1. Kirish
Sotib olganingiz uchun tashakkurasing the Panasonic SR-N210D-W IH Rice Cooker. This appliance is designed to provide delicious, perfectly cooked rice with advanced heating technology and convenient features. Please read this instruction manual thoroughly before use to ensure safe and optimal operation. Keep this manual for future reference.
Rasm: burchakli view of the Panasonic SR-N210D-W IH Rice Cooker in white.
2. Xavfsizlik bo'yicha muhim ma'lumotlar
To prevent injury, electric shock, fire, and damage to the appliance, always observe the following safety precautions:
- Asosiy qurilmani suvga yoki boshqa suyuqliklarga botirmang.
- Ensure the power cord is not damaged, pinched, or placed near hot surfaces.
- Do not operate the appliance if it is damaged or malfunctioning. Contact customer support for repairs.
- Bolalar qo'li etmaydigan joyda saqlang. Ushbu qurilma jismoniy, hissiy yoki aqliy qobiliyatlari cheklangan shaxslar tomonidan nazoratsiz foydalanish uchun mo'ljallanmagan.
- Always unplug the appliance from the power outlet when not in use, before cleaning, or during maintenance.
- Use only the accessories provided or recommended by Panasonic.
- Ish paytida bug 'chiqarishni to'sib qo'ymang.
3. Qismlar va xususiyatlar
3.1 Asosiy komponentlar
Rasm: old view of the rice cooker, showing the control panel and lid.
- Asosiy birlik: Isitish elementlari va boshqaruv paneli joylashgan.
- Inner Pot (Binchotan Pot): The cooking vessel with a special Binchotan charcoal coating for enhanced heat transfer.
- Lid Heating Plate: Detachable plate inside the lid for even heating and easy cleaning.
- Boshqaruv paneli: Turli xil pishirish funksiyalari va sozlamalari uchun raqamli displey va tugmalar.
- Bug 'chiqarish: Releases steam during cooking.
3.2 Asosiy xususiyatlar
- High Power IH Heating: Utilizes induction heating to evenly distribute heat throughout the inner pot, ensuring each grain of rice is cooked thoroughly and fluffy.
- Binchotan Pot: The inner pot features a Binchotan charcoal coating, known for its far-infrared properties, which helps to transfer heat efficiently to the core of each rice grain, enhancing flavor.
- Moist Keep (24-Hour Warmth Retention): Maintains an optimal temperature to keep rice moist and delicious for up to 24 hours after cooking.
- Oddiy dizayn: A sleek and minimalist design that blends seamlessly into any kitchen environment.
Image: Diagram showing how IH heating coils and a heater element surround the inner pot for comprehensive heating.
Rasm: yaqindan view of the black inner pot, highlighting its Binchotan coating.
Image: A rice scoop lifting fluffy, moist rice from the inner pot, illustrating the Moist Keep feature.
Image: The rice cooker positioned in a clean, modern kitchen, showcasing its simple and adaptable design.
4. Sozlash
4.1 Paketni ochish
- Guruch pishirgichni va barcha aksessuarlarni ehtiyotkorlik bilan qadoqdan chiqarib oling.
- Check that all included items are present: main unit, inner pot, lid heating plate, measuring cup, and rice scoop.
- Qurilmadan himoya plyonkalari yoki qadoqlash materiallarini olib tashlang.
4.2 Dastlabki tozalash
Before first use, clean the removable parts:
- Wash the inner pot, lid heating plate, measuring cup, and rice scoop with mild dish soap and warm water. Rinse thoroughly and dry completely.
- Asosiy blokning tashqi qismini reklama bilan artib olingamp mato. Abraziv tozalash vositalaridan foydalanmang.
4.3 Joylashtirish
- Place the rice cooker on a stable, level, and heat-resistant surface.
- Ensure there is adequate ventilation around the appliance, especially around the steam vent. Avoid placing it directly under cabinets that may be damaged by steam.
- Elektr simini yerga ulangan elektr rozetkaga ulang.
5. Foydalanish bo'yicha ko'rsatmalar
5.1 Asosiy guruch pishirish
- Guruchni o'lchash: Use the provided measuring cup to measure the desired amount of rice. (One cup is approximately 180ml).
- Guruchni yuving: Guruchni suv toza bo'lguncha yaxshilab yuvib tashlang.
- Suv qo'shing: Place the washed rice into the inner pot. Add water up to the corresponding water level mark inside the pot for the type and quantity of rice.
- Ichki idishni joylashtiring: Insert the inner pot into the main unit, ensuring it sits correctly.
- Qopqoqni yoping: Qopqoqni chertib chiqmaguncha mahkam yoping.
- Kursni tanlang: The default setting is usually for white rice. If you need a different course (e.g., brown rice, porridge), use the menu buttons to select it.
- Pishirishni boshlang: Press the "Cook" button. The cooking indicator will light up, and the display will show the remaining cooking time or a cooking progress animation.
- Tugallash: Once cooking is complete, the appliance will beep, and automatically switch to the "Keep Warm" function.
- Xizmat qilish: Open the lid, fluff the rice with the rice scoop, and serve.
Image: A finger pressing the 'Cook' button on the control panel to start the cooking process.
5.2 Special Cooking Courses
The SR-N210D-W offers various courses for different needs:
- Small Quantity Course: Designed for cooking smaller portions of rice without compromising quality.
- High-Speed Course: For busy days, this course reduces cooking time while still delivering delicious results. It involves extended soaking and pressure application.
- Other courses may include Brown Rice, Stew, Porridge, and Eco Cooking. Refer to the control panel for available options.
Image: Two bowls of rice, one labeled 'Small Quantity Course' showing fluffy rice, and another labeled 'High-Speed Course' showing well-cooked rice.
5.3 Texture Selection
Adjust the rice texture to your preference or for specific dishes:
- Normal (ふつう): Standard texture for everyday rice.
- Hard (かため): For a firmer texture, suitable for dishes like Gapao Rice.
- Soft (やわらか): For a softer texture, ideal for dishes like Risotto.
Rasm: uchta sobiqample dishes: a bowl of regular rice (Normal), Gapao Rice (Hard), and Risotto (Soft), illustrating the texture cooking options.
5.4 Issiq saqlash funksiyasi
The rice cooker automatically switches to the "Keep Warm" mode after cooking. This function maintains the rice at an optimal temperature for up to 24 hours, preserving its moisture and flavor. To cancel, press the "Cancel/Off" button.
6. Xizmat va tozalash
Regular cleaning ensures hygiene and extends the lifespan of your rice cooker.
6.1 Daily Cleaning (Removable Parts)
- Ensure the rice cooker is unplugged and cooled down.
- Remove the inner pot and the lid heating plate.
- Wash these parts with mild dish soap and warm water. The lid heating plate is dishwasher-safe.
- Qayta o'rnatishdan oldin yaxshilab yuvib tashlang va to'liq quriting.
Image: The inner pot and lid heating plate, with an inset demonstrating the lid heating plate being placed into a dishwasher.
6.2 Exterior and Stainless Clear Frame
- Asosiy blokning tashqi qismini yumshoq mato bilan artib oling, damp mato.
- The stainless clear frame is designed to be flat and easy to wipe clean, and its stainless material helps prevent stains.
- Do not use harsh chemicals, abrasive pads, or metal brushes.
Image: A hand wiping the stainless clear frame around the inner pot with a cloth, demonstrating ease of cleaning.
7. Muammolarni bartaraf qilish; nosozliklarni TUZATISH
If you encounter any issues, please refer to the following table before contacting customer support.
| Muammo | Mumkin sabab | Yechim |
|---|---|---|
| Rice is undercooked or hard. | Insufficient water; incorrect rice-to-water ratio; inner pot not seated correctly. | Ensure correct water level; check inner pot placement; try adding a little more water next time. |
| Guruch haddan tashqari pishgan yoki yumshoq. | Juda ko'p suv; guruchning suvga nisbati noto'g'ri. | Ensure correct water level; try reducing water slightly next time. |
| Rice cooker does not start. | Elektr shnuri ulanmagan; quvvat manbaitage; qopqoq to'g'ri yopilmagan. | Elektr ulanishini tekshiring; qopqoqning mahkam yopilganligiga ishonch hosil qiling. |
| Qopqoqdan bug' oqib chiqmoqda. | Lid not closed properly; foreign object on sealing gasket. | Close lid firmly; clean the sealing gasket and lid heating plate. |
| Rice has an unusual odor. | Residue from previous cooking; appliance needs cleaning. | Thoroughly clean the inner pot, lid heating plate, and main unit interior. |
8. Texnik shartlar
Image: A diagram illustrating the dimensions (height 22.4cm, width 24.0cm, depth 37.7cm) and weight (5.0kg) of the rice cooker, along with included accessories: instruction manual, measuring cup, and rice scoop.
| Xususiyat | Tafsilot |
|---|---|
| Model raqami | SR-N210D-W |
| Brend | Panasonic |
| Imkoniyat | 5.5 Cups (1.0 Liter) |
| Isitish usuli | IH (Induction Heating) |
| Ichki pot | Binchotan Pot |
| Issiq saqlash funktsiyasi | Moist Keep (up to 24 hours) |
| Mahsulot o'lchamlari (G x D x Y) | 24.0 cm x 37.7 cm x 22.4 cm (Approximately 9.4 in x 14.8 in x 8.8 in) |
| Mahsulot og'irligi | 5.0 kg (Approximately 11 lbs) |
| Rang | Oq |
| Quvvat manbai | AC quvvat simi |
| G'amxo'rlik bo'yicha ko'rsatmalar | Hand wash (Inner Pot), Dishwasher safe (Lid Heating Plate) |
| Kiritilgan aksessuarlar | Instruction Manual, Measuring Cup, Rice Scoop |
9. Kafolat va qo'llab-quvvatlash
Kafolat haqida ma'lumot olish uchun mahsulotingiz bilan birga kelgan kafolat kartasiga qarang yoki Panasonicning rasmiy veb-saytiga tashrif buyuring website for your region. For technical support, service, or replacement parts, please contact Panasonic customer service.
Please have your model number (SR-N210D-W) and purchase date ready when contacting support.
Panasonic rasmiysi Websayt: Www.panasonic.com
