Masofadan boshqariladigan PUL
FOYDALANISH QO'LLANMA
MUHIM QAYD:
Sotib olganingiz uchun tashakkurasing bizning konditsionerimiz. Yangi konditsioner qurilmangizni ishlatishdan oldin ushbu qo'llanmani diqqat bilan o'qib chiqing. Kelajakda foydalanish uchun ushbu qo'llanmani saqlab qo'ying.
Masofadan boshqarish pultining texnik xususiyatlari
| Model | RG51A/E, RG51A(1)/EU1, RG51A/CE, RG51A10/E, RG51Y5/E RG51B/E, RG51B(1)/EU1, RG51B/CE, RG51B10/E, RG51Y6/E |
| Baholangan jildtage | 3.0V (quruq batareyalar R03/LR03×2) |
| Signalni qabul qilish diapazoni | 8m |
| Atrof-muhit | -5°C~60°C(23°F~140°F) |
ESLATMA: RG51Y5/E va RG51Y6/E modellari uchun, Agar qurilma SOVUT, AVTO yoki QURUQ rejimda o'rnatilgan harorat 24 C dan past bo'lgan holda o'chirilgan bo'lsa, jihozni qayta yoqqaningizda o'rnatilgan harorat avtomatik ravishda 24 C ga o'rnatiladi. . Agar jihoz 24 C dan yuqori o'rnatilgan haroratda ISITISH rejimida o'chirilgan bo'lsa, siz jihozni qayta yoqsangiz, o'rnatilgan harorat avtomatik ravishda 24 C ga o'rnatiladi.
Tez boshlash uchun qo'llanma

NIMA FUNKSIYA ISHLATISHiga amin emasmisiz?
Konditsioneringizdan qanday foydalanish haqida batafsil ma'lumot olish uchun ushbu qo'llanmaning "Asosiy funksiyalardan qanday foydalanish" va "Kengaytirilgan funksiyalardan qanday foydalanish" bo'limlariga qarang.
MAXSUS Izoh
- Qurilmangizdagi tugmalar dizayni avvalgisidan biroz farq qilishi mumkinample ko'rsatilgan.
- Agar ichki blokda ma'lum bir funksiya bo'lmasa, masofadan boshqarish pultidagi ushbu funksiya tugmachasini bosish hech qanday ta'sir ko'rsatmaydi.
- Funksiya tavsifida “Masofadan boshqarish pulti qo‘llanmasi” va “Foydalanuvchi qo‘llanmasi” o‘rtasida katta farqlar mavjud bo‘lganda, “FOYDALANUVCHI QO‘LLANMA” tavsifi ustunlik qiladi.
Masofadan boshqarish pultini boshqarish
Batareyalarni o'rnatish va almashtirish
Sizning konditsioneringiz ikkita batareya (ba'zi birliklar) bilan birga kelishi mumkin. Ishlatishdan oldin batareyalarni masofadan boshqarish pultiga qo'ying.
- Masofadan boshqarish pultining orqa qopqog'ini batareya bo'linmasini ochib, pastga suring.
- Batareyalarning (+) va (-) uchlarini batareya bo'linmasi ichidagi belgilarga mos kelishiga e'tibor berib, batareyalarni joylashtiring.
- Batareya qopqog'ini joyiga qaytaring.

BATARYAGA QAYDLAR
Mahsulotning optimal ishlashi uchun:
- Eski va yangi batareyalarni yoki har xil turdagi batareyalarni aralashtirmang.
- Agar siz qurilmadan 2 oydan ortiq foydalanishni rejalashtirmasangiz, batareyalarni masofadan boshqarish pultida qoldirmang.
BATARYANI TASHLASH
Batareyalarni saralanmagan maishiy chiqindi sifatida tashlamang. Batareyalarni to'g'ri utilizatsiya qilish uchun mahalliy qonunlarga qarang.
Masofadan boshqarish pultidan FOYDALANISH UCHUN MASLAHATLAR
- Masofadan boshqarish pulti qurilmadan 8 metr masofada ishlatilishi kerak.
- Masofadan signal qabul qilinganda qurilma signal beradi.
- Pardalar, boshqa materiallar va to'g'ridan-to'g'ri quyosh nurlari infraqizil signal qabul qiluvchiga xalaqit berishi mumkin.
- Masofadan boshqarish pulti 2 oydan ortiq ishlatilmasa, batareyalarni chiqarib oling.
Masofadan boshqarish pultidan FOYDALANISH UCHUN OGOHLANTIRISH
Qurilma mahalliy milliy qoidalarga mos kelishi mumkin.
- Kanadada u CAN ICES-3(B)/NMB-3(B) ga mos kelishi kerak.
- AQShda ushbu qurilma FCC qoidalarining 15 -qismiga mos keladi. Operatsiya quyidagi ikkita shart bilan amalga oshiriladi:
(1) Ushbu qurilma zararli shovqinlarga olib kelmasligi mumkin va
(2) ushbu qurilma har qanday qabul qilingan shovqinlarni, jumladan, kiruvchi ishlashga olib kelishi mumkin bo'lgan shovqinlarni qabul qilishi kerak.
Ushbu uskuna sinovdan o'tkazildi va FCC qoidalarining 15-qismiga muvofiq, B sinfidagi raqamli qurilma uchun cheklovlarga mos kelishi aniqlandi. Bu chegaralar turar joyni o'rnatishda zararli shovqinlardan oqilona himoya qilish uchun mo'ljallangan. Ushbu uskuna radiochastota energiyasini ishlab chiqaradi, ishlatadi va tarqatishi mumkin va agar ko'rsatmalarga muvofiq o'rnatilmasa va ishlatilmasa, radioaloqa uchun zararli shovqinlarni keltirib chiqarishi mumkin. Biroq, ma'lum bir o'rnatishda shovqin paydo bo'lmasligiga kafolat yo'q. Agar ushbu uskuna radio yoki televizorni qabul qilishda zararli shovqinlarni keltirib chiqarsa, buni uskunani oʻchirish va yoqish orqali aniqlash mumkin boʻlsa, foydalanuvchi quyidagi choralardan biri yoki bir nechtasi bilan shovqinni tuzatishga harakat qilishi tavsiya etiladi:
- Qabul qiluvchi antennaning yo'nalishini o'zgartiring yoki o'zgartiring.
- Uskuna va qabul qilgich orasidagi masofani oshiring.
- Uskunani qabul qilgich ulanganidan farqli zanjirdagi rozetkaga ulang.
- Yordam uchun diler yoki tajribali radio/televidenie bo'yicha mutaxassis bilan maslahatlashing.
- Muvofiqlik uchun mas'ul bo'lgan tomon tomonidan aniq tasdiqlanmagan o'zgartirishlar yoki modifikatsiyalar foydalanuvchining uskunani ishlatish huquqini bekor qilishi mumkin.
Yangi konditsionerdan foydalanishni boshlashdan oldin uning masofadan boshqarish pulti bilan tanishib chiqing. Quyida masofadan boshqarish pultining o'zi haqida qisqacha ma'lumot berilgan. Konditsionerni qanday ishlatish bo'yicha ko'rsatmalar uchun ushbu qo'llanmaning "Asosiy funksiyalardan qanday foydalanish" bo'limiga qarang.

Model: RG51A/E, RG51Y5/E, RG51A(1)/EU1
RG51A10/E (20-28 C)
RG51A/CE (Faqat sovutadigan modellar,
AVTO rejimi va ISITISH rejimi mavjud emas)
Model: RG51B/E, RG51Y6/E, RG51B(1)/EU1
RG51B10/E (20-28 C)
RG51B/CE (Faqat sovutadigan modellar,
AVTO rejimi va ISITISH rejimi mavjud emas)
Masofaviy ekran ko'rsatkichlari
Masofadan boshqarish pulti yoqilganda ma'lumotlar ko'rsatiladi.

Rejim ko'rsatish
| AVTO | |
| ISITISH | |
| SOL | |
| MUHLIS | |
| QURUQ |
| Ma'lumotlar uzatilganda ko'rsatiladi. | |
| Masofadan boshqarish pulti yoqilganda ko'rsatiladi. | |
| TIMER ON vaqti o'rnatilganda ko'rsatiladi | |
| TIMER OFF vaqti o'rnatilganda ko'rsatiladi | |
![]() |
Oʻrnatilgan harorat yoki xona haroratini yoki TIMER sozlamasi ostidagi vaqtni koʻrsatadi |
| EKO funksiyasi yoqilganda ko'rsatiladi (ba'zi birlik) | |
| Barcha joriy sozlamalar qulflanganligini ko'rsatadi | |
| Meni kuzatib borish funksiyasi yoqilganda ko'rsatiladi (ba'zi birliklar) | |
| SLEEP funksiyasi faollashtirilganda ko'rsatiladi |
Fan tezligi ko'rsatkichi
| ► YUQORI | Yuqori tezlik |
| ► MED | O'rtacha tezlik |
| Past tezlik | |
| YO'Q | Avtomatik fan tezligi |
Eslatma:
Rasmda ko'rsatilgan barcha ko'rsatkichlar aniq taqdimot uchun. Ammo aktaul operatsiyasi vaqtida displey oynasida faqat nisbiy funktsiya belgilari ko'rsatiladi.
Asosiy funksiyalardan qanday foydalanish kerak
Asosiy operatsiya
DIQQAT! Ishlamasdan oldin jihozning elektr tarmog'iga ulanganligiga va quvvat mavjudligiga ishonch hosil qiling.

COOL rejimi
- COOL rejimini tanlash uchun MODE tugmasini bosing.
- Yordamida kerakli haroratni o'rnating
TEMP ▲ or ▼ TEMP tugmasi. - Fan tezligini tanlash uchun FAN tugmasini bosing: AUTO, LOW, MED yoki HIGH.
- Jihozni ishga tushirish uchun ON/OFF tugmasini bosing.
Haroratni sozlash
Birliklar uchun ish harorati oralig'i 17-30 ° C (62-86 ° F) / 20-28 C.
Oʻrnatilgan haroratni 1°C (1°F) qadamlar bilan oshirishingiz yoki kamaytirishingiz mumkin.
AVTO rejimi
AVTO rejimida jihoz o'rnatilgan haroratga qarab SOVUTMA, FAN yoki ISITISH ishini avtomatik ravishda tanlaydi.
- AUTO ni tanlash uchun MODE tugmasini bosing.
- TEMP yordamida kerakli haroratni o'rnating
▲ yoki TEMP ▼ tugmasi. - Jihozni ishga tushirish uchun ON/OFF tugmasini bosing.
ESLATMA: AVTO rejimida FAN SPEED ni o‘rnatib bo‘lmaydi.

QURUQ rejimi (namni quritish)
- DRY ni tanlash uchun MODE tugmasini bosing.
- TEMP yordamida kerakli haroratni o'rnating ▲ yoki TEMP ▼ tugmasi.
- Jihozni ishga tushirish uchun ON/OFF tugmasini bosing.
ESLATMA: FAN SPEED QURUQ rejimida o'zgartirilmaydi.

FAN rejimi
- FAN rejimini tanlash uchun MODE tugmasini bosing.
- Fan tezligini tanlash uchun FAN tugmasini bosing: AUTO, LOW, MED yoki HIGH.
- Jihozni ishga tushirish uchun ON/OFF tugmasini bosing.
ESLATMA: FAN rejimida haroratni sozlay olmaysiz.
Natijada masofadan boshqarish pultingizning LCD displeyida harorat ko'rsatilmaydi.

Issiqlik rejimi
- HEAT rejimini tanlash uchun MODE tugmasini bosing.
- TEMP yordamida kerakli haroratni o'rnating ▲ or ▼ TEMP tugmasi.
- Fan tezligini tanlash uchun FAN tugmasini bosing:
AVTO, PAST, MED yoki YUQORI. - Jihozni ishga tushirish uchun ON/OFF tugmasini bosing.
ESLATMA: Tashqi havo harorati pasayganda, qurilmangizning ISITISH funksiyasi ishlashiga ta'sir qilishi mumkin. Bunday hollarda biz ushbu konditsionerni boshqa isitish moslamalari bilan birgalikda ishlatishni tavsiya qilamiz.

TAYMERni sozlash
Taymerni yoqish/o‘chirish – Qurilma avtomatik ravishda yoqiladigan/o‘chadigan vaqt miqdorini belgilang.
TIMER ON sozlamalari
QO'ShIMChA vaqt tartibini boshlash uchun TIMER ON tugmasini bosing.

Temp tugmasini bosing. qurilmani yoqish uchun kerakli vaqtni belgilash uchun bir necha marta yuqoriga yoki pastga tugmasini bosing.

Masofadan boshqarish pultini qurilmaga yo'naltiring va 1 soniya kuting, TIMER ON faollashadi.

TIMER O'chirishni sozlash
O'chirish vaqti ketma -ketligini boshlash uchun TIMER OFF tugmasini bosing.

Temp tugmasini bosing. Qurilmani o'chirish uchun kerakli vaqtni belgilash uchun yuqoriga yoki pastga tugmani bir necha marta bosing.

Masofadan boshqarish pultini qurilmaga yo'naltiring va 1 soniya kuting, TIMER OFF faollashadi.

Taymerni yoqish va oʻchirish sozlamalari (masalanample)
Shuni yodda tutingki, siz ikkala funktsiya uchun o'rnatgan vaqt davrlari joriy vaqtdan keyingi soatlarga tegishli.

Example: Agar joriy taymer soat 1:00 bo'lsa, taymerni yuqoridagi kabi o'rnatish uchun qurilma 2.5 soatdan keyin (3:30) yoqiladi va 6:00 da o'chadi.
Kengaytirilgan funksiyalardan qanday foydalanish
Swing funktsiyasi
Swing tugmasini bosing

Swing tugmasini bosganingizda gorizontal panjur avtomatik ravishda yuqoriga va pastga aylanadi. Uni to'xtatish uchun yana bosing.

Ushbu tugmani 2 soniyadan ko'proq bosib turing, vertikal panjurni aylantirish funksiyasi faollashadi. (Modelga bog'liq)
Havo oqimi yo'nalishi

Har safar tugmani bosganingizda, u panjurni 6 darajaga sozlaydi. Siz xohlagan yo'nalishga etguningizcha tugmani bosing.
LED displey

Ichki blokdagi displeyni yoqish va o'chirish uchun ushbu tugmani bosing.

Ushbu tugmani 5 soniyadan ko'proq bosib turing, ichki birlik xonaning haqiqiy haroratini ko'rsatadi. Yana 5 soniyadan ko'proq bosing, sozlangan haroratni ko'rsatish uchun orqaga qaytadi.
EKO funksiyasi
Energiyani tejash rejimiga kirish uchun COOL rejimi ostidagi ushbu tugmani bosing.
(RG51A/E, RG51A(1)/EU1, RG51A/CE, RG51A10/E, RG51Y5/E modeli uchun)
Eslatma: Bu funksiya faqat COOL rejimida mavjud.
Sovutish rejimida ushbu tugmani bosing, masofadan boshqarish pulti haroratni avtomatik ravishda 24º C/75º F ga, energiyani tejash uchun fan tezligini Avtomatikga sozlaydi (faqat belgilangan harorat 24º C/75º F dan past bo'lganda). Agar o'rnatilgan harorat 24º C/75º F dan yuqori bo'lsa, ECO tugmasini bosing, fan tezligi Avto ga o'zgaradi, o'rnatilgan harorat o'zgarishsiz qoladi.
ESLATMA:
ECO tugmasini bosish yoki rejimni o'zgartirish yoki o'rnatilgan haroratni 24º C/75 F dan pastroqqa sozlash ECO ishini to'xtatadi.
ECO rejimida o'rnatilgan harorat 24º C/75º F yoki undan yuqori bo'lishi kerak, bu etarli darajada sovutishga olib kelishi mumkin. Agar o'zingizni noqulay his qilsangiz, uni to'xtatish uchun ECO tugmasini yana bir marta bosing.
SHORTCUT funksiyasi
Joriy sozlamalarni tiklash yoki oldingi sozlamalarni tiklash uchun ishlatiladi.
(RG51B/E, RG51B(1)/EU1, RG51B/CE, RG51B10/E, RG51Y6/E modeli uchun)
Masofadan boshqarish pulti yoqilganda ushbu tugmani bosing, tizim avtomatik ravishda oldingi sozlamalarga qaytadi, jumladan ish rejimi, haroratni sozlash, fan tezligi darajasi va uyqu funksiyasi (agar faollashtirilgan bo'lsa).
Agar 2 soniyadan ko'proq bosilsa, tizim avtomatik ravishda joriy ish sozlamalarini tiklaydi, jumladan ish rejimi, haroratni sozlash, fan tezligi darajasi va uyqu funksiyasi (agar faollashtirilgan bo'lsa).
SLEEP funksiyasi
SLEEP funksiyasi siz uxlayotganingizda energiya sarfini kamaytirish uchun ishlatiladi (va qulay turish uchun bir xil harorat sozlamalari kerak emas). Bu funksiyani faqat masofadan boshqarish pulti orqali faollashtirish mumkin. Uyqu funksiyasi Fan yoki Quruq rejimda ishlamaydi. Batafsil ma’lumot olish uchun FOYDALANISH QO‘LLANMAsiga qarang.
Ovozni o'chirish funktsiyasi
Ovozni o'chirish funksiyasini (ba'zi birliklar) faollashtirish/o'chirish uchun Fan tugmasini 2 soniyadan ko'proq bosib turing.
Kompressorning past chastotali ishlashi tufayli sovutish va isitish quvvati etarli bo'lmasligi mumkin. Ishlayotganda ON/OFF, Mode, Sleep, Turbo yoki Clean tugmasini bosing jimlik funksiyasi bekor qilinadi.
FP funktsiyasi
2º C/17 F yoki 62º C haroratni (RG20A51/E va RG10B51/E modellari uchun) ISITISH rejimida va sozlash rejimida bir soniya davomida ushbu tugmani 10 marta bosing.
Qurilma yuqori fan tezligida (kompressor yoqilganda) ishlaydi, harorat avtomatik ravishda 8º C/46º F ga o'rnatiladi.
Eslatma: Bu funksiya faqat issiqlik pompasi konditsionerlari uchun.
FP funksiyasini faollashtirish uchun 2º C/17º F yoki 62º C (RG20A51/E va RG10B51/E modellari uchun) ISITISH rejimida va sozlash haroratida bir soniya davomida ushbu tugmani 10 marta bosing.
Yoqish/O'chirish, Kutish, Mode, Fan va Temp-ni bosing. tugmasi ishlayotganda bu funksiyani bekor qiladi.
Harorat ko'rsatkichi
Birgalikda bosing va tugmalar bir vaqtning o'zida 3 soniya davomida harorat ko'rsatkichini °C va °F ga almashtiradi (faqat RG51A(1)/EU1 va RG51B(1)/EU1 modellari uchun amal qiladi)
Dizayn va texnik xususiyatlar mahsulotni yaxshilash uchun oldindan ogohlantirmasdan o'zgartirilishi mumkin. Tafsilotlar uchun savdo agentligi yoki ishlab chiqaruvchi bilan maslahatlashing.
CR270-RG51A-B(E)

50 yildan ortiq etakchilik va mukammallik an'anasi
Koppel bosh ofisi:
106 Industry Drive, Carmelray
Sanoat parki I, Brgy. Canlubang,
Calamba Siti, Laguna 4028
Tel no:(02) 8823-88-83
Websayt: www.koppel.ph
*Barcha texnik xususiyatlar mahsulotni doimiy takomillashtirish uchun oldindan ogohlantirmasdan o'zgartirilishi mumkin.
POED REV. Raqam: 01-0419
Hujjatlar / manbalar
![]() |
Koppel RG51A-E masofadan boshqarish pulti [pdf] Foydalanuvchi qo'llanmasi RG51A-E masofadan boshqarish pulti, RG51A-E, masofadan boshqarish pulti, boshqaruvchi |

