Sharp SJ-UD135T2S-EU 135L Refrigerator User Manual

1. Kirish

This manual provides essential information for the safe and efficient use of your Sharp SJ-UD135T2S-EU 135L Refrigerator. Please read these instructions carefully before installation, operation, or maintenance. Keep this manual for future reference.

2. Xavfsizlik ma'lumotlari

Your safety and the safety of others are paramount. Follow all safety precautions to prevent injury or damage.

Umumiy xavfsizlik

• Ushbu qurilma faqat maishiy foydalanish uchun mo'ljallangan.
• Do not allow children to play with the appliance. Supervision is necessary when children are near.
• Haddan tashqari issiqlikning oldini olish uchun jihoz atrofida to'g'ri shamollatilishini ta'minlang.
• Yonuvchan propellantli aerozol qutilari kabi portlovchi moddalarni ushbu qurilmada saqlamang.
• The appliance uses R600a refrigerant, which is flammable. Handle with care during transport and installation to avoid damage to the cooling circuit.

Elektr xavfsizligi

• Jihozni to'g'ri tuproqli rozetkaga ulang.
• Uzaytirgich yoki asossiz adapterlardan foydalanmang.
• Do not pull the power cord to disconnect the appliance. Always grasp the plug firmly.
• Elektr shnuri shikastlangan bo'lsa, xavfni oldini olish uchun uni ishlab chiqaruvchi, uning xizmat ko'rsatish agenti yoki shunga o'xshash malakali shaxslar o'zgartirishi kerak.

3. Mahsulot tugadiview

Familiarize yourself with the components of your Sharp refrigerator.

Rasm 3.1: Ichki makon view of the Sharp SJ-UD135T2S-EU Refrigerator.

Image 3.2: Front exterior view of the Sharp SJ-UD135T2S-EU Refrigerator.

Asosiy komponentlar:

• Sozlanishi mumkin bo'lgan javonlar: For flexible storage of various food items.
• Eshik qutilari: Shishalar, bankalar va kichikroq narsalar uchun ideal.
• Fruit and Vegetable Drawer: Designed to maintain optimal humidity for produce.
• Mechanical Temperature Control: Dial for adjusting the internal temperature.
• LED ichki yoritish: Provides clear visibility of contents.

Image 3.3: Detail of the Fruit and Vegetable Drawer.

Image 3.4: Detail of interior shelves and temperature control.

4. Sozlash

4.1 Paketni ochish

• Barcha qadoqlash materiallarini, shu jumladan ko'pik va yopishqoq lentani olib tashlang.
• Inspect the appliance for any transport damage. Report any damage to your retailer immediately.
• Qadoqlash materiallarini bolalar qo'li etmaydigan joyda saqlang.

4.2 Joylashtirish

• Sovutgichni qattiq, tekis yuzaga qo'ying.
• Ensure adequate air circulation around the appliance. Leave at least 10 cm (4 inches) of space at the back and sides, and 30 cm (12 inches) at the top.
• Avoid placing the refrigerator in direct sunlight or near heat sources such as stoves, radiators, or heaters.
• Do not install the appliance in areas with high humidity.

4.3 tekislash

Adjust the leveling feet at the bottom front of the appliance to ensure it is stable and level. A level appliance operates more efficiently and prevents door alignment issues.

4.4 Dastlabki tozalash

Before first use, clean the interior and exterior of the refrigerator with a mild detergent and warm water. Wipe dry thoroughly.

4.5 Elektrga ulanish

• Allow the refrigerator to stand upright for at least 2-4 hours before plugging it in. This allows the refrigerant to settle.
• Jihozni maxsus, yerga ulangan elektr rozetkasiga ulang.
• Do not overload the circuit with other appliances.

5. Operatsion

5.1 Haroratni nazorat qilish

The refrigerator features a mechanical temperature control dial located inside the compartment. Turn the dial to adjust the cooling intensity:

• 'Min' setting: Less cooling.
• 'Max' setting: More cooling.

For general use, a medium setting is usually sufficient. Adjust as needed based on ambient temperature and the amount of food stored.

5.2 Oziq-ovqat mahsulotlarini saqlash bo'yicha ko'rsatmalar

• Store cooked foods and dairy products on upper shelves.
• Raw meat and fish should be stored on the lowest shelf to prevent dripping onto other foods.
• Use the fruit and vegetable drawer for fresh produce to maintain its freshness.
• Ensure all food is covered to prevent drying out and odor transfer.
• Do not place hot food directly into the refrigerator; allow it to cool down first.

5.3 LED Interior Lighting

The refrigerator is equipped with energy-efficient LED lighting that illuminates automatically when the door is opened.

6. Xizmat ko'rsatish

6.1 Tozalash

• Tozalashdan oldin har doim jihozni elektr tarmog'idan uzing.
• Clean the interior regularly with a solution of mild detergent and warm water. Rinse and dry thoroughly.
• Tashqi ko'rinishini yumshoq mato bilan artib oling, damp mato. Abraziv tozalash vositalarini yoki erituvchilarni ishlatmang.
• Clean the door seals with warm water to ensure they remain flexible and seal properly.
• Dust the condenser coils at the back of the appliance periodically (if accessible) to maintain efficiency.

6.2 Defrosting (Manual)

This refrigerator features a manual defrosting system. Frost buildup on the interior walls can reduce cooling efficiency. Defrost the appliance when the frost layer reaches approximately 5 mm (0.2 inches) thick.

1. Sovutgichni elektr rozetkasidan uzing.
2. Barcha oziq-ovqat mahsulotlarini olib tashlang va salqin joyda saqlang.
3. Leave the door open to allow the frost to melt naturally. Place towels at the bottom to absorb water.
4. Once defrosted, clean and dry the interior thoroughly.
5. Plug the refrigerator back in and allow it to cool down before returning food.

6.3 Quvvat Outage

Agar kuch utage, keep the refrigerator door closed to maintain the internal temperature for as long as possible. Avoid opening the door unnecessarily.

6.4 Ta'tilga parvarish

• Qisqa ta'tillar: Sovutgichni ish holatida qoldiring.
• Uzoq ta'tillar: Unplug the appliance, empty all food, clean the interior thoroughly, and leave the door slightly ajar to prevent odors and mold growth.

7. Muammolarni bartaraf qilish; nosozliklarni TUZATISH

Xizmatga murojaat qilishdan oldin quyidagi umumiy muammolar va echimlarni tekshiring:

If the problem persists after checking these points, contact qualified service personnel.

8. Texnik shartlar

Technical data for the Sharp SJ-UD135T2S-EU Refrigerator:

Image 8.1: Energy Label for Sharp SJ-UD135T2S-EU.

9. Kafolat va qo'llab-quvvatlash

9.1 Ishlab chiqaruvchining kafolati

This Sharp refrigerator comes with a minimum manufacturer's warranty of 24 months from the date of purchase. Please retain your proof of purchase for warranty claims.

9.2 EPREL Database Information

Further product information can be found by scanning the QR code on the energy label or by visiting the European Product Registry for Energy Labelling (EPREL) database at the following link:

https://eprel.ec.europa.eu/qr/2334861

9.3 Mijozlarni qo‘llab-quvvatlash

For technical assistance, spare parts, or service requests, please contact your local Sharp service center or the retailer where the appliance was purchased. Always provide the model number (SJ-UD135T2S-EU) and serial number (if applicable) when contacting support.