1. Kirish
Thank you for choosing the Machenike TH60 Gaming Wireless Earbuds. These earbuds are designed to provide a high-quality audio experience for both gaming and music, featuring ultra-low latency, active noise cancellation, and dual-mode connectivity. Please read this manual carefully to ensure proper use and maintenance of your device.
2. Paket tarkibi
Paketda quyidagi elementlar mavjudligini tekshiring:
- Machenike TH60 Wireless Earbuds (Left and Right)
- Zaryadlovchi qutisi
- USB zaryadlovchi kabeli
- Quloq uchlarining bir nechta o'lchami
- Foydalanuvchi uchun qo'llanma
Note: Specific contents may vary slightly.
3. Mahsulot tugadiview
The Machenike TH60 earbuds offer a range of features for an optimized audio experience:
- Ultra-Low Latency Game Mode: Experience near-instantaneous audio transmission with a 0.04-second delay, crucial for competitive gaming.
- Dual-Engine Hi-Fi Sound: Dedicated modes for gaming (enhanced spatial awareness) and music (rich, balanced audio).
- 4-Mic ENC Call Noise Cancellation: Quad-microphone array with Environmental Noise Cancellation filters over 90% of background noise for clear communication.
- 10mm Large Dynamic Driver: Provides a wide soundstage with balanced treble, midrange, and bass for accurate audio localization.
- Ikki qurilmani ulash: Seamlessly connect to two devices simultaneously and switch between them.
- Tez zaryadlash: 10 daqiqa zaryadlash 2 soatlik o'yin vaqtini ta'minlaydi.
- IPX5 suv o'tkazmaydigan: Terga va yengil chayqalishlarga chidamli.
- Bluetooth 5.4: Advanced connectivity for stable and efficient performance.

Image: Machenike TH60 Wireless Earbuds and Charging Case. The earbuds are white with gray accents, and the charging case is also white and gray with orange accents, displaying the model number TH60.

Image: Machenike TH60 Earphones with a list of key features: Quad-core 5.4 Wireless Chip, ENC Call Noise Reduction, 2C High-power Fast Charging, and Game/Music Dual Mode.
4. Sozlash
4.1 Dastlabki zaryadlash
Before first use, fully charge the earbuds and charging case. Connect the USB charging cable to the charging port on the case and a power source. The indicator lights on the case will show the charging status.
- 10 daqiqalik zaryad taxminan 2 soatlik o'yin vaqtini ta'minlaydi.
- A full charge can provide up to 36 hours of total battery life with the charging case.

Image: Machenike TH60 Earbuds and Charging Case illustrating fast charging. The black earbuds are shown outside the case, which is glowing with blue light, indicating rapid power transfer.
4.2 Qurilma bilan ulash
- Zaryadlash qutisini oching. Quloqliklar avtomatik ravishda ulanish rejimiga o'tadi.
- On your device (smartphone, PC, Switch, etc.), enable Bluetooth.
- Ni qidirish "Machenike TH60" in the list of available Bluetooth devices and select it to connect.
- Ulangandan so'ng, siz audio signalni eshitasiz va quloqchinlardagi indikator chiroqlari o'zgaradi.

Image: Machenike TH60 Earbuds with a graphic highlighting Bluetooth V5.4 technology, indicating advanced wireless connectivity.
4.3 Dual Device Pairing
The TH60 supports simultaneous connection to two devices. After pairing with the first device, disable Bluetooth on that device. Pair the earbuds with the second device. Then, re-enable Bluetooth on the first device; the earbuds should automatically connect to both.

Image: Machenike TH60 Earbuds demonstrating dual-mode online intelligent instant switching, showing compatibility with mobile phones, iPads, laptops, and Nintendo Switch via Bluetooth.
5. Foydalanish bo'yicha ko'rsatmalar
5.1 Quvvatni yoqish/o‘chirish
- Yoqilgan: Zaryadlash qutisini oching va quloqchinlar avtomatik ravishda yoqiladi.
- O'chirish: Quloqchalarni qayta zaryadlash qutisiga joylashtiring va qopqog'ini yoping. Ular avtomatik ravishda o'chadi va zaryadlashni boshlaydi.
5.2 Sensorli boshqaruv elementlari
The TH60 earbuds feature intuitive touch controls. Specific functions may vary slightly based on the connected device and application.
- Oʻynatish/toʻxtatib turish: Ikkala quloqchinga bir marta teging.
- Keyingi trek: O‘ng quloqchinni ikki marta bosing.
- Oldingi trek: Chap quloqchinni ikki marta bosing.
- Qo'ng'iroqqa javob berish/tugatish: Ikkala quloqchinga bir marta teging.
- Qo'ng'iroqni rad etish: Ikkala quloqchinni ham 2 soniya bosib turing.
- Ovozli yordamchini faollashtirish: Ikkala quloqchinni ham uch marta bosing.
5.3 Switching Between Game and Music Modes
The TH60 earbuds feature a dual-engine sound system. To switch between modes, typically a specific touch gesture is used (e.g., press and hold for 2 seconds on a specific earbud, or a triple tap). Refer to the quick start guide included in your package for the exact gesture.
- O'yin rejimi: Enhances spatial awareness and sound positioning for gaming.
- Musiqa rejimi: Provides rich, balanced Hi-Fi sound with powerful bass and crisp clarity.

Image: Machenike TH60 Earbuds and Charging Case, highlighting the dual-engine sound effects feature, suitable for both gaming (FPS) and music listening.
6. Xizmat ko'rsatish
6.1 Tozalash
- Naushniklarni, ayniqsa quloq uchlari va zaryadlovchi kontaktlarini muntazam ravishda yumshoq, quruq, tuklarsiz mato bilan tozalang.
- Abraziv tozalash vositalari, spirtli ichimliklar yoki kimyoviy erituvchilardan foydalanmang.
6.2 Saqlash
Ishlatilmaganda, quloqchinlarni himoya qilish va ularning zaryadlangan holda qolishini ta'minlash uchun ularni har doim zaryadlash qutisida saqlang.
6.3 Suvga chidamlilik
The Machenike TH60 earbuds are IPX5 waterproof, meaning they are resistant to low-pressure water jets from any direction. They are suitable for workouts and light rain but should not be submerged in water or exposed to strong water streams.

Image: Machenike TH60 Earbud with water splashing over it, illustrating its IPX5 dust and water-resistant capabilities.
7. Muammolarni bartaraf qilish; nosozliklarni TUZATISH
| Muammo | Mumkin sabab | Yechim |
|---|---|---|
| Quloqliklar ulanmayapti | Out of range, low battery, pairing mode not active | Ensure earbuds are charged and in pairing mode. Move closer to the device. Restart Bluetooth on your device. |
| Ovoz yo'q | Volume too low, not connected, incorrect audio output selected | Increase volume on both earbuds and device. Check Bluetooth connection. Select Machenike TH60 as audio output. |
| Zaryadlash muammosi | Dirty charging contacts, faulty cable/adapter | Clean charging contacts on earbuds and case. Try a different USB cable or power adapter. |
| Qo'ng'iroq sifati yomon | Environmental noise, microphone obstruction | Ensure microphone is not obstructed. Move to a quieter environment. |
8. Texnik shartlar
- Model: TH60
- Ulanish: Bluetooth 5.4
- Kechikish: 0.04s (Game Mode)
- Haydovchi hajmi: 10 mm dinamik haydovchi
- Shovqinni bekor qilish: 4-Mic ENC Call Noise Cancellation
- Suvga chidamliligi: IPX5
- Batareya muddati: 36 soatgacha (zaryadlovchi sumkasi bilan)
- Tez zaryadlash: 10 soatlik o'yin vaqti uchun 2 daqiqa zaryadlash
- Mahsulot o'lchamlari: 2.36 x 2.56 x 1.3 dyuym (zaryadlash qutisi)
- Mahsulot og'irligi: 4.6 untsiya
- Ishlab chiqaruvchi: Machenike
- Birinchi mavjud sana: 3 yil 2025 sentyabr
9. Kafolat va qo'llab-quvvatlash
For warranty information and customer support, please refer to the documentation included with your product or visit the official Machenike websayt. Kafolat da'volari uchun xaridingizni tasdiqlovchi hujjatingizni saqlang.