Kirish
This manual provides essential instructions for the safe and efficient use of your Tribit StormBox Mini+ Portable Bluetooth Speaker. Please read this guide thoroughly before operating the device and retain it for future reference.

Rasm: The Tribit StormBox Mini+ Portable Bluetooth Speaker in black, showcasing its design and waterproof capabilities.
Qutida nima bor
- Portativ Bluetooth dinamik
- Foydalanuvchi uchun qo'llanma
- Zaryadlovchi kabel
Mahsulot tugadiview
Familiarize yourself with the various components and controls of your StormBox Mini+ speaker.

Rasm: Orqa view of the Tribit StormBox Mini+ speaker, highlighting the control panel with power, Bluetooth, light, volume, and play/pause buttons, along with AUX and USB-C charging ports.
Boshqaruv va ko'rsatkichlar
- Quvvat tugmasi: Yoqish/o‘chirish uchun bosing va ushlab turing.
- Bluetooth tugmasi: Ulanish rejimiga kirish uchun bosing.
- Chiroq tugmasi: Press to cycle through RGB light modes or turn off lights.
- Ovoz balandligi (+): Ovozni oshiring.
- Ovozni pasaytirish (-): Ovozni pasaytirish.
- Play/Pause Button (O): Musiqani tinglash/to'xtatib turish, qo'ng'iroqlarga javob berish/tugatish.
Portlar
- USB-C zaryadlash porti: Karnayni zaryadlash uchun.
- AUX kirish: Simli audio ulanish uchun.
Sozlash; o'rnatish
1. Karnayni quvvatlantirish
Before first use, fully charge your StormBox Mini+ speaker. Connect the provided USB-C charging cable to the speaker's charging port and a compatible USB power adapter (not included).
- To'liq zaryadlash taxminan 2.5 soat davom etadi.
- LED indikatori zaryadlash holatini ko'rsatadi.

Rasm: A green Tribit StormBox Mini+ speaker next to a smartphone, illustrating the 12-hour battery life and Type-C charging capability.
2. Quvvatni yoqish/o'chirish
- Yoqish uchun: Press and hold the Power button until the indicator lights up.
- O'chirish uchun: Press and hold the Power button until the indicator turns off.
3. Bluetooth ulanishi
- Ensure the speaker is powered on and in pairing mode (Bluetooth indicator will flash).
- On your device (smartphone, tablet, etc.), enable Bluetooth and search for "Tribit StormBox Mini+".
- Select the speaker from the list to connect. Once connected, the Bluetooth indicator will be solid.
- The speaker supports Bluetooth 5.4 for stable connection up to 30 meters (100 feet).

Rasm: A stylized image of a Bluetooth 5.4 chip, representing the seamless connectivity and AAC/SBC support of the Tribit StormBox Mini+ speaker.
Foydalanish bo'yicha ko'rsatmalar
Audio tinglash
- Oʻynatish/toʻxtatib turish: Press the Play/Pause (O) button.
- Ovoz balandligi: "+" tugmasini bosing.
- Ovozni kamaytirish: '-' tugmasini bosing.
- Keyingi trek: Double-press the Play/Pause (O) button.
- Oldingi trek: Triple-press the Play/Pause (O) button.

Rasm: A black Tribit StormBox Mini+ speaker placed on an outdoor table, illustrating its immersive 360-degree stereo sound capabilities.
Haqiqiy simsiz stereo (TWS) juftlik
You can pair two StormBox Mini+ speakers together for an enhanced stereo sound experience.
- Ikkala karnay yoqilganligiga va boshqa Bluetooth qurilmasiga ulanmaganligiga ishonch hosil qiling.
- On one speaker, press and hold the Bluetooth button for 3 seconds until you hear a prompt.
- The two speakers will automatically connect to each other. Once connected, the main speaker's Bluetooth indicator will flash, and the secondary speaker's indicator will be solid.
- Connect your device to the main speaker via Bluetooth.
Custom Equalizer (EQ) and Sound Modes
Customize your audio experience using the Tribit App.
- Download the "Tribit" app from your device's app store.
- Connect your StormBox Mini+ speaker to your device via Bluetooth.
- Open the Tribit app to access EQ settings and choose from 5 preset sound modes.

Rasm: A green Tribit StormBox Mini+ speaker next to a hand holding a smartphone displaying the Tribit app interface for sound customization.
Dinamik RGB yoritish
The speaker features dynamic LED lighting to enhance your listening experience.
- Press the Light button to cycle through different light modes.
- Press and hold the Light button to turn the lights off.
Qo'lsiz qo'ng'iroq
O'rnatilgan mikrofon Bluetooth orqali ulanganda qo'llarni tekkizmasdan qo'ng'iroq qilish imkonini beradi.
- Qo'ng'iroqqa javob berish: Press the Play/Pause (O) button.
- Qo‘ng‘iroqni tugatish: Press the Play/Pause (O) button.
- Qo'ng'iroqni rad etish: Press and hold the Play/Pause (O) button.
Xizmat
To ensure the longevity and optimal performance of your Tribit StormBox Mini+ speaker, follow these maintenance guidelines:
- Tozalash: Use a soft, dry cloth to clean the speaker's surface. Avoid abrasive cleaners or solvents.
- Suvga ta'sir qilish: The speaker is IPX7 waterproof, meaning it can be submerged in up to 1 meter of water for 30 minutes. However, ensure the charging port cover is securely closed before exposure to water. After water exposure, dry the speaker thoroughly before charging.
- Saqlash: Karnayni salqin, quruq joyda, haddan tashqari harorat va to'g'ridan-to'g'ri quyosh nurlaridan uzoqroq joyda saqlang.
- Batareya parvarishi: To preserve battery life, avoid fully discharging the battery frequently. Charge the speaker regularly, even if not in use for extended periods.

Rasm: A black Tribit StormBox Mini+ speaker floating in a swimming pool and another green speaker partially submerged in water, illustrating its IPX7 waterproof capability.
Muammolarni bartaraf qilish; nosozliklarni TUZATISH
If you encounter issues with your Tribit StormBox Mini+, refer to the following common problems and solutions:
Bluetooth qurilmasi bilan ulanib bo‘lmadi
- Ensure the speaker is powered on and in Bluetooth pairing mode (flashing blue light).
- Make sure the speaker is within the 30-meter Bluetooth range of your device.
- Turn off Bluetooth on other devices that may be trying to connect to the speaker.
- Try restarting both the speaker and your Bluetooth device.
- Clear the speaker from your device's Bluetooth history and attempt to pair again.
Ovoz yo'q yoki past ovoz
- Karnay va ulangan qurilmangizdagi ovoz balandligini tekshiring.
- Ensure the speaker is properly connected via Bluetooth or AUX cable.
- Agar AUX dan foydalanayotgan bo'lsangiz, kabel to'liq ulangan va ishlayotganligiga ishonch hosil qiling.
- Boshqa manbadan yoki dasturdan audio ijro etishga harakat qilib ko'ring.
Dinamik quvvatlanmayapti
- Verify that the USB-C charging cable is securely connected to both the speaker and the power source.
- Ensure the power adapter is working correctly.
- Boshqa USB-C kabeli yoki quvvat adapteridan foydalaning.
- Make sure the charging port is clean and free of debris.
TWS Pairing Fails
- Ensure both speakers are fully charged and powered on.
- Disconnect both speakers from any other Bluetooth devices before attempting TWS pairing.
- Place the speakers close to each other during the pairing process.
- Follow the TWS pairing steps carefully as outlined in the "Operating Instructions" section.
Texnik xususiyatlari
Key technical specifications for the Tribit StormBox Mini+ Portable Bluetooth Speaker (Model BTS33):
| Xususiyat | Spetsifikatsiya |
|---|---|
| Model nomi | StormBox Mini+ |
| Model raqami | BTS33 |
| Karnay turi | Portativ Bluetooth dinamik |
| Chiqish quvvati | 12 vatt |
| Ulanish texnologiyasi | Bluetooth 5.4, Auxiliary |
| Bluetooth diapazoni | 30 metrgacha (100 fut) |
| Audio kodeklar | AAC, SBC |
| Suvga chidamlilik | IPX7 (suv o'tkazmaydigan) |
| O'yin vaqti | Up to 12 hours (at 50% volume, lights off) |
| Zaryadlash vaqti | Taxminan 2.5 soat |
| Zaryadlash porti | USB Type-C |
| Olchamlari (D x G x Y) | 3.58" x 3.58" x 4.68" |
| Element og'irligi | 545 gramm (1.2 funt) |
| Material | Kompyuter + ABS |
| Maxsus xususiyatlar | 360° Surround Sound, Custom EQ (via App), RGB Lights, Built-in Mic, TWS |
Kafolat va qo'llab-quvvatlash
Tribit products are designed with quality and reliability in mind. For warranty information, technical support, or customer service inquiries, please visit the official Tribit websaytiga kiring yoki to'g'ridan-to'g'ri ularning mijozlarni qo'llab-quvvatlash guruhiga murojaat qiling.
You can often find detailed support information, FAQs, and contact options on the manufacturer's websayt: www.tribit.com





