 50 hours or annually |
| Bujini tekshiring | Har 100 XNUMX soatda yoki har yili |
| Yoqilg'i filtrini tozalash | Har 100 XNUMX soatda yoki har yili |
6.2. Saqlash
For long-term storage (more than 30 days):
- Drain the fuel tank and carburetor, or add a fuel stabilizer.
- Dvigatel moyini almashtiring.
- Remove the spark plug and pour a small amount of engine oil into the cylinder. Slowly pull the recoil cord a few times to distribute the oil, then reinstall the spark plug.
- Jeneratorning tashqi qismini tozalang.
- Toza, quruq, yaxshi gazlangan joyda saqlang.
7. Muammolarni bartaraf qilish; nosozliklarni TUZATISH
Umumiy muammolar va ularning yechimlari uchun ushbu bo'limga qarang.
| Muammo | Mumkin sabab | Yechim |
|---|---|---|
| Dvigatel ishga tushmaydi | Yoqilg'i yo'q Yog 'darajasining pastligi Sham muammosi Battery disconnected/dead | Yangi yoqilg'i qo'shing To'g'ri darajaga yog' qo'shing Check/clean/replace spark plug Connect/charge battery |
| Quvvat chiqishi yo'q | O'chirish to'xtatuvchisi ishlamay qoldi Haddan tashqari yuk Bo'shashgan ulanishlar | O'chirish to'xtatuvchisini qayta o'rnatish Ulangan yukni kamaytiring Barcha elektr ulanishlarini tekshiring |
| Dvigatel qo'pol ishlaydi | Eskirgan yoqilg'i Kirli havo filtri Sham muammosi | To'kib tashlang va yangi yoqilg'i bilan almashtiring Havo filtrini tozalash/almashtirish Check/clean/replace spark plug |
| CO Shield® shutdown | High carbon monoxide levels | Move generator to a well-ventilated outdoor area. Allow to cool before restarting. Ensure proper distance from occupied buildings. |
8. Texnik shartlar
| Spetsifikatsiya | Qiymat |
|---|---|
| Model raqami | 201489 |
| Boshlang'ich vatt | 4375 Vt |
| Vatt ishlayapti | 3500 Vt |
| Dvigatel turi | 212cc OHV, 4-Stroke |
| Yoqilg'i turi | Benzin |
| Yoqilg'i bakining hajmi | 4.7 gallon |
| Neft quvvati | 0.5 Quarts (10W-30 recommended) |
| Ish vaqti (50% yuk) | 12 soatgacha |
| Shovqin darajasi (23 fut) | 68 dBA |
| Savdo nuqtalari | 1x 120V 30A Locking (L5-30R) 1x 120V 30A RV (TT-30R) 1x 120V 20A Duplex (5-20R) |
| Olchamlari (U x G x Y) | 24.8" x 23.6" x 22.4" |
| Og'irligi | 116 funt |
| Maxsus xususiyatlar | CO Shield®, Wireless Remote Start, Electric Start, Cold Start Technology, Volt Guard™ |

Image 8.1: Diagram showing the dimensions of the generator: 24.8 inches long, 23.2 inches wide, and 22.4 inches high, with a weight of 116 lbs.
9. Kafolat va qo'llab-quvvatlash
Champion Power Equipment provides a 3-year limited warranty for this generator. For technical assistance or warranty claims, please contact ChampIon qo'llab-quvvatlashi. Maxsus mutaxassislar tomonidan umrbod bepul texnik yordam mavjud.
For further assistance, visit the official Champion quvvat uskunalari websaytga kiring yoki mahsulot o'ramida ko'rsatilgan aloqa ma'lumotlariga qarang.





