KMC CONTROLS KMC Connect Lite mobil ilovasi

Texnik xususiyatlari
- Mahsulot nomi: KMC Connect Lite mobil ilovasi
- Ishlab chiqaruvchi: KMC Controls
- Manzil: 19476 Industrial Drive, Nyu-Parij, IN 46553
- Telefon: 877-444-5622
- Faks: 574-831-5252
- Websayt: www.kmccontrols.com
KMC Connect Lite haqida
KMC Connect Lite - bu HPO-9003 Fob kabi KMC Conquest apparat va aksessuarlarini sozlash uchun mo'ljallangan mobil ilova.
Android
- Ilovani Google Play do'konidan yuklab oling.
- Ilovani Android qurilmangizga o'rnating.
olma
- Ilovani App Store'dan yuklab oling.
- Ilovani Apple qurilmangizga o'rnating.
Mobil ilovani faollashtirish
Ilovani faollashtirish uchun ekrandagi ko'rsatmalarga rioya qiling va kerakli ma'lumotlarni taqdim eting.
Tez-tez so'raladigan savollar
Savol: KMC Connect Lite ilovasi nima uchun ishlatiladi?
Javob: KMC Connect Lite ilovasi mobil qurilmangiz orqali KMC Conquest uskuna va aksessuarlarini sozlash uchun ishlatiladi.
Savol: Ilova Android va Apple qurilmalari uchun mavjudmi?
Javob: Ha, ilovani Android va Apple qurilmalariga yuklab olish va oʻrnatish mumkin.
“`
KMC CONNECT LITE HAQIDA
KMC Connect Lite mobil ilovasi Near Field Communication (NFC) yordamida KMC Conquest kontrollerlarining tezkor konfiguratsiyasini ta'minlaydi. KMC Connect Lite bilan foydalanuvchilar:
· Qutidagi quvvatsiz NFC yoqilgan KMC Conquest boshqaruvchisidan maʼlumotlarni toʻgʻridan-toʻgʻri oʻqing, oʻzgartiring va yozing.
· View mobil qurilmada saqlangan o'qish/yozish tarixi. · Qurilma konfiguratsiyasi uchun shablonlarni yarating. · BACnet MS/TP va IP/Ethernet qurilmalaridan o'qish va yozish.
QAYD: Qurilmaga qarab ekranlar ushbu hujjatdagilardan farq qilishi mumkin. (Android yoki Apple) qurilmangizga tegishli ko'rsatmalarga amal qiling.


SOZLANADIGAN KMC CONQUEST HARDWARE
Quyidagi KMC Conquest kontrollerlari KMC Connect Lite yordamida sozlanishi mumkin.
· BAC-5900 seriyali BACnet umumiy maqsadli kontrollerlar · BAC-5900A seriyali BACnet umumiy maqsadli kontrollerlar · BAC-9000 seriyali BACnet VAV kontroller-aktuatorlari · BAC-9000A seriyali BACnet VAV kontroller-aktuatorlari · BAC-9300 seriyali BACnets ·9300y boshqaruvi BACnet unitar kontrollerlari seriyasi
N-Mark 1 NFC platasining KMC Conquest kontrolleridagi joylashuvini belgilaydi.
QAYD: O‘rnatilgan NFC-ga ega bo‘lmagan, lekin BLE (Bluetooth Low Energy) ni qo‘llab-quvvatlaydigan Android qurilmalari HPO-9003 NFC Bluetooth/USB modulidan (fob) foydalanishi mumkin.
AKSESSUAR: HPO-9003 FOB
HPO-9003 NFC-Bluetooth/USB moduli (fob) 3 KMC Connect Lite Mobile-dan Apple qurilmasi yoki o'rnatilgan NFC-siz Android qurilmasi bilan foydalanilganda talab qilinadi. Qurilma BLE (Bluetooth Low Energy, shuningdek, “Bluetooth Smart” sifatida ham tanilgan) qo'llab-quvvatlashi kerak. HPO-9003 zaryadlash uchun USB kabelni o'z ichiga oladi.
3
ESLATMA: HPO-9003 ma'lumotlari va texnik xususiyatlari uchun KMC Connect Lite ma'lumotlar varag'iga qarang.
MOBIL ILOVANI YUKLASH VA O‘RNATISH
Android
Android uchun KMC Connect Lite mobil ilovasini yuklab olish uchun quyidagi amallarni bajaring. (Apple uchun quyida ko'ring.)
1. Qurilmangizda Google Play 4 ga o'ting.

4
KMC Connect Lite mobil ilovasi foydalanuvchi uchun qo'llanma
2. Ni qidirish KMC Connect Lite.
6
915 y
3. Mobil qurilmani o'rnatish tartib-qoidalariga rioya qilgan holda ilovani o'rnating. 4. Ilovani faollashtiring. 7-betdagi Mobil ilovani faollashtirishga qarang.
olma
Apple uchun KMC Connect Lite mobil ilovasini yuklab olish uchun quyidagi amallarni bajaring. (Android uchun yuqoriga qarang.)
Apple qurilmasidan App Store-ga o'ting.
5
5. Navigate to the App Store 5 from an Apple Device. 6. Ni qidirish KMC Connect Lite. 7. Install the app following the installation procedures of the mobile device.
QAYD: Agar KMC Connect Lite kompyuterga yuklab olingan bo'lsa, o'rnatish uchun mobil qurilma iTunes bilan sinxronlashtirilishi kerak.
8. Ilovani faollashtiring. 7-betdagi Mobil ilovani faollashtirishga qarang.
MOBIL ILovani faollashtirish

QAYD: KMC Connect Lite mobil ilovasidan foydalanishdan oldin faollashtirish talab qilinadi.
1. KMC Controls-ga kiring web site (kmccontrols.com). 2. Ni qidirish and add Part Number CONNECT-LITE-MOBILE to your cart. 3. Complete your purchase and the information to activate the app will be
sizga elektron pochta orqali yuborilgan.
QAYD: KMC Connect Lite yillik SI rejasini yangilash tarkibiga kiritilgan. Qo'shimcha litsenziyalar uchun KMC mijozlarga xizmat ko'rsatish bilan bog'laning. Sotib olingan yangilanishlar soniga qarab miqdor cheklangan.
4. Ilovani ochish uchun KMC Connect Lite ilovasi belgisini 6 bosing.
KMC Connect Lite mobil ilovasi foydalanuvchi uchun qo'llanma
6
KMC Connect Lite

KMC Connect Lite
QAYD: Litsenziya kalitini kiritish ekrani KMC Connect Lite birinchi marta ochilganda ko'rsatiladi.
5. Ma'lumotni kiriting 7 .
6. Submit 8 ga teging.
7

915 y
7 8
7. Faollashgandan so'ng, 8-betdagi Joylashuvni yoqish-ga o'ting.
JOYLASHTIRISHNI YOQISH
Android qurilmasida qurilma joylashuvi va nisbiy joylashuvni aniqlashni yoqish uchun quyidagi amallarni bajaring. (Apple qurilmalari uchun shunga o'xshash sozlamalar bilan quyidagi amallarni bajaring.)
1. Qachon KMCConnectLite-ga ushbu qurilma joylashuviga kirishga ruxsat berilsin? ekranni koʻrsatayotganda Ushbu ilovadan foydalanayotganda 9 ga teging.
9
2. Qachon KMCConnectLite-ga yaqin-atrofdagi qurilmalarni topish, ulanish va nisbiy o'rnini aniqlashga ruxsat bering? ekranda koʻrsatilganda Ruxsat berish 10 ga teging.
KMC Connect Lite mobil ilovasi foydalanuvchi uchun qo'llanma
8
915 y
10
3. Quyidagi variantlardan biriga o‘ting:
· Agar allaqachon yoqilmagan bo'lsa, o'rnatilgan NFC-ni yoqing (ko'pgina Android qurilmalari). 9-betdagi NFC (Android) ni yoqishga qarang.
· HPO-9003 fob (barcha Apple va bir nechta Android qurilmalari) bilan foydalanish uchun Bluetooth-ni yoqing. Ishni boshlash 12-betga qarang.
NFC (ANDROID) YOQISH
Android qurilmasida NFC-ni yoqish uchun quyidagi amallarni bajaring. (Apple qurilmalari uchun 10-betdagi Bluetooth (Apple va Android) ni yoqish bo‘limiga qarang.)
1. Android qurilmangizda NFC mavjudligi va Connect Lite uchun minimal talablarga javob berishini tasdiqlang. Qurilma talablari 5-betga qarang.
QAYD: O‘rnatilgan NFC-ga ega bo‘lmagan, lekin BLE (Bluetooth Low Energy) ni qo‘llab-quvvatlaydigan Android qurilmalari HPO-9003 NFC Bluetooth/USB modulidan (fob) foydalanishi mumkin. Buning oʻrniga 12-betdagi Ishni boshlashga qarang.
QAYD: Batafsil telefon imkoniyatlari uchun qurilmaning texnik xususiyatlariga qarang.
ESLATMA:
Ba'zi qurilmalarda NFC antennasi batareyada joylashgan. Agar telefoningizda NFC ishlamasa, Near Field Communication o'rnatilganligini ko'rsatadigan original uskunalar ishlab chiqaruvchisi batareyasini tekshiring. Qurilma talablari 5-betga qarang.
2. Telefoningizda NFC-ni yoqing.
QAYD: Android qurilmalarida NFC sozlamalarini aniqlashning turli usullari mavjud. Siz foydalanayotgan qurilma uchun ishlab chiqaruvchining ko'rsatmalariga qarang.
KMC Connect Lite mobil ilovasi foydalanuvchi uchun qo'llanma
9
915 y
QAYD: NFC yoqilganda, ekranning yuqori qismida N-Mark 11 ko'rsatiladi. Agar u ko'rsatilsa, 13-betdagi Asosiy ekranga o'ting.
11
BLUETOOTH YOQISH (APPLE VA ANDROID)
HPO-9003 fob bilan foydalanish uchun Bluetooth BLE-ni yoqish uchun quyidagi amallarni bajaring. (Qarang: Aksessuar: HPO-9003 Fob 6-bet.)
ESLATMA:
Ushbu protsedurada OS 5 versiyasiga ega Apple iPhone 8.3 ishlatilgan. Qadamlar boshqa mos keluvchi Apple qurilmalari uchun o'xshash. Agar NFC yoqilmagan Android dan foydalansangiz, shunga o'xshash Android sozlamalari bilan quyidagi amallarni bajaring.
1. Agar KMC Connect Lite ilovasi hali ham ochiq bo'lsa, uni yoping. 13-betdagi KMC Connect Lite-dan chiqishga qarang.
2. Sozlamalar belgisini bosing 12 .
12
3. Oʻchirilgan boʻlsa, Bluetooth 13 ga teging.
13
KMC Connect Lite mobil ilovasi foydalanuvchi uchun qo'llanma
10
991155–001199–0066ML
4. Oq tugmani bosing 14 . QAYD: Bluetooth yoqilganda kalit 15 yashil rangga aylanadi.
14
15
ESLATMA:
Qurilmada BLE (Bluetooth Low Energy yoki "Bluetooth Smart") mavjud bo'lishi kerak. Eski qurilmalarda "standart" yoki "klassik" Bluetooth bo'lishi mumkin, lekin BLE emas. Bunday hollarda Connect Lite Bosh ekranida hali ham “BLE: Faol” deb aytishi mumkin, chunki Bluetooth faol, lekin o‘qish va yozish ishlamaydi.
QAYD: Qurilmani BLE bilan ulash shart emas va BLE to‘g‘ri ishlashiga xalaqit berishi mumkin.
5. NFC-Bluetooth fobini yoqish uchun Nishon tugmasini 16 bosing.
16 17
QAYD: NFC-Bluetooth fobi ikki notali ovoz chiqaradi va ko'k aloqa indikatori 17 yonadi. Besh daqiqa harakatsizlikdan so'ng, fob vaqti tugaydi va indikator o'chadi.
ESLATMA:
Eski telefonlar Bluetooth-ni qo'llab-quvvatlashi mumkin, lekin BLE emas. Ilovadan fob bilan o‘qishga urinib ko‘rmagan bo‘lsangizgina fobni ulashga harakat qiling. Fobni mobil qurilmangizga ulash uchun Qurilmalar ro'yxatida 9003 HPO-18 paydo bo'lsa, uni bosing.
KMC Connect Lite mobil ilovasi foydalanuvchi uchun qo'llanma
11
991155-0-01199-0-066ML
KMC Connect Lite 18
QAYD: BLE bilan HPO-9003 odatda Bluetooth sozlamalarida MY QURILMALARIM ostida ko'rinmaydi.
ISHNI BOSHLASH
KMC Connect Lite-ni oching
QAYD: KMC Connect Lite-ni o'rnatish uchun Mobil ilovani yuklab olish va o'rnatish 6-betga qarang.
QAYD: Bluetooth-ni yoqish uchun 10-betdagi Bluetooth-ni yoqish (Apple va Android)-ga qarang.
KMC Connect Lite dasturini ochish uchun quyidagi amallarni bajaring. 1. Androidda boshqa NFC ilovalari yopilganligini tekshiring. 2. KMC Connect Lite ilovasi belgisini bosing 19 .
19
KMC Connect Lite
KMC Connect Lite
QAYD: Litsenziya kalitini kiritish ekrani KMC Connect Lite birinchi marta ochilganda ko'rsatiladi. Ilovani faollashtirish uchun 7-betdagi Mobil ilovani faollashtirish-ga qarang. Faollashtirishdan so'ng, bu ekran boshqa ko'rsatilmaydi.
3. KMC Connect Lite Mobile yordamida KMC Conquest kontrollerlarini sozlashni boshlash uchun 13-betdagi Asosiy ekranga qarang.
Navigatsiya paneli
QAYD: Ekranning yuqori qismidagi Navigatsiya paneli har bir sahifada bir xil bo‘lib qoladi.
QAYD: Ekran navigatsiyasi Android va Apple qurilmalari uchun bir xil.
Oʻsha ekranga oʻtish uchun Bosh sahifa 20 , Oʻqish 21 , Yozish 22 yoki Tarix 23 ni bosing.
KMC Connect Lite mobil ilovasi foydalanuvchi uchun qo'llanma
12
991155–001199–0066ML
20
21
22
23
KMC Connect Lite-dan chiqing
KMC Connect Lite ilovasini yopish uchun qurilmangiz uchun ilovadan chiqish tartibiga rioya qiling.
BOSH SAHIFA
KMC Connect Lite ishga tushirilganda asosiy ekran yoki salomlash ekrani ko'rsatiladi. Asosiy ekran ilovadan qanday foydalanishni tavsiflaydi.
24
1. Litsenziyalash ma'lumotlari ekranini ko'rsatish uchun SETTINGS tugmasini 24 bosing.
O‘QISH EKRANI
NFC/BLE dan oʻqing
A READ FROM NFC/BLE KMC Conquest kontroller konfiguratsiya sozlamalarini aks ettiradi. Tekshirish moslamasidan o'qish uchun quyidagi amallarni bajaring.
1. KMC Conquest kontrollerini quvvatdan uzing.
QAYD: NFC/BLE dan READ yoki NFC/BLE ga WRITE ni amalga oshirishdan oldin kontroller quvvatdan uzilgan bo‘lishi kerak. 24 VAC/VDC va NFC o'rtasidagi shovqin tufayli o'qish yoki yozish buzilgan bo'lishi mumkin.
2. O'qish 25 ga teging.
KMC Connect Lite mobil ilovasi foydalanuvchi uchun qo'llanma
25 13
991155-0-01199-0-066ML
QAYD: NFC/BLE dan READ FROM bajarilmaguncha o‘qish ekrani bo‘sh qoladi.
QAYD: Agar qurilmada NFC dan foydalanadigan bir nechta ilova oʻrnatilgan boʻlsa, ekranning pastki qismida koʻrsatiladigan 26 amalni tanlang.
3. Agar kerak bo'lsa, KMC Connect Lite ilovasi 27 belgisini bosing.
26
27
DIQQAT: Agar KMC Connect Lite qurilmangizdagi yagona NFC ilovasi boʻlsa, Choose a action koʻrsatilmaydi.
ESLATMA:
READ FROM NFC/BLE funksiyasini bajarishdan oldin KMC Conquest kontrolleri quvvatdan o‘chirilishi kerak. NFC va 24 VAC/VDC o'rtasidagi shovqin tufayli READ buzilgan bo'lishi mumkin. Agar kerak bo'lsa, boshqaruvchini quvvatdan uzing.
4. NFC/BLE dan O‘QISh 28 ga teging. Telefon NFC/BLE-ni qidiradi tag. Avval telefonni kontroller bilan ulash shart emas.
KMC Connect Lite mobil ilovasi foydalanuvchi uchun qo'llanma
28 14
991155–001199–0066ML
5. Ochilmagan KMC Conquest mahsulot qutisidagi N-Mark 29 yoki KMC Conquest kontrolleridagi N-Mark 30-ni toping.
29 28
6. NFC yoqilgan Android qurilmasini yoki ulangan NFC-Bluetooth fobni ochilmagan qutidagi N-Mark 31 yoki quvvatsiz KMC Conquest kontrolleridagi 32 N-Mark ustiga qo'ying.
31
32
31
32
7. NFC-Bluetooth fobida ko'k indikator 33 yoniq ekanligini tekshiring.
33
QAYD: Kontrollerning NFC platasi o‘qiladigan diapazonda (1½ dyuym yoki 4 sm gacha) bo‘lsa, Android qurilmasi ovoz chiqaradi. Biroq, fob o'qilishi mumkin bo'lgan diapazonda bo'lganda ovoz chiqarmaydi.
QAYD: Qurilma ekranida kontroller ma'lumotlari ko'rinmaguncha telefon yoki fobni harakatlantirmang.
KMC Connect Lite mobil ilovasi foydalanuvchi uchun qo'llanma
15
991155-0-01199-0-066ML
QAYD: O'qish jarayoni yarim daqiqa yoki undan ko'proq vaqt olishi mumkin. Agar u ancha uzoq davom etsa yoki xato xabari paydo bo'lsa, fobdagi ko'k chiroq yoqilganligini (agar fob ishlatilsa) va fob yoki telefonning to'g'ri joylashtirilganligini tekshiring.
8. Muvaffaqiyatli o'qildi tag oynasida OK ni bosing 34 .
34
DIQQAT: Parolni kiriting ekrani ilova ochilgandan beri NFC/BLE dan oʻqishni birinchi marta tekshirgichdan amalga oshirganingizni koʻrsatadi.
9. Agar so'ralsa, 2-darajali parolni kiriting 35 . QAYD: 29-betdagi PAROLLAR va KMC Conquest Controllers-ga qarang
Standart parol texnik byulleteni. Xavfsizlik maqsadida kontrollerning standart parolini o'zgartiring. 10. Submit 36 tugmasini bosing
35 36
DIQQAT: Agar hech qanday parol kiritmasangiz va Yuborish tugmasini bosing va keyin (Noto'g'ri parol maydonida) OK ni bosing, siz kontroller sozlamalarini ko'rishingiz mumkin bo'ladi, lekin NFC/BLE GA YAZISHni yakunlay olmaysiz.
11. Pastga va yuqoriga aylantiring view barcha bo'limlar. QAYD: Tavsif uchun 25-betdagi KMC Conquest Controller sozlamalariga qarang
har bir bo'lim ostida sanab o'tilgan tarkibdan.
KKMMCCCCoonnnnecetcLtiLteitMe oMboilebiAleppAUpspeUr GseuirdGe uide
1166
991155–001199–0066ML
12. 13. ga teging
Ushbu qismni kengaytirish uchun bo'lim panelining o'ng uchida 37. 38 ushbu qismni yopish uchun.
38
37
DIQQAT: Agar siz boshqa ekranga o‘tsangiz va keyin O‘QISH tugmasini bossangiz, oxirgi NFC/BLE dan O‘QISh ko‘rsatiladi.
Shablon sifatida saqlash
DIQQAT: Bir nechta KMC Conquest kontrollerlariga bir xil sozlamalarni yozish uchun modelga xos shablonni yaratish uchun SHABLON ASKI SAQLASH ni tanlang.
1. 39-SHABLON SIFATIDA SAQLASH tugmasini bosing.
KMC Connect Lite mobil ilovasi foydalanuvchi uchun qo'llanma
17
39 991155-0-01199-0-066ML
2. Shablon nomini kiriting 40 .
40
41
42
QAYD: Shablon nomi maksimal uzunligi 20 belgidan iborat bo'lishi mumkin. U alfanumerik, katta va kichik harflar va maxsus belgilarning har qanday kombinatsiyasini o'z ichiga olishi mumkin.
3. Shablonni saqlash uchun Save 41 ni yoki saqlamasdan davom etish uchun Bekor qilish 42 ni bosing.
QAYD: Saqlangan andozalar Yozish ekranidan yuklanadi. Shablonni yuklash 20-betga qarang.
YOZISH EKRANI
Write ekrani KMC Conquest kontroller konfiguratsiya sozlamalarini o'zgartirish va yozish uchun ishlatiladi.
Yozish/o‘zgartirish va yozish
KMC Conquest kontrolleriga kontroller konfiguratsiya sozlamalarini yozish uchun Write yoki O'ZGARTIRISH va YAZISH ni tanlang.
KMC Connect Lite mobil ilovasi foydalanuvchi uchun qo'llanma
18
991155–001199–0066ML
1. O‘qish ekranida Write 43 yoki O‘ZGARTIRISH VA YOZISH 44 ni bosing.
43
44
QAYD: Yozish ekranida ko'rsatilgan ma'lumotlar oxirgi bajarilgan o'qish ma'lumotlaridir. Yangi konfiguratsiya maʼlumotlarini oʻqish uchun 13-betdagi NFC/BLE dan oʻqish-ga qarang.
2. O'zgartiriladigan/o'zgartiriladigan bo'limning chap tomonidagi 45 katagiga teging. QAYD: Bo'limning chap tomonidagi katakcha bo'lmasa, o'zgartirishlar kiritilmaydi
tekshirildi.
45 46
3. Yangi ma'lumotni o'zgartirish va kiritish uchun 46-maydonni bosing.
4. Yangi ma'lumotlarni kiriting.
5. Boshqa bo'limlardagi parametrlarni o'zgartirish uchun yuqoridagi 2 dan 4 gacha bo'lgan bosqichlarni bajaring.
KMC Connect Lite mobil ilovasi foydalanuvchi uchun qo'llanma
19
991155-0-01199-0-066ML
QAYD: Qo'shimcha konfiguratsiya opsiyalari saqlangan shablonni yuklash yoki o'sish funksiyasidan foydalanishdir. 20-betdagi Shablonni yuklash va 21-sahifadagi oshirishga qarang.
6. Yangi ma'lumotni kontrollerga yozish uchun 21-betdagi Qurilmaga yozishga qarang.
Shablonni yuklash
KMC Conquest boshqaruvchisiga konfiguratsiya sozlamalarini yozish uchun saqlangan modelga xos shablondan foydalanish uchun LOAD TEMPLATE ni tanlang.
QAYD: Modelga xos shablon yaratish uchun 17-betdagi Shablon sifatida saqlashga qarang.
1. NFC/BLE dan O‘QIShni yakunlang.
2. Yozish ekranida 47-SHABLONI YUKLASH ga teging.
47
3. Yuklash uchun shablon nomini 48 bosing. 4. Saqlangan shablonni yuklash uchun Load 49 tugmasini bosing yoki qaytish uchun Bekor qilish 50 ni bosing.
Yozish ekraniga.
48
49
50
QAYD: Qo‘shimcha maydonlarni o‘zgartirish uchun 18-betdagi Yozish/O‘zgartirish va Yozish bo‘limiga qarang.
KMC Connect Lite mobil ilovasi foydalanuvchi uchun qo'llanma
20
991155–001199–0066ML
O'sish
MS/TP kontrollerlari uchun Device ID va MAC manzilini va Ethernet kontrollerlari uchun Device ID va IP-manzilni o‘zgartirish uchun INCREMENT IDS funksiyasidan foydalaning.
Device ID 51 ni MAC Adr 52 yoki IP Adr 53 bilan birga bitta (1) qiymatiga oshirish uchun:
1. IDS NI OSHIRISh 54 ga teging.
QAYD: IDS identifikatorlar yoki identifikatorlarni anglatadi.
51
53 52
54
QAYD: Qo‘shimcha maydonlarni o‘zgartirish uchun 18-betdagi Yozish/O‘zgartirish va Yozish bo‘limiga qarang.
Qurilmaga yozing
O'zgartirilgan konfiguratsiya ma'lumotlarini KMC Conquest boshqaruvchisiga yozish uchun NFC/BLE TO YAZISH ni tanlang.
ESLATMA:
NFC/BLE-dan READ yoki NFC/BLE-ga WRITE ni amalga oshirishdan oldin KMC Conquest kontrolleri quvvatsiz bo'lishi kerak. O'qish yoki yozish jarayoni NFC va 24 VAC/VDC o'rtasidagi shovqin tufayli buzilgan bo'lishi mumkin.
QAYD: Agar qurilmada NFC dan foydalanadigan bir nechta ilova oʻrnatilgan boʻlsa, ekranning pastki qismida koʻrsatiladigan 55 amalni tanlang.
1. KMC Connect Lite ilova belgisiga 56 teging.
55
56
KMC Connect Lite mobil ilovasi foydalanuvchi uchun qo'llanma
21
915-019-06L
QAYD: Agar KMC Connect Lite qurilmangizdagi yagona NFC ilovasi bo‘lsa, Chop etish amali ko‘rsatilmaydi.
2. NFC/BLE GA WRITE 57 ni bosing.
57
3. Telefon yoki fobni N-Mark ustiga ochilmagan qutiga 31 yoki quvvatsiz boshqaruvchi 32 N-markasiga o'qish operatsiyasi bilan bir xil tarzda joylashtiring. Tafsilotlar uchun NFC/BLE dan oʻqish 13-betga qarang.
ESLATMA:
NFC/BLE GA YOZISH bir daqiqagacha vaqt olishi mumkin. Muvaffaqiyatli yozildi tag Konfiguratsiya ma'lumotlari KMC Connect Lite'dan kontroller ichidagi NFC platasiga muvaffaqiyatli yozilganida ekranda 58 ko'rsatiladi.
58
59
4. OK 59 ni bosing. 5. Tekshirish moslamasini quvvat manbaiga ulang.
KMC Connect Lite mobil ilovasi foydalanuvchi uchun qo'llanma
22
991155–001199–0066ML
TARIX EKRANI
Tarix ekranida mobil qurilmada bajarilgan o‘qish va yozish harakatlari ro‘yxati ko‘rsatiladi.
1. Istalgan ekrandan History 60 ni bosing.
60
View Kirish
QAYD: Oxirgi o'qish yoki yozish ro'yxatdagi birinchi elementdir. 1. Tarixga teging File 61 ga nom bering view.
QAYD: Tanlangan operatsiya ta'kidlangan. 2. ga teging View Kirish 62.
63 61
62
KMC Connect Lite mobil ilovasi foydalanuvchi uchun qo'llanma
QAYD: Tarix yozuvlarini o'zgartirish mumkin emas, faqat viewed yoki elektron pochta orqali yuboriladi. 3. O‘qish va yozish amallari ro‘yxatiga qaytish uchun Tarix 63 ni bosing.
Kirishni tozalash
Tarixdan bitta yozuvni tozalash uchun quyidagi amallarni bajaring. 1. Tarixga teging File 64 nomi tozalanadi.
QAYD: Tanlangan shablon ta'kidlangan.
23
991155-0-01199-0-066ML
2. Yozuvni tozalash 65 ga teging.
64
65
Barcha yozuvlarni tozalash
Mobil qurilmadan barcha o'qish va yozish tarixini tozalash/o'chirish uchun quyidagi amallarni bajaring.
1. Barchasini tozalash 66 ga teging.
66
2. Hammasini tozalashdami? dialog oynasida tarixni tozalash/oʻchirish uchun Ha 67 ni yoki tarixni saqlash uchun Bekor qilish 68 ni bosing.
KMC Connect Lite mobil ilovasi foydalanuvchi uchun qo'llanma
24
991155–001199–0066ML
67
68
KMC CONQUEST NAZORAT SOZLAMALARI
QAYD: Har bir kontroller haqida qo'shimcha ma'lumot olish uchun KMC Conquest tanlash qo'llanmasiga qarang.
MA'LUMOT
Ma'lumot bo'limidagi maydonlar tavsifi uchun quyidagi jadvalga qarang.
QAYD: Ma'lumot bo'limidagi maydonlar barcha KMC Conquest kontrollerlari uchun bir xil.
Maydon nomi
Qurilma nomi
Qurilma identifikatori tavsifi
Joylashuv
Mikrodastur
TAVSIF
· Qurilmaning foydalanuvchi nomi · Maksimal uzunligi 16
belgilar · Alfanumerik
· Qurilma identifikatsiyasi · Minimal: 1, Maksimal:
4194302
· Qurilmaning foydalanuvchi tavsifi · Maksimal uzunligi 16
belgilar · Alfanumerik
· Qurilmaning foydalanuvchi joylashuvi · Maksimal uzunligi 16
belgilar · Alfanumerik
· Mikrodasturning joriy versiyasi
TAHRIR QILISh
KMC Conquest boshqaruvchisining ma'lumot sozlamalariga o'zgartirish kiritish uchun quyidagi amallarni bajaring.
1. Write ekranida Ma'lumot chap tomonidagi 69 katakchaga teging.
QAYD: Ma'lumot sozlamalariga o'zgartirish kiritish uchun katakchani belgilash kerak.
KMC Connect Lite mobil ilovasi foydalanuvchi uchun qo'llanma
25
991155-0-01199-0-066ML
69 70
2. Sozlamani o'zgartirish va yangi ma'lumotlarni kiritish uchun kerakli maydonga 70 teging.
3. Tekshirgich sozlamalarini o'zgartirish uchun NFC/BLE ga WRITE TO ni bajaring.
QAYD: Ma'lumot bo'limidagi sozlamalar bir KMC Conquest seriyali boshqaruvchisidan boshqasiga o'tkazilishi mumkin.
QAYD: Qurilmaga yozish 21-betga qarang.
ALOQALAR: BACnet MS/TP Controller
BACnet MS/TP kontrolleri uchun Aloqa bo'limining maydonlarining tavsiflari uchun quyidagi jadvalga qarang.
QAYD: Aloqa bo'limidagi maydonlar barcha KMC Conquest BACnet MS/TP kontrollerlari uchun bir xil.
Maydon nomi
MAC manzili
Bod tezligi
Maks usta
TAVSIF
· Mediaga kirishni boshqarish manzili
· Minimal 0, maksimal 127
· MS/TP uchun uzatish tezligi · 9600, 19200, 38400, 57600,
76800
· BACnet MS/TP Max Master · Minimal 1, Maksimal 127
TAHRIR QILISh
MS/TP kontrollerining Aloqa sozlamalariga o'zgartirish kiritish uchun quyidagi amallarni bajaring.
1. Yozish ekranida Communications chap tomonidagi 71 katagiga teging.
QAYD: Sozlamalarni o'zgartirish uchun katakchani belgilash kerak.
KMC Connect Lite mobil ilovasi foydalanuvchi uchun qo'llanma
26
991155–001199–0066ML
71
72
2. Tekshirish moslamasining uzatish tezligi opsiyalariga kirish uchun 72 uzatish tezligi strelkasini bosing.
3. Bog'lanish tezligini tanlash uchun quyidagi 73 uzatish tezligi opsiyalaridan birini bosing.
73
4. Sozlamani o'zgartirish uchun MAC Adr maydoni 74 yoki Max Master maydoni 75 ga teging va yangi ma'lumotlarni kiritish uchun raqamli klaviatura 76 dan foydalaning.
74
75
5. Tekshirgich sozlamalarini o'zgartirish uchun NFC/BLE ga WRITE TO ni bajaring.
QAYD: Aloqa bo'limidagi sozlamalar barcha KMC Conquest MS/TP kontrollerlari va barcha KMC Conquest Ethernet kontrollerlari o'rtasida o'tkazilishi mumkin.
QAYD: Qurilmaga yozish 21-betga qarang.
76
ALOQA: Ethernet Controller
Ethernet kontrolleri uchun ALOQA bo'limining maydonlarining tavsiflari uchun quyidagi jadvalga qarang.
Maydon nomi
Turi
TAVSIF
· IP (Internet Protocol) yoki 8802.3
TAHRIR QILISh
KMC Connect Lite mobil ilovasi foydalanuvchi uchun qo'llanma
27
991155-0-01199-0-066ML
Maydon nomi
IP Adr Subnet Mask Gateway Adr UDP Port BBMD Adr
BBMD porti
TAVSIF
· Internet protokoli manzili · Maksimal uzunligi 16 ta
belgilar · Format xxx.xxx.xxx.xxx
· Subtarmoq niqobi · Maksimal uzunlik 16
belgilar · Format xxx.xxx.xxx.xxx
· Gateway manzili · Maksimal uzunligi 16
belgilar · Format xxx.xxx.xxx.xxx
· Foydalanuvchi Datagram protokol porti
· Maksimal uzunligi 16 ta belgi
· BACnet/IP Broadcast Management Device Address
· Maksimal uzunligi 16 ta belgi
· Format xxx.xxx.xxx.xxx
· BACnet/IP Broadcast Management Device Port
· Maksimal uzunligi 16 ta belgi
TAHRIR QILISh
Ethernet kontrollerining Aloqa sozlamalariga o'zgartirish kiritish uchun quyidagi amallarni bajaring.
1. Communications chap tomonidagi 77 katagiga teging. QAYD: Sozlamalarni o'zgartirish uchun katakchani belgilash kerak.
77
78 81
84
2. Kontroller uchun Internet protokoli turi opsiyalariga kirish uchun 78 o'qni bosing.
3. Protokol turini tanlash uchun IP 79 yoki 8802.3 80 ni bosing.
KMC Connect Lite mobil ilovasi foydalanuvchi uchun qo'llanma
28
991155–001199–0066ML
79 80
4. Kontroller uchun Internet protokoli IP rejimi opsiyalariga kirish uchun 81 o'qni bosing.
5. Protokol turini tanlash uchun Oddiy 82 yoki Xorijiy qurilma 83 ga teging.
82 83
6. Manzil va port sozlamalarini o'zgartirish va yangi ma'lumotlarni kiritish uchun kerakli maydon 84 ni bosing.
84
KMC Connect Lite mobil ilovasi foydalanuvchi uchun qo'llanma
7. Tekshirgich sozlamalarini o'zgartirish uchun NFC/BLE ga WRITE TO ni bajaring.
QAYD: Aloqa bo'limidagi sozlamalar barcha KMC Conquest MS/TP kontrollerlari va barcha KMC Conquest Ethernet kontrollerlari o'rtasida o'tkazilishi mumkin.
QAYD: Qurilmaga yozish 21-betga qarang.
PAROLAR
Quyida KMC kontrollerlari uchun ishlatiladigan parollarning qisqacha tavsifi keltirilgan.
Maydon nomi
1-daraja 2-daraja
SUVAT
0000 (KMC Conquest Controllers standart paroli texnik byulleteniga qarang)
TAVSIF
To'rtta raqam, har bir raqam 0 dan 9 gacha bo'lgan raqam. Agar barcha to'rtta raqam 0 bo'lsa, ushbu daraja uchun foydalanuvchidan parol talab qilinmaydi.
QAYD: 1-darajali parol NetSensor yordamida KMC Conquest kontrollerining SET NOKTAlarini o'zgartirish uchun kirishni cheklaydi.
QAYD: 2-darajali parol KMC Conquest boshqaruvchisining TIZIM konfiguratsiyasini o'zgartirish uchun kirishni cheklaydi. KMC Conquest kontrollerlari STE-2 dan foydalanganda standart 9000-darajali parol bilan zavod tomonidan o'rnatiladi.
29
991155-0-01199-0-066ML
konfiguratsiya uchun seriyali NetSensors. Standart parol haqida qo'shimcha ma'lumot olish uchun KMC Controls-ga kirish orqali KMC Conquest Controllers standart paroli texnik byulleteniga qarang. web sayt.
QAYD: KMC Connect Lite-da qurilma parollarini o'zgartirib bo'lmaydi.
KONTROLLERLARDA NFC-NI O'CHIRISh/YOQISH
Kirish
KMC Conquest kontrollerlarida asosiy elektron plata va (yuqori qopqoqdagi N belgisi ostida o'rnatilgan) kichikroq NFC platasi mavjud. NFC boshqaruvi yoqilganda, NFC platasi aloqa "o'rta odam" vazifasini bajaradi. O'qish/yozish paytida KMC Connect Lite to'g'ridan-to'g'ri NFC platasi bilan bog'lanadi. Ushbu operatsiyani bajarish tugagach, NFC platasi o'zgartirilgan ma'lumotni asosiy plataga yozadi.
NFC yangi KMC Conquest kontrollerlarida sukut bo'yicha yoqilgan. Barcha kontrollerlar sozlangan va o'rnatilgandan so'ng, ulardagi NFC-ni o'chirib qo'yish tizimdagi kiruvchi o'zgarishlardan qo'shimcha xavfsizlikni ta'minlaydi. Kontrollerlarda NFC-ni o'chirish va yoqish uchun KMC Connect, KMC Converge yoki TotalControl dasturlari talab qilinadi.
Agar NFC o'chirilgan bo'lsa, kontrollerdagi NFC platasi asosiy plata bilan aloqa o'rnatmaydi. Biroq, KMC Connect Lite hali ham NFC platasini o'qishi va yozishi mumkin (joriy kontroller proshivkasi bilan). NFC platasi bu ma'lumotni asosiy plata (BACnet tarmog'iga ulangan) bilan bog'lamaydi. KMC Connect Lite-da NFC o'qish va yozish ishlayotgandek ko'rinadi, lekin u aslida boshqaruvchi-tarmoqqa o'zgarishlar kiritmaydi. Biroq, agar NFC qayta yoqilgan bo'lsa, kontrollerni qayta ishga tushirish kerak bo'ladi va sovuq ishga tushirilgandan so'ng, NFC platasidagi har qanday o'zgarishlar asosiy plataga yoziladi.
Tarmoqdagi barcha kontrollerlarda NFC-ni o'chirish/yoqish
Bir vaqtning o'zida tarmoqdagi barcha Conquest kontrollerlarida NFC-ni o'chirish uchun Tarmoq menejeri ostida:
1. Kerakli tarmoqni o'ng tugmasini bosing 85 .
2. NFC 86 ni tanlang.
3. Hammasini o'chirish 87 ni tanlang.
KMC Connect Lite mobil ilovasi foydalanuvchi uchun qo'llanma
85 86
30
87 915-019-06M
Bir vaqtning o'zida tarmoqdagi barcha Conquest kontrollerlarida NFC-ni yoqish uchun Network Manager ostida:
1. Kerakli tarmoqni o'ng tugmasini bosing 88 . 2. NFC 89 ni tanlang. 3. Hammasini yoqish ni tanlang. 4. Tekshirgichlarni qayta ishga tushiring. Bir nechta kontrollerlarni qayta ishga tushirish uchun: 1. Kerakli tarmoqni 90 o'ng tugmasini bosing. 2. Qurilmalarni qayta ishga tushirish… 91 ni tanlang. 3. Qayta ishga tushirishni istamaydigan har qanday kontrollerlar belgisini olib tashlang 92 . 4. OK ni bosing 93 .
88
89
91
92 90
KMC Connect Lite mobil ilovasi foydalanuvchi uchun qo'llanma
31
93 915-019-06M
Individual kontrollerlarda NFC-ni yoqish/o'chirish
Bitta kontroller ichida NFC ish holatini tekshirish uchun: 1. Tarmoq menejeri 94 da kerakli kontrollerni o'ng tugmasini bosing. 2. Qurilmani sozlash 95 ni tanlang. 3. NFC xususiyatlarini kengaytiring view xususiyatlari 96.
QAYD: O‘chirilgan holat maydoni 97 NFC yoqilganda Noto‘g‘ri, NFC o‘chirilganida esa rost bo‘ladi.
Keyin holatni o'zgartirish uchun: 1. To'g'ridan-to'g'ri buyruq ochiladigan oynasini bosing 98 . 2. NFC-ni o'chirish yoki NFC 99-ni yoqish-ni tanlang. 3. O'zgarishlarni saqlash 100 ni bosing. 4. Agar NFC yoqilsa, kontrollerni qayta ishga tushiring.
95 94
996
97
100
KMC Connect Lite mobil ilovasi foydalanuvchi uchun qo'llanma
32
98 99
915 y
OFFLINE REJIM
Oflayn rejim mobil qurilma litsenziyasini tekshirish uchun internet aloqasi bo'lmaganda KMC Connect Lite-ga kirish imkonini beradi.
Oflayn rejim foydalanuvchiga KMC Connect lite ilovasini 7 kungacha ishlatish imkonini beradi. Bu vaqtdan so'ng, mobil qurilma Internetga ulangan bo'lishi kerak va mobil qurilma litsenziyasini yangilash yoki tekshirish uchun KMC Connect Lite ilovasi ishga tushirilishi kerak.
KMC Connect Lite mobil ilovasi foydalanuvchi uchun qo'llanma
33
915 y
MUAMMOLARNI BARTARAF QILISH; NOSOZLIKLARNI TUZATISH
(HPO-9003) Fob bilan aloqa muammolari
ESLATMA:
Qurilmada BLE (Bluetooth Low Energy yoki "Bluetooth Smart") mavjud bo'lishi kerak. Eski qurilmalarda "standart" yoki "klassik" Bluetooth bo'lishi mumkin, lekin BLE emas. Bunday hollarda Connect Lite Bosh ekranida hali ham “BLE: Faol” deb aytishi mumkin, chunki Bluetooth faol, lekin o‘qish va yozish ishlamaydi.
QAYD: Qurilmani BLE bilan ulash shart emas va BLE to‘g‘ri ishlashiga xalaqit berishi mumkin.
· Fobning ko'k aloqa chirog'i yoqilganligini tekshiring. 10-sahifadagi Bluetooth (Apple va Android)ni yoqish-ga qarang. Besh daqiqa harakatsizlikdan keyin fob vaqti tugaydi.
· Fobni o'chiring va uning tugmasini bosib qayta yoqing.
· KMC Connect Lite-ni yoping va uni qayta oching.
· NFC belgisi bilan fobning to'g'ri joylashishini tekshiring. 13-betdagi NFC/BLE dan oʻqishga qarang.
· Fobni telefonning Bluetooth diapazoni ichida saqlang.
(Ichki) NFC bilan aloqa muammolari
· NFC belgisi bilan telefonning to'g'ri joylashishini tekshiring. 13-betdagi NFC/BLE dan oʻqishga qarang.
· Qayta o'qish yoki yozishga harakat qiling.
· Qurilmada NFC yoqilganligini tekshiring. 9-betdagi NFC (Android) ni yoqishga qarang.
O'qilgan yoki yozilgan ma'lumotlar buzilgan
· O'qish yoki yozish jarayonida kontroller quvvatlanmaganligiga ishonch hosil qiling.
DIQQAT: NFC/BLE-dan READ yoki NFC/BLE-ga WRITE ni amalga oshirishdan oldin Conquest kontrolleri quvvatsizlantirilishi kerak. 24 VAC/VDC va NFC o'rtasidagi shovqin tufayli READ yoki Write buzilgan bo'lishi mumkin.
Litsenziyalash/faollashtirish masalalari
· Litsenziya kalitini to'g'ri kiritganingizga ishonch hosil qiling. · Yordam uchun KMC Controls bilan bog'laning.
Parol unutilgan yoki noma'lum
· Ruxsatsiz t dan himoya qilish uchunampKonfiguratsiya parametrlariga ega bo'lgan Conquest kontrollerlari zavodda standart 2-darajali parol bilan o'rnatiladi. KMC Connect Lite yoki STE-9000 seriyali NetSensorda so'ralganda parolni kiriting.
KMC Connect Lite mobil ilovasi foydalanuvchi uchun qo'llanma
34
915 y
· Standart zavod paroli uchun KMC hamkoridagi Conquest Controllers Default Password Technical byulletenga qarang. web sayt.
· Joriy kontroller paroli bo'lishi mumkin viewKMC Connect, KMC Converge yoki TotalControl yordamida o'zgartirildi va o'zgartirildi.
O'qish tugmasi o'qish ekranida ko'rinmaydi
· Qurilmada NFC ham, BLE ham yoqilmagan yoki qo‘llab-quvvatlanmaydi. · 9003-betdagi (HPO-34) Fob bilan aloqa muammolariga qarang va
(Ichki) NFC bilan aloqa muammolari 34-betda.
NFC-ga yozish tarmoqdagi ma'lumotni o'zgartirmaydi
· KMC Connect, Converge yoki TotalControl-da tarmoqni o'ng tugmasini bosing va so'nggi ma'lumotlarni ko'rish uchun Tarmoqni qayta tiklash-ni tanlang.
· Kontrollerdagi NFC o'chirilmaganligini tekshirish uchun KMC Connect, Converge yoki TotalControl dan foydalaning. 30-betdagi Controllerlarda NFC-ni o‘chirish/yoqish-ga qarang.
ESLATMA:
Agar NFC o'chirilgan bo'lsa, kontrollerdagi NFC platasi asosiy plata bilan aloqa qilmaydi. Biroq, KMC Connect Lite hali ham NFC platasini o'qishi va yozishi mumkin (joriy kontroller proshivkasi bilan). NFC platasi bu ma'lumotni asosiy plata (BACnet tarmog'iga ulangan) bilan bog'lamaydi. KMC Connect Lite-da NFC o'qish va yozish ishlayotgandek ko'rinadi, lekin u aslida boshqaruvchi-tarmoqqa o'zgarishlar kiritmaydi.
KMC Connect Lite mobil ilovasi foydalanuvchi uchun qo'llanma
35
915 y
INDEX
A
KMC Connect Lite haqida 5 Aksessuarlar 5, 6 Faollashtirish 7, 34 Android
Qurilmaga qo‘yiladigan talablar 6 Ishni boshlash 9 NFC 9 Apple Bluetooth
Ulanish/ulash NFC-Bluetooth Fob 10 Bluetooth yoqish 10 Qurilmaga talablar 6 Ishni boshlash 10
B
BBMD Addr 28 Bluetooth BLE (Bluetooth past energiya)
6, 9, 10, 13, 34, 35
C
Barchasini tozalash 24 Yozuvni tozalash 23 ALOQA 26, 27, 34 Konfiguratsiya paroli 29 Conquest Controller sozlamalari
ALOQALAR 26 MA'LUMOT 25 Buzilgan o'qish/yozish 34
D
Ma'lumotlar 34 Tavsif 25 Qurilma
ID 25 Nom 25 Yuklab olish va oʻrnatish, 6-ilova
E
Location 8 Ethernet Controller-ni yoqing
BBMD Addr 27 BBMD Port 27 Aloqa 27 Chiqish 13
F
Mikrodastur 25 Fob (HPO-9003) 6, 10, 34
G
Gateway Adr 28 Ishga kirishish
Bluetooth va Apple 10
H
Tarix ekrani 23 Hammasini tozalash 24 Yozuvni tozalash 23 Elektron pochta tarixi 25
HPO-9003 Fob 6, 10, 34
I
IDS, o'sish 21 Muhim eslatmalar 4 O'sish 21 MA'LUMOT 25
Tavsif 25 Qurilma ID 25 Qurilma nomi 25 Mikrodastur 25 Joylashuv 25
IP manzili 26, 28
K
KMC Connect Lite Mobile 7
KMC Connect Lite mobil ilovasi foydalanuvchisi
Qoʻllanma
915-019-
06M 2
Oflayn rejim 2
L
Litsenziyalash 7, 12, 34
M
MAC manzili 21 O'zgartirish va yozish 18
N
Navigatsiya paneli 12 NFC
Android qurilmasi 9, 34 Bluetooth Fob 6 kontrollerlari 30 O‘chirish/yoqish 9, 30 N Mark 5
O
Oflayn rejim 33
P
PAROLLAR Unutilgan yoki noma'lum 34 Belgilangan nuqta 29
Sotib olish, 7-ilova
R
NFC/BLE 13 dan oʻqing
KMC Connect Lite mobil ilovasi foydalanuvchi uchun qo'llanma
36
S
Shablon sifatida saqlash 17 Ekran navigatsiyasi 12
KMC Connect Lite 13 tarixi ekranidan 23 chiqing
Hammasini tozalash 24 Yozuvni tozalash 23 Elektron pochta tarixi 25 Tarix File Nomi 23 Bosh ekran 13 Navigatsiya paneli 12 O‘qish ekrani NFC/BLE dan o‘qilishi 13 Shablon sifatida saqlash 17 Yozish ekrani ORTISH
Qurilma identifikatori 21 Mac Adr 21 NFC/BLE ga yozish 21 Sozlama nuqtasi paroli 29 Sozlamalar 25 ALOQALAR 26 Ethernet Controller 27 BBMD Adr 28 Gateway Adr 28 IP Adr 26, 28 Subnet maskasi 26, 28 Qurilma nomi UDP FORM 28 INFORM 25 tavsifi tavsifi 25 Mikrodastur 25 Joylashuv 25 Quyi tarmoq niqobi 25, 25 Yordam 26
T
Muammolarni bartaraf etish 34
U
UDP porti 28
W
Yozish ekrani 18 oshirish 21 shablonni yuklash 20 o‘zgartirish va yozish 18 yozish 18 qurilmaga yozish 21
915 y
Hujjatlar / manbalar
![]() |
KMC CONTROLS KMC Connect Lite mobil ilovasi [pdf] Foydalanuvchi uchun qoʻllanma IO_ConnectLite_91001912M, KMC Connect Lite mobil ilovasi, KMC, Connect Lite mobil ilovasi, mobil ilovasi, ilovasi |





