Nylavee SK080 2.1ch Dolby Audio Soundbar with Wired Subwoofer

1. Kirish

Thank you for choosing the Nylavee SK080 2.1ch Dolby Audio Soundbar with Wired Subwoofer. This manual provides essential information for setting up, operating, and maintaining your new sound system. Please read it thoroughly before use and retain it for future reference.

Xavfsizlik bo'yicha muhim ma'lumotlar

• Ushbu jihozni yomg'ir yoki namlik ta'sirida qoldirmang.
• Do not remove the cover. There are no user-serviceable parts inside. Refer servicing to qualified service personnel.
• Avoid placing the soundbar near heat sources or in direct sunlight.
• Jihoz atrofida to'g'ri shamollatilishini ta'minlang.
• Faqat ishlab chiqaruvchi tomonidan belgilangan qo'shimchalar/aksessuarlar foydalaning.
• Chaqmoqli bo'ron paytida yoki uzoq vaqt foydalanilmaganda jihozni elektr tarmog'idan uzing.

2. Qutida nima bor

Barcha komponentlarni ehtiyotkorlik bilan oching va quyidagi narsalarni olganingizga ishonch hosil qiling:

• 1x Nylavee Soundbar with Dolby Audio
• 1x simli sabvufer
• 1x masofadan boshqarish pulti
• 1x HDMI kabeli
• 1x RCA kabeli
• 1x optik kabel
• 1 x quvvat adapteri
• Wall Mounting Kit (brackets, screws, anchors)
• Foydalanuvchi uchun qo'llanma (ushbu hujjat)

Image: All components included in the Nylavee SK080 Soundbar package.

3. O'rnatish bo'yicha ko'rsatmalar

3.1 Soundbar Assembly

The soundbar comes in two pieces for convenient packaging. To assemble:

1. Plug the audio connector from one soundbar piece into the corresponding port on the other main unit.
2. Align the arrows on both soundbar pieces.
3. Twist the pieces together until they securely lock.

3.2 Subwoofer and Power Connection

1. Connect the wired subwoofer cable to the 'SW OUT' port on the soundbar.
2. Plug the power adapter into the 'DC IN' port on the soundbar.
3. Quvvat adapterini rozetkaga ulang.

Rasm: batafsil view of the soundbar's rear ports for connecting the subwoofer and power.

3.3 Ovozli ulanishlar

The Nylavee SK080 offers multiple ways to connect to your TV or other devices. Choose the method that best suits your equipment.

HDMI ARC Connection (Recommended for TVs)

1. Connect one end of the HDMI cable (included) to the 'TV(ARC)' port on the soundbar.
2. Connect the other end to the 'HDMI ARC' port on your TV.
3. On your TV, navigate to the audio settings and select HDMI ARC as the audio output.
4. Use the remote control to select 'TV ARC' input mode. The indicator light on the soundbar will turn cyan.

Muhim: Ensure you connect to an HDMI ARC port on your TV, not a standard HDMI IN port, for proper audio return channel functionality.

Optik ulanish

1. Remove the protective caps from both ends of the optical cable (included).
2. Connect one end of the optical cable to the 'OPTICAL' port on the soundbar.
3. Connect the other end to the Digital Audio Output (Optical) port on your TV.
4. On your TV, navigate to the audio settings and select Optical as the audio output.
5. Use the remote control to select 'OPT' input mode. The indicator light on the soundbar will turn orange.

AUX ulanishi

1. Connect one end of the 3.5mm AUX cable (included) to the 'AUX' jack on the soundbar.
2. Connect the other end to the matching color (red/white) audio output ports on your TV or device.
3. On your TV or device, ensure 'Audio Out' is selected as the audio output.
4. Use the remote control to select 'AUX' input mode. The indicator light on the soundbar will turn green.

Bluetooth ulanishi

1. Use the remote control to press the 'BT' button. The soundbar indicator light will flash blue, indicating Bluetooth pairing mode.
2. On your device (TV, smartphone, tablet), enable Bluetooth and search for 'SK080'.
3. Select 'SK080' to connect. Once connected, the indicator light on the soundbar will change to solid blue.

USB Flash Drive ulanishi

1. Prepare a USB flash drive containing your music files.
2. Insert the USB drive into the 'USB' port on the soundbar.
3. The soundbar will automatically switch to USB mode and begin playing music. The indicator light will turn purple.

Muhim: The USB port is only for USB drives for music playback. Do not plug in a USB charging cable; it will not play music.

Rasm: orqa view of the Nylavee SK080 Soundbar showing all available connection options.

4. Foydalanish bo'yicha ko'rsatmalar

4.1 Masofadan boshqarish funksiyalari

The included remote control allows full command over your soundbar. Ensure the remote is pointed towards the soundbar's sensor for reliable operation.

• Quvvat tugmasi: Turns the soundbar On/Off.
• Ovozni o'chirish tugmasi: Ovozni o'chiradi/yoqadi.
• VOL +/-: Asosiy ovoz balandligini sozlaydi.
• BASS +/-: Adjusts the subwoofer bass level.
• TREB+/-: Trebl darajasini sozlaydi.
• Play/Pause/Reset: Controls media playback and resets settings.
• Input Selection Buttons (TV ARC, BT, OPT, AUX, USB): Switches between different audio input sources.
• EQ Mode Buttons (Music, Movie, Dialogue): Selects preset sound equalization modes.
• Chiroq tugmasi: Toggles the display lights on the soundbar.

Image: The remote control for the Nylavee SK080 Soundbar.

4.2 EQ Sound Effects

The built-in DSP technology supports three distinct EQ modes to optimize your audio experience:

• Film rejimi: Enhances cinematic sound, providing a more immersive experience with impactful bass and clear dialogue.
• Musiqa rejimi: Optimizes audio for music playback, offering balanced sound with rich tones.
• Dialog rejimi: Focuses on vocal clarity, making conversations in TV shows and movies easier to understand.

Image: The three custom EQ modes available on the Nylavee SK080 Soundbar.

5. Xizmat ko'rsatish

To ensure the longevity and optimal performance of your Nylavee SK080 Soundbar, follow these simple maintenance guidelines:

• Tozalash: Use a soft, dry cloth to wipe the surfaces of the soundbar and subwoofer. Do not use liquid cleaners or abrasive materials, as they may damage the finish.
• Ventilyatsiya: Ensure the soundbar and subwoofer have adequate ventilation. Do not block any ventilation openings.
• Saqlash: Agar jihoz uzoq vaqt saqlanayotgan bo'lsa, uni elektr manbaidan uzing va salqin, quruq joyda saqlang.

6. Muammolarni bartaraf qilish; nosozliklarni TUZATISH

If you encounter any issues with your soundbar, please refer to the following common problems and solutions before contacting support:

• Quvvat yo'q:
  • Check if the power adapter is securely connected to both the soundbar and the power outlet.
  • Elektr rozetkasining to'g'ri ishlayotganiga ishonch hosil qiling.
  • Press the power button on the remote or the soundbar.
• Ovoz yo'q:
  • Verify that the correct input source is selected on the soundbar (e.g., HDMI ARC, Optical, AUX, BT, USB).
  • Check the volume levels on both the soundbar and your connected device (TV, phone).
  • Barcha audio kabellarning ishonchli ulanganligiga ishonch hosil qiling.
  • If using HDMI ARC, confirm your TV's audio output is set to HDMI ARC and CEC is enabled.
  • If using Optical, ensure your TV's audio output is set to PCM format.
  • Try a different audio cable or input method.
• Buzilgan ovoz:
  • Reduce the volume on both the soundbar and your connected device.
  • Bo'shashgan kabel ulanishlarini tekshiring.
  • Try a different audio source to determine if the issue is with the source device.
• Masofadan boshqarish pulti ishlamayapti:
  • Masofadan boshqarish pulti va saundbar sensori o'rtasida hech qanday to'siq yo'qligiga ishonch hosil qiling.
  • Masofadan boshqarish pultidagi batareyalarni almashtiring.
  • Masofadan boshqarish pultini to'g'ridan-to'g'ri ovoz paneli sensoriga yo'naltiring.

Agar ushbu yechimlarni sinab ko'rgandan keyin ham muammo davom etsa, qo'shimcha yordam uchun Kafolat va Qo'llab-quvvatlash bo'limiga qarang.

7. Texnik shartlar

8. Kafolat va qo'llab-quvvatlash

Kafolat haqida ma'lumot

The Nylavee SK080 Soundbar comes with an Extended Warranty Type. For specific details regarding your warranty coverage, please refer to the warranty card included in your package or contact Nylavee customer support.

Mijozlarni qo‘llab-quvvatlash

If you have any questions, require technical assistance, or need to claim your warranty, please contact Nylavee customer support:

• Email: support@nylavee.net
• Onlayn: Visit the official Nylavee webTez-tez so'raladigan savollar va qo'llab-quvvatlash manbalari uchun sayt.

Please have your model number (SK080) and purchase information ready when contacting support.