UC-5100 seriyasi
Tez o'rnatish uchun qo'llanma
Texnik qo'llab-quvvatlash bo'limining aloqa ma'lumotlari www.moxa.com/support
| Moxa Amerika: Bepul: 1-888-669-2872 Tel: 1-714-528-6777 Faks: 1-714-528-6778 |
Moxa China (Shanxay ofisi): Bepul: 800-820-5036 Tel: +86-21-5258-9955 Faks: +86-21-5258-5505 |
| Moxa Yevropa: Tel: +49-89-3 70 03 99-0 Faks: +49-89-3 70 03 99-99 |
Moxa Osiyo-Tinch okeani: Tel: +886-2-8919-1230 Faks: +886-2-8919-1231 |
Moxa Hindiston:
Tel: +91-80-4172-9088
Faks: +91-80-4132-1045
©2020 Moxa Inc. Barcha huquqlar himoyalangan.
tugadiview
UC-5100 seriyali o'rnatilgan kompyuterlar sanoat avtomatlashtirish ilovalari uchun mo'ljallangan. Kompyuterlarda 4 ta RS-232/422/485 toʻliq signalli ketma-ket portlar, sozlanishi yuqoriga va pastga tortiladigan rezistorlar, ikkita CAN portlari, ikkita LAN, 4 ta raqamli kirish kanali, 4 ta raqamli chiqish kanali, SD soket va Mini. Simsiz modul uchun PCIe rozetkasi barcha ushbu aloqa interfeyslariga qulay kirish imkoniyatiga ega ixcham korpusda.
Model nomlari va paketlar roʻyxati
UC-5100 seriyasi quyidagi modellarni o'z ichiga oladi:
UC-5101-LX: 4 ta ketma-ket port, 2 ta Ethernet porti, SD soket, 4 DI, 4 DO, -10 dan 60 °C gacha ish harorati oralig'iga ega sanoat hisoblash platformasi
UC-5102-LX: 4 ta ketma-ket portlar, 2 ta Ethernet portlari, SD soketlari, Mini PCIe soketlari, 4 DI, 4 DO, -10 dan 60 °C gacha ish harorati oralig'iga ega sanoat hisoblash platformasi
UC-5111-LX: 4 ta ketma-ket port, 2 ta Ethernet porti, SD soket, 2 ta CAN porti, 4 ta DI, 4 DO, -10 dan 60 °C gacha ish harorati oralig'iga ega sanoat hisoblash platformasi
UC-5112-LX: I4 seriyali port, 2 chekilgan port, SD soket, Mini PCIe soket, 2 CAN port, 4 DI, 4 DO, -10 dan 60 °C gacha bo'lgan ish harorati oralig'iga ega sanoat hisoblash platformasi
UC-5101-T-LX: 4 ta ketma-ket port, 2 ta Ethernet porti, SD soket, 4 DI, 4 DO, -40 dan 85 °C gacha ish harorati oralig'iga ega sanoat hisoblash platformasi
UC-5102-T-LX: 4 ta ketma-ket portlar, 2 ta Ethernet portlari, SD soketlari, Mini PCIe soketlari, 4 DI, 4 DO, -40 dan 85 °C gacha ish harorati oralig'iga ega sanoat hisoblash platformasi
UC-5111-T-LX: 4 ta ketma-ket portlar, 2 ta Ethernet portlari, SD soketlari, 2 ta CAN portlari, 4 ta DI, 4 DO, -40 dan 85 °C gacha ish harorati oralig'iga ega sanoat hisoblash platformasi
UC-5112-T-LX: 4 ta ketma-ket portlar, 2 ta Ethernet portlari, SD soketlari, 2 ta CAN portlari, Mini PCIe soketlari, 4 DI, 4 DO, -40 dan 85 °C gacha ish harorati oralig'iga ega sanoat hisoblash platformasi
ESLATMA Keng haroratli modellarning ish harorati oralig'i:
-40 dan 70 ° C gacha, LTE aksessuari o'rnatilgan
-10 dan 70 ° C gacha, Wi-Fi aksessuari o'rnatilgan
UC-5100 kompyuterini o'rnatishdan oldin paketda quyidagi elementlar mavjudligiga ishonch hosil qiling:
- UC-5100 seriyali kompyuter
- Konsol kabeli
- Elektr ulagichi
- Tez o'rnatish bo'yicha qo'llanma (chop etilgan)
- Kafolat kartasi
Yuqoridagi narsalardan biri etishmayotgan yoki shikastlangan bo'lsa, savdo vakilingizga xabar bering.
ESLATMA Konsol kabeli va quvvat uyasi mahsulot qutisi ichidagi qoliplangan pulpa tamponining ostida joylashgan.
Tashqi ko'rinish
UC-5101
UC-5102
UC-5111
UC-5112
LED ko'rsatkichlari
Har bir LEDning vazifasi quyidagi jadvalda tasvirlangan:
| LED nomi | Status | Funktsiya |
| Quvvat | Yashil | Quvvat yoqilgan va qurilma normal ishlamoqda |
| Oʻchirilgan | Quvvat oʻchirilgan | |
| Tayyor | Sariq | OS muvaffaqiyatli yoqildi va qurilma tayyor |
| Ethernet | Yashil | Doimiy yoniq: 10 Mbit/s Ethernet havolasi Miltillash: Ma'lumot uzatish davom etmoqda |
| Sariq | Doimiy yoniq: 100 Mbit/s Ethernet havolasi Miltillash: Ma'lumot uzatish davom etmoqda | |
| Oʻchirilgan | Uzatish tezligi 10 Mbit/s dan past yoki kabel ulanmagan |
| LED nomi | Status | Funktsiya |
| Serial (Tx) | Yashil | Seriyali port ma'lumotlarni uzatadi |
| Oʻchirilgan | Seriya port ma'lumotlarni uzatmayapti | |
| Serial (Rx) | Sariq | Seriya port ma'lumotlarni qabul qilmoqda |
| Oʻchirilgan | Seriya port ma'lumotlarni qabul qilmayapti | |
| Ll/L2/L3 5102/5112) | (UC-112) Sariq | Yorqin LEDlarning soni signal kuchini ko'rsatadi. Barcha LEDlar: Zo'r L2 LEDlar: Yaxshi LI. LED: yomon |
| Oʻchirilgan | Simsiz modul aniqlanmadi | |
| L1/L2/L3 (UC- 5101/5111) | Sariq/Oʻchirilgan | Foydalanuvchilar tomonidan belgilangan dasturlashtiriladigan LEDlar |
UC-5100 kompyuteri Reset tugmasi bilan ta'minlangan bo'lib, u kompyuterning old panelida joylashgan. Kompyuterni qayta ishga tushirish uchun reset tugmasini 1 soniya bosib turing.
UC-5100 shuningdek, operatsion tizimni zavod holatiga qaytarish uchun ishlatilishi mumkin bo'lgan Standart holatga qaytarish tugmasi bilan ta'minlangan. Kompyuterni zavod sozlamalariga qaytarish uchun Asl holatiga qaytarish tugmasini 7-9 soniya davomida bosib turing. Qayta tiklash tugmasi bosilganda tayyor LED har soniyada bir marta miltillaydi. Tugmani 7-9 soniya davomida doimiy ravishda ushlab tursangiz, “Tayyor” LED yorug‘ligi barqaror bo‘ladi. Standart zavod sozlamalarini yuklash uchun ushbu muddat ichida tugmani qo'yib yuboring.
Kompyuterni o'rnatish
DIN-ray o'rnatish
Alyuminiy DIN-relsli biriktirma plitasi mahsulot korpusiga biriktirilgan. UC-5100 ni DIN rayiga o'rnatish uchun qattiq metall prujina yuqoriga qaraganligiga ishonch hosil qiling va quyidagi amallarni bajaring.
1-qadam
DIN relsning yuqori qismini DIN-ray o'rnatish to'plamining yuqori kancasidagi qattiq metall prujina ostidagi uyaga soling.
2-qadam
UC-5100 ni DIN relsli biriktirma kronshtagi joyiga tushguncha DIN relsi tomon suring.
Simlarni ulashga qo'yiladigan talablar
Har qanday elektron qurilmani o'rnatishni davom ettirishdan oldin ushbu umumiy xavfsizlik choralarini o'qib chiqing va ularga rioya qiling:
- Quvvat va qurilmalar uchun simlarni yo'naltirish uchun alohida yo'llardan foydalaning. Elektr simlari va qurilma simlari yo'llari kesishishi kerak bo'lsa, simlar kesishish nuqtasida perpendikulyar ekanligiga ishonch hosil qiling.
ESLATMA Signal yoki aloqa simlarini va quvvat simlarini bir xil sim o'tkazgichda o'tkazmang. Interferentsiyani oldini olish uchun turli xil signal xususiyatlariga ega simlarni alohida yo'naltirish kerak. - Qaysi simlarni alohida saqlash kerakligini aniqlash uchun sim orqali uzatiladigan signal turidan foydalaning. Asosiy qoida shuki, o'xshash elektr xususiyatlariga ega bo'lgan simlarni bir-biriga ulash mumkin.
- Kirish va chiqish simlarini alohida saqlang.
- Oson identifikatsiyalash uchun barcha qurilmalarga simlarni belgilash tavsiya etiladi.
DIQQAT
Birinchi navbatda xavfsizlik!
UC-5100 seriyali kompyuterlaringizni o'rnatish va/yoki simlarni ulashdan oldin quvvat simini uzganingizga ishonch hosil qiling.
Elektr simlarini ulashda ehtiyot bo'ling!
Har bir quvvat simida va umumiy simda mumkin bo'lgan maksimal oqimni hisoblang. Har bir sim o'lchami uchun ruxsat etilgan maksimal oqimni belgilaydigan barcha elektr kodlariga rioya qiling. Agar oqim maksimal qiymatlardan oshsa, simlar haddan tashqari qizib ketishi va uskunangizga jiddiy zarar etkazishi mumkin. Ushbu uskuna sertifikatlangan tashqi quvvat manbai tomonidan ta'minlanishi mo'ljallangan, uning chiqishi SELV va LPS qoidalariga javob beradi.
Haroratdan ehtiyot bo'ling!
Jihoz bilan ishlashda ehtiyot bo'ling. Jihoz rozetkaga ulanganda, ichki komponentlar issiqlik hosil qiladi va natijada tashqi korpus teginish uchun issiq bo'lishi mumkin. Ushbu uskuna kirish cheklangan joylarda o'rnatish uchun mo'ljallangan.
Quvvatni ulash
9 dan 48 VDC gacha bo'lgan elektr tarmog'ini UC5100 seriyali kompyuterning ulagichi bo'lgan terminal blokiga ulang. Quvvat to'g'ri ta'minlangan bo'lsa, Power LED doimiy yashil chiroq yonadi. Quvvat kiritish joyi va pin ta'rifi qo'shni diagrammada ko'rsatilgan. SG: Himoyalangan tuproq (ba'zan Himoyalangan tuproq deb ataladi) kontakti 3 pinli quvvat terminal blokining ulagichining pastki qismidagi kontaktdir. viewBu erda ko'rsatilgan burchakdan ed. Simni mos tuproqli metall yuzaga yoki qurilmaning tepasidagi topraklama vintiga ulang.
ESLATMA UC-5100 seriyasining kirish darajasi 9-48 VDC, 0.95-0.23 A.
Jihozni yerga ulash
Topraklama va simlarni yo'naltirish elektromagnit parazit (EMI) tufayli shovqin ta'sirini cheklashga yordam beradi. Quvvatni ulashdan oldin klemens blokining ulagichidan yerga ulash yuzasiga o'tkazing. E'tibor bering, ushbu mahsulot yaxshi asosli o'rnatish yuzasiga, masalan, metall panelga o'rnatilishi uchun mo'ljallangan.
Konsol portiga ulanish
UC-5100 konsol porti old panelda joylashgan RJ45 asosidagi RS-232 portidir. Bu foydali bo'lgan ketma-ket konsol terminallariga ulanish uchun mo'ljallangan viewyuklash xabarlarini yuborish yoki tizimni ishga tushirish bilan bog'liq muammolarni tuzatish uchun.
| PIN-kod | Signal |
| 1 | – |
| 2 | – |
| 3 | GND |
| 4 | TxD |
| 5 | RDX |
| 6 | – |
| 7 | – |
| 8 | – |
Tarmoqqa ulanish
Ethernet portlari UC-5100 ning old panelida joylashgan. Ethernet porti uchun pin tayinlari quyidagi rasmda ko'rsatilgan. Agar siz o'zingizning kabelingizdan foydalanayotgan bo'lsangiz, Ethernet kabeli ulagichidagi pin tayinlari Ethernet portidagi pin tayinlariga mos kelishiga ishonch hosil qiling.
| Pin | Signal |
| 1 | Tx + |
| 2 | Tx- |
| 3 | Rx + |
| 4 | – |
| 5 | – |
| 6 | Rx- |
| 7 | – |
| 8 | – |
Seriyali qurilmaga ulanish
Ketma-ket portlar UC-5100 kompyuterining old panelida joylashgan. Seriyali qurilmangizni kompyuterning ketma-ket portiga ulash uchun ketma-ket kabeldan foydalaning. Ushbu ketma-ket portlar RJ45 ulagichlariga ega va RS-232, RS-422 yoki RS-485 aloqasi uchun sozlanishi mumkin. PINning joylashuvi va topshiriqlari quyidagi jadvalda ko'rsatilgan.
| Pin | RS-232 | RS-422 | RS-485 |
| 1 | DSR | – | – |
| 2 | RTS | TxD+ | – |
| 3 | GND | GND | GND |
| 4 | TxD | TxD- | – |
| 5 | RxD | RxD+ | Data+ |
| 6 | DCD | RxD- | Ma'lumotlar- |
| 7 | CTS | – | – |
| 8 | DTR | – | – |
DI/DO qurilmasiga ulanish
UC-5100 seriyali kompyuter 4 ta umumiy maqsadli kirish ulagichi va 4 ta umumiy maqsadli chiqish ulagichi bilan birga keladi. Ushbu ulagichlar kompyuterning yuqori panelida joylashgan. Ulagichlarning pin ta'riflari uchun chapdagi diagrammaga qarang. Simlarni ulash usuli uchun quyidagi rasmlarga qarang.
CAN qurilmasiga ulanish
UC-5111 va UC-5112 2 ta CAN porti bilan ta'minlangan bo'lib, foydalanuvchilarga CAN qurilmasiga ulanish imkonini beradi. PINning joylashuvi va vazifalari quyidagi jadvalda ko'rsatilgan:
| PIN-kod | Signal |
| 1 | MUMKIN |
| 2 | CAN_L |
| 3 | CAN_GND |
| 4 | – |
| 5 | – |
| 6 | – |
| 7 | CAN_GND |
| 8 | – |
Uyali/Wi-Fi moduli va antennani ulash
UC-5102 va UC-5112 kompyuterlari uyali yoki Wi-Fi modulini o'rnatish uchun bitta Mini PCIe rozetkasi bilan birga keladi. Qopqoqni olib tashlash va rozetkaning o'rnini topish uchun o'ng paneldagi ikkita vintni bo'shating. Z
Uyali modul to'plami 1 uyali modul va 2 vintni o'z ichiga oladi.
Uyali aloqa antennalarini o'rnatish talablaringizni qondirish uchun alohida sotib olish kerak.
Uyali modulni o'rnatish uchun quyidagi amallarni bajaring.
- O'rnatish qulayligi uchun antenna kabellarini chetga surib qo'ying va rasmda ko'rsatilganidek, simsiz modul rozetkasini tozalang.
- Uyali modulni rozetkaga joylashtiring va modulning yuqori qismiga ikkita vintni (paketga kiritilgan) mahkamlang.
Modulni o'rnatish yoki olib tashlashda cımbızdan foydalanishni tavsiya qilamiz.
- Rasmda ko'rsatilganidek, vintlar yonidagi ikkita antenna kabelining bo'sh uchlarini ulang.
- Qopqoqni almashtiring va ikkita vint yordamida mahkamlang.
- Uyali antennalarni ulagichlarga ulang.
Antenna ulagichlari kompyuterning old panelida joylashgan.
Wi-Fi moduli toʻplami 1 ta Wi-Fi moduli va 2 vintni oʻz ichiga oladi. Antenna adapterlari va Wi-Fi antennalari o'rnatish talablaringizni qondirish uchun alohida sotib olinishi kerak.
Wi-Fi modulini o'rnatish uchun quyidagi amallarni bajaring
- O'rnatish qulayligi uchun antenna kabellarini chetga surib qo'ying va rasmda ko'rsatilganidek, simsiz modul rozetkasini tozalang.
- Uyali modulni rozetkaga joylashtiring va modulning yuqori qismiga ikkita vintni (paketga kiritilgan) mahkamlang.
Modulni o'rnatish yoki olib tashlashda cımbızdan foydalanishni tavsiya qilamiz. - Rasmda ko'rsatilganidek, vintlar yonidagi ikkita antenna kabelining bo'sh uchlarini ulang.
- Qopqoqni almashtiring va ikkita vint bilan mahkamlang.
- Antenna adapterlarini kompyuterning old panelidagi ulagichlarga ulang.
- Wi-Fi antennalarini antenna adapterlariga ulang.
Micro SIM-kartalarni o'rnatish
UC-5100 kompyuteringizga Micro SIM kartani o'rnatishingiz kerak bo'ladi.
Micro SIM kartani o'rnatish uchun quyidagi amallarni bajaring.
- UC-5100 old panelida joylashgan qopqoqdagi vintni echib oling.
- Micro SIM kartani rozetkaga ulang. Kartani to'g'ri yo'nalishda qo'yganingizga ishonch hosil qiling.
Micro SIM kartani olib tashlash uchun Micro SIM kartani bosing va uni qo'yib yuboring.
Eslatma: Foydalanuvchilarga bir vaqtning o'zida ikkita Micro-SIM-kartani o'rnatishga imkon beruvchi ikkita Micro-SIM karta uyasi mavjud.
Biroq, foydalanish uchun faqat bitta Micro-SIM kartani yoqish mumkin.
SD kartani o'rnatish
UC-5100 seriyali kompyuterlar xotirani kengaytirish uchun rozetka bilan birga keladi, bu foydalanuvchilarga SD-kartani o'rnatish imkonini beradi.
SD kartani o'rnatish uchun quyidagi amallarni bajaring:
- Vintni bo'shating va panel qopqog'ini olib tashlang.
SD rozetkasi kompyuterning old panelida joylashgan.
- SD kartani rozetkaga joylashtiring. Karta to'g'ri yo'nalishda joylashtirilganligiga ishonch hosil qiling.
- Qopqoqni joyiga qo'ying va qopqoqni mahkamlash uchun qopqoqdagi vintni mahkamlang.
SD-kartani olib tashlash uchun shunchaki kartani ichkariga itaring va qo'yib yuboring.
CAN DIP kalitini sozlash
UC-5111 va UC-5112 kompyuterlari foydalanuvchilar uchun CAN tugatish qarshiligi parametrlarini sozlash uchun bitta CAN DIP kaliti bilan birga keladi. DIP kalitini sozlash uchun quyidagilarni bajaring:
- Kompyuterning yuqori panelida joylashgan DIP kalitini toping
- Sozlamani kerakli tarzda sozlang. ON qiymati 120Ō, standart qiymat esa OFF.
Serial port DIP kalitini sozlash
UC-5100 kompyuterlari foydalanuvchilarga ketma-ket port parametrlari uchun tortishish/pastga tortish rezistorlarini sozlash uchun DIP kaliti bilan birga keladi. Seriyali port DIP kaliti kompyuterning pastki panelida joylashgan.
Sozlamani kerakli tarzda sozlang. ON sozlamasi 1KŌ ga mos keladi va OFF sozlamasi 150KŌ ga mos keladi. Birlamchi sozlama OFF.
Har bir port 4 ta pindan iborat; port qiymatini sozlash uchun bir vaqtning o'zida portning barcha 4 pinini almashtirishingiz kerak.
Hujjatlar / manbalar
 |
MOXA UC-5100 seriyali o'rnatilgan kompyuterlar [pdf] Oʻrnatish boʻyicha qoʻllanma MOXA, UC-5100 Series, o'rnatilgan, kompyuterlar |
