Telit modullari Linux USB drayverlari
Dasturiy ta'minot foydalanuvchi uchun qo'llanma
Telit texnik hujjatlari
QO'LLANILADIGAN JADVAL
| MAHSULOTLAR | KERNEL VERSIYASIDAN BERI MAVJUD |
| DE910 SERISI | 3.4 |
| FD980 SERISI | 5.14 |
| FN980 SERISI | 5.5 |
| FN990 SERISI | 5.16 |
| GE910 SERISI | 4.4 |
| HE910 SERISI | 4.4 |
| LE866 SERISI | 2.6.39 |
| LE910 SERISI | 3.18 |
| LE910Cx SERISI | 4.11 |
| LE910C1-EUX SERISI | 5.8 |
| LE910D1 SERISI | 2.6.39 |
| LE910R1 SERISI | 5.17 |
| LE910S1 SERISI | 5.13 |
| LE910 V2 SERISI | 3.12 |
| LM940 SERISI | 4.1 |
| LM960 SERISI | 4.1 |
| LN920 SERISI | 5.15 |
| LN940 SERISI | 4.2 |
| ME910C1 SERISI | 4.15 |
| MEx10G1 SERISI | 5.5 |
| ML865C1 SERISI | 4.15 |
| ML865G1 SERISI | 5.5 |
| UE866 SERISI | 4.4 |
| UE910 SERISI | 4.4 |
| UL865 SERISI | 4.4 |
KIRISH
1.1. Qo'llash sohasi
Ushbu hujjatda tegishli jadvalda keltirilgan Telit modullari uchun qaysi Linux yadro drayverlaridan foydalanish kerakligi va Linux qurilmalaridan odatiy foydalanish holatlarida qanday foydalanish mumkinligi tasvirlangan.
1.2.Tomoshabinlar
Ushbu hujjat Telit mijozlari, ayniqsa tizim integratorlari uchun mo'ljallangan, ular Linux muhitida qo'llanilishi jadvalida keltirilgan Telit modullarini amalga oshirish arafasida.
1.3.Aloqa ma'lumotlari, qo'llab-quvvatlash
Umumiy aloqa, texnik qoʻllab-quvvatlash xizmatlari, texnik savollar va hujjatlardagi xatolar haqida hisobotlar uchun Telit Texnik qoʻllab-quvvatlash xizmatiga quyidagi manzil orqali murojaat qiling:
Shu bilan bir qatorda:
https://www.telit.com/contact-us/
Telit modullarini qaerdan sotib olishingiz mumkinligi yoki aksessuarlar va butlovchi qismlar bo'yicha tavsiyalar haqida batafsil ma'lumotni quyidagi manzildan olishingiz mumkin: https://www.telit.com Bizning maqsadimiz uning qo'llanmasini iloji boricha foydali qilishdir. Yaxshilash bo'yicha sharhlaringiz va takliflaringiz haqida bizga xabar bering. Telit bizning ma'lumotlarimiz bo'yicha foydalanuvchilarning fikr-mulohazalarini qadrlaydi.
1.4. Belgilar konventsiyalari
 |
Xavfli: Ushbu ma'lumotlarga rioya qilish MUMKIN, aks holda uskunaning halokatli ishdan chiqishi yoki shaxsiy jarohatlar paydo bo'lishi mumkin. |
 |
Ogohlantirish: Foydalanuvchini modul integratsiyasi haqida muhim qadamlar haqida ogohlantiradi. |
 |
Eslatma/Maslahat: Qachon foydali bo'lishi mumkin bo'lgan maslahat va takliflarni beradi modulni birlashtirish. |
 |
Elektrostatik zaryadsizlanish: To'g'ri yerga ulash uchun foydalanuvchini xabardor qiladi mahsulot bilan ishlashdan oldin ehtiyot choralari. |
1-jadval: Belgilar konventsiyalari
Barcha sanalar ISO 8601 formatida, ya'ni YYYY-AA-KK.
1.5. Tegishli hujjatlar
- Telit QMI SDK va TQCM foydalanuvchi qoʻllanmasi, 1VV0301643
- uxfp dasturiy ta'minot foydalanuvchi qo'llanmasi, 1VV0301613
- AT Commands Telit modullarining qo'llanilishi jadvalida keltirilgan
2. AMALOT TIZIMINI SOZLASH
2.1. Xulosa
Qo'llanilishi jadvalida keltirilgan Telit modullari foydalanilayotgan Mahsulot ID (PID) ga ko'ra har xil turdagi qurilmalarni ko'rsatadi. Quyidagi jadvalda qurilma turi va yadro drayveri o'rtasidagi bog'liqlik ko'rsatilgan:
| Qurilma turi | Yadro moduli |
| CDC-ACM standartiga muvofiq ketma-ket port | cdc_acm |
| Seriya port (qisqartirilgan ACM) | variant |
| CDC-ECM standartiga muvofiq tarmoq adapteri | cdc_ether |
| CDC-NCM standartiga muvofiq tarmoq adapteri | cdc_ncm |
| Microsoft RNDIS spetsifikatsiyasiga muvofiq tarmoq adapteri | rndis_host |
| CDC-MBIM standartiga muvofiq mobil keng polosali adapter | cdc_mbim |
| Rmnet mobil keng polosali adapter | qmi_wwan |
| Android Debug Bridge (ADB) | N/A (foydalanuvchilar maydoni darajasida boshqariladi) |
| Ovozli qurilma | snd-usb-audio |
Muayyan turdagi qurilmadan foydalanish uchun tegishli modul yadro tuzilishiga kiritilishi kerak.
Ba'zi yadro modullarini ma'lum bir yadro versiyasidan boshlab topish mumkin (masalan, cdc_mbim 3.8 dan mavjud). Agar drayverni ishlatilayotgan yadro versiyasi qo'llab-quvvatlamasa, yadroni yangilashni yoki kerakli yamoqlarni ko'rib chiqishni o'ylab ko'ring.
2.2 USB kompozitsiyalari
2.2.1. PID va tegishli kompozitsiyalar
Quyidagi jadvalda Linuxda hozirda qo'llab-quvvatlanadigan USB kompozitsiyalari ro'yxati keltirilgan
PID:
| PID | Tarkibi |
| 0x1071 | 5 ta qisqartirilgan ACM qurilmalari + 1 MBIM adapteri + 1 ADB |
| 0x1072 | 5 ta qisqartirilgan ACM qurilmalari + 1 ta RNDIS tarmoq adapteri + 1 ta ADB |
| 0x1073 | 5 ta qisqartirilgan ACM qurilmalari + 1 ECM tarmoq adapteri + 1 ADB |
| 0x1100 | 2 ta qisqartirilgan ACM qurilmasi + 1 ta ijara adapteri + 1 ta QDSS qurilmasi (qo‘llab-quvvatlanmaydi) |
| 0x1101 | 3 ta qisqartirilgan ACM qurilmalari + 1 tarmoq adapteri |
| 0x1102 | 3 ta qisqartirilgan ACM qurilmalari + 1 ECM tarmoq adapteri |
| 0x110a | 3 ta qisqartirilgan ACM qurilmalari. Kompozitsiyada 1 ta ijara adapteri ham mavjud, lekin uni ma'lumot qo'ng'iroqlari uchun ishlatib bo'lmaydi, faqat qurilmani boshqarish uchun. |
| 0x110b | 3 ta qisqartirilgan ACM qurilmalari + 1 ECM tarmoq adapteri |
| 0x1200 | 5 ta qisqartirilgan ACM qurilmalari + 1 ijara adapteri + 1 ADB |
| 0x1201 | 5 ta qisqartirilgan ACM qurilmalari + 1 ijara adapteri + 1 ADB |
| 0x1203 | 5 ta qisqartirilgan ACM qurilmalari + 1 ta RNDIS tarmoq adapteri + 1 ta ADB |
| 0x1204 | 5 ta qisqartirilgan ACM qurilmalari + 1 MBIM adapteri + 1 ADB |
| 0x1206 | 5 ta qisqartirilgan ACM qurilmalari + 1 ECM tarmoq adapteri + 1 ADB |
| 0x1207 | 2 ta qisqartirilgan ACM qurilmalari |
| 0x1208 | 3 ta qisqartirilgan ACM qurilmalari + 1 ADB |
| 0x1211 | 1 ta qisqartirilgan ACM qurilmasi + 1 ECM tarmoq adapteri + 1 ADB |
| 0x1212 | 1 ta qisqartirilgan ACM qurilmasi + 1 ADB |
| 0x1213 | 1 ta qisqartirilgan ACM qurilmasi + 1 ECM tarmoq adapteri |
| 0x1214 | 2 ta qisqartirilgan ACM qurilmalari + 1 ECM tarmoq adapteri + 1 ADB |
| 0x1230 | 5 ta qisqartirilgan ACM qurilmalari + 1 ijara adapteri + 1 ta ADB + 1 ta audio qurilma |
| 0x1231 | 5 ta qisqartirilgan ACM qurilmalari + 1 ta RNDIS tarmoq adapteri + 1 ta ADB + 1 ta audio qurilma |
| 0x1260 | 5 ta qisqartirilgan ACM qurilmalari + 1 ijara adapteri + 1 ADB |
| 0x1261 | 5 ta qisqartirilgan ACM qurilmalari + 1 ijara adapteri + 1 ADB |
| 0x1900 | 4 ta qisqartirilgan ACM qurilmalari + 1 ijara adapteri |
| 0x1901 | 4 ta qisqartirilgan ACM qurilmalari + 1 MBIM adapteri |
| 0x2300 | Konfiguratsiya. 1: 3 CDC-ACM qurilmasi + 1 RNDIS tarmoq adapteri Konfiguratsiya. 2: 3 CDC-ACM qurilmasi + 1 ECM tarmoq adapteri |
| 0x7010 | 3 ta qisqartirilgan ACM qurilmalari + 1 ta RNDIS tarmoq adapteri |
| 0x7011 | 3 ta qisqartirilgan ACM qurilmalari + 1 ECM tarmoq adapteri |
| 0x701a | 3 ta qisqartirilgan ACM qurilmalari + 1 ta RNDIS tarmoq adapteri |
| 0x701b | 3 ta qisqartirilgan ACM qurilmalari + 1 ECM tarmoq adapteri |
3-jadval: PIDlar va tegishli kompozitsiyalar
Tarkibi haqida qo'shimcha ma'lumot olish uchun, iltimos, foydalanilayotgan modulning dasturiy ta'minot foydalanuvchi qo'llanmasiga qarang.
Buyruq:
$lsusb
xostga ulangan USB qurilmalarini ro'yxatga olish uchun foydalanish mumkin.
USB tarkibini qanday o'zgartirishni tushunish va ochiq qurilmalar doirasini aniqlash uchun modem foydalanuvchi qo'llanmasiga qarang.
2.2.2. Ko'p konfiguratsiyali kompozitsiyalar
Ba'zi kompozitsiyalar bir nechta konfiguratsiyalarni ko'rsatadi (masalan, 0x1056): sukut bo'yicha birinchi
konfiguratsiya tizim tomonidan qo'llaniladi.
Konfiguratsiyani o'zgartirish uchun kerakli qiymat ga yozilishi kerak file:
/sys/bus/USB/qurilmalar/ /konfiguratsiya qiymati, masalan
# aks-sado > /sys/bus/USB/qurilmalar/ /konfiguratsiya qiymati
Usb_modeswitch vositasi konfiguratsiyani o'zgartirish uchun ham ishlatilishi mumkin, masalan:
# usb_modeswitch -v 0x1bc7 -p -u
2.2.3. Yadro moduli opsiyasi
Yadro moduli opsiyasini talab qiluvchi qo‘llab-quvvatlanadigan kompozitsiyadan foydalanilganda va ketma-ket portlar /dev da mavjud bo‘lmasa, bu kompozitsiyani qo‘llab-quvvatlagan bo‘lishi mumkin.
Amaldagiga qaraganda yangiroq yadro versiyasida qo'shilgan.
Yechim yadro versiyasini yangilash yoki 5-bobda sanab o'tilganlar orasida kerakli yamoqlarni qo'shishdir.
Amaldagi kompozitsiya uchun ish vaqti qo'llab-quvvatlashini qo'shish mumkin. Ildiz huquqlari bilan quyidagi buyruqlarni kiriting:
Telit modullari Linux USB drayverlari dasturiy ta'minoti foydalanuvchi uchun qo'llanma
# modprobe opsiyasi
# echo 1bc7 > /sys/bus/USB-serial/drivers/option1/new_id
qayerda qo'llab-quvvatlanadigan kompozitsiyaning PIDidir.
Tarkibda tarmoq adapteri ham mavjud bo'lsa, ketma-ket portlar uchun ish vaqti qo'llab-quvvatlashini qo'shishdan oldin uning yadro tomonidan to'g'ri tanilganligiga ishonch hosil qiling.
Agar kompozitsiyada ADB qurilmasi mavjud bo'lsa, ketma-ket portlar uchun ish vaqtini qo'llab-quvvatlash ADB qurilmasining to'g'ri ishlashiga to'sqinlik qiladi, chunki u ketma-ket portga ulangan.
Variant sifatida qoʻllab-quvvatlanadigan Telit PIDlarining eng soʻnggi roʻyxati uchun TELIT_VENDOR_ID sotuvchi identifikatori (VID) boʻlgan barcha qurilma yozuvlarini qidirib, asosiy yoʻnalishdagi manba kodiga qarang.
Agar 2.2.1-bandda etishmayotgan kompozitsiyani qo'llab-quvvatlash zarur bo'lsa, so'rov bilan mijozlarni qo'llab-quvvatlash xizmatiga murojaat qiling.
2.2.4. Yadro moduli qmi_wwan
Qmi_wwan yadro modulini talab qiladigan qo'llab-quvvatlanadigan kompozitsiyadan foydalanilganda va buyruq tomonidan taqdim etilgan ro'yxatda modem bilan bog'liq tarmoq interfeysi mavjud emas:
$ IP havolasini ko'rsatish
Ehtimol, ushbu kompozitsiyani qo'llab-quvvatlash yadro versiyasidan yangiroq versiyada qo'shilgan bo'lishi mumkin.
Yechim yadro versiyasini yangilash yoki 5-bobda sanab o'tilganlar orasida kerakli yamoqlarni qo'shishdir.
Agar foydalanilayotgan yadro CDC-WDM-ni bajarishi kerak bo'lsa: etishmayotgan bildirishnomalar tufayli "sinxronizatsiyadan tashqari" ni tuzating, u USB-ni topshirishda bo'lgani kabi qaytarilishi kerak:
"CDC-WDM" ni qaytarish: etishmayotgan bildirishnomalar tufayli "sinxronizatsiyadan tashqari" ni tuzatish
Variant sifatida qo'llab-quvvatlanadigan Telit PIDlarining eng so'nggi ro'yxati uchun asosiy chiziqdagi manba kodiga murojaat qiling va Vendor ID (VID) 0x1bc7 bilan qurilmaning barcha yozuvlarini qidiring.
Agar 2.2.1-bandda etishmayotgan kompozitsiyani qo'llab-quvvatlash zarur bo'lsa, so'rov bilan mijozlarni qo'llab-quvvatlash xizmatiga murojaat qiling.
2.2.4.1. qmi_wwan va QMAP
Yadro 4.12 versiyasidan boshlab, qmi_wwan Qualcomm Multiplexing and Aggregation Protocol (QMAP) ni qo'llab-quvvatlaydi.
QMAP bir vaqtning o'zida bir nechta PDNlarni boshqarish va o'tkazish qobiliyati bo'yicha yuqori sifatli modemlardan maksimal darajada foydalanish uchun kerak.
Yadro tomoni QMAP boshqaruvi qmi_wwan sys orqali amalga oshiriladi files: qo'shimcha ma'lumot uchun yadro hujjatlarini tekshiring.
QMAP-ni yoqish, shuningdek, foydalanuvchilar maydoni darajasida amalga oshiriladigan maxsus modem konfiguratsiyasini talab qiladi: amal qilish tartibi ishlatiladigan vositalarga bog'liq.
Barqaror versiyani olish uchun 6.2-banddagi tegishli qmi_wwan QMAP bilan bog'liq tuzatishlarni tekshiring.
QMAP o'rnatilmaganda, qmi_wwan'dagi RX URB hajmi 2048 baytdan katta bo'lishi kerak.
Ushbu sozlamani ish vaqtida sozlash mumkin, tarmoq interfeysi MTU ruxsat etilgan qiymatdan > 2048 (oxirgi nuqta maksimal paket hajmining koʻpaytmasi boʻlmasligi kerak), masalan, IP havolasini oʻrnatishdan oldin. MTU 2500
Doimiy sozlash uchun quyidagi qator: dev->rx_urb_size = 2048; Muvaffaqiyatli holatda qaytishdan oldin qmi_wwan.c qmi_wwan_bind funktsiyasiga qo'shilishi kerak.
MODEMDAN FOYDALANISH
3.1 Seriyali portlardan foydalanish
Amaldagi drayverga ko'ra, ketma-ket portlar uchun quyidagi qurilmalar yaratilgan:
| Qurilma turi | Yadro moduli |
| /dev/ttyACMx | cdc_acm |
| /dev/ttyUSBx | variant |
4-jadval: qurilma nomlari va tegishli yadro modullari
Bular Linux belgilar qurilmalari va tty qatlami tomonidan amalga oshirilgan ko'pgina xususiyatlarni qo'llab-quvvatlaydi: masalanample, minicom kabi terminal emulyatori AT buyruqlarini yuborish uchun ishlatilishi mumkin.
Ushbu qurilmalardan foydalanish uchun kod yozishda belgilar qurilmalariga tegishli API dasturlash tiliga murojaat qiling. Sobiq sifatidaample, C ilovalari tizim sarlavhasida eksport qilingan funksiyalardan foydalanishi mumkin files fcntl. h va unistd. h. Qo'shimcha ma'lumot uchun tegishli man sahifasiga qarang.
AT buyruqlarini yuborishda javob olish uchun DTR tasdiqlanishi shart.
3.1.1. Seriya portlar orqali ma'lumotlarni ulash
Ketma-ket portlar orqali dial-up ulanishlarini yaratish uchun pppd dasturidan foydalanish mumkin. Iltimos, pppd rasmiysiga murojaat qiling webqo'shimcha ma'lumot va yangilangan manba kodi uchun sayt.
3.2 Tarmoq adapteridan foydalanish
Agar tarmoq adapteri yoki mobil keng polosali qurilma mavjud bo'lsa va tegishli yadro moduli yuklangan bo'lsa, operatsion tizim tomonidan tarmoq interfeysi yaratiladi.
Tarmoq interfeysini boshqarish uchun standart Linux buyruqlari (masalan, IP, ifconfig) ishlatilishi mumkin: batafsil ma'lumot uchun buyruqning man sahifasiga qarang.
3.2.1. Tarmoq interfeysi orqali ma'lumotlarni ulash
Tarmoq interfeysi orqali ma'lumotlar ulanishini o'rnatish uchun ishlatiladigan yadro moduliga muvofiq quyidagi jadvaldagi ko'rsatmalarga qarang:
Telit modullari Linux USB drayverlari dasturiy ta'minoti foydalanuvchi uchun qo'llanma
| Yadro moduli | Jarayon |
| qmi_wwan | Libqmi loyihasidan foydalanish mumkin: batafsil ma'lumot uchun loyiha hujjatlariga qarang. Telit shuningdek, xususiy QMI SDK ni taqdim etadi, 1VV0301643 hujjatiga qarang, |
| cdc_mbim | Limbim loyihasidan foydalanish mumkin: batafsil ma'lumot uchun loyiha hujjatlariga qarang. |
| cdc_ether | AT buyruqlaridan foydalanish kerak: qo'shimcha ma'lumot uchun modem hujjatlariga qarang. |
| cdc_ncm | AT buyruqlaridan foydalanish kerak: qo'shimcha ma'lumot uchun modem hujjatlariga qarang. |
| rndis_host | AT buyruqlaridan foydalanish kerak: qo'shimcha ma'lumot uchun modem hujjatlariga qarang. |
5-jadval: tarmoq qurilmasi uchun ishlatiladigan yadro moduli va tegishli ma'lumotlarni ulash tartibi
3.3 Modemdan ModemManager va NetworkManager bilan foydalanish
ModemManager mobil keng polosali (2G/3G/4G) qurilmalar va ulanishlarni boshqaradigan DBus-faollashtirilgan xizmat dasturidir.
ModemManager haqiqiy qurilma (AT buyruqlari, MBIM, QMI) bilan bog'lanish uchun foydalaniladigan protokoldan qat'i nazar, mobil keng polosali modemlar bilan aloqa qilish uchun yagona yuqori darajadagi APIni taqdim etadi.
AT-ga asoslangan bo'lmagan modemlarni boshqarish uchun ModemManager tashqi kutubxonalardan foydalanadi: QMI-ga asoslangan modemlar uchun freedesktop.org libqmi, MBIM-ga asoslangan modemlar uchun libmbim.
ModemManager tarmoq ulanishlarini boshqarishni osonlashtirish uchun freedesktop.org NetworkManager bilan ishlatilishi mumkin.
NetworkManager - bu standart Linux tarmoq konfiguratsiya vositalari to'plami. U ish stolidan tortib serverga va mobilga qadar keng ko'lamli tarmoq sozlamalarini qo'llab-quvvatlaydi, mashhur ish stoli muhitlari va server konfiguratsiyasini boshqarish vositalari bilan yaxshi integratsiyalashgan.
NetworkManager NetworkManager demoniga kirish uchun ishlatiladigan to'liq D-Bus API-ni taqdim etadi. Ushbu interfeys tarmoq holatini va joriy IP manzillar yoki DHCP opsiyalari kabi tarmoq interfeyslari tafsilotlarini so'rash uchun ishlatilishi mumkin. API ulanishlarni boshqarish uchun ham ishlatilishi mumkin (yaratish, faollashtirish, o'chirish ...).
NetworkManager mobil keng polosali qurilmalarni qo'llab-quvvatlash uchun freedesktop.org ModemManager-dan foydalanadi.
YILLIK QURILMALAR
4.1 dan ortiqview
Quyidagi jadvalda keltirilgan modemlar yadro moduliga ulanishni talab qilishi mumkin bo'lgan maxsus miltillovchi qurilmalar orqali mikrodastur yangilanishini qo'llab-quvvatlaydi:
| Mahsulot | VID: PID | Yadro moduli | Qurilma nomi |
| FD980, FN980, FN990, LE910C1-EUX, LN920 |
0x1bc7:0x9010 | variant | /dev/ttyUSBx |
| GE/HE/UE910, UE866, UL865 | 0x058b: 0x0041 | usb-serial-oddiy | /dev/ttyUSBx |
| LE910Cx, LM940, LM960 | 0x18d1:0xd00d | Foydalanuvchilar maydoni darajasida boshqariladi | yo'q |
| LE910 V2 | 0x8087: 0x0716 | usb-serial-oddiy | /dev/ttyUSBx |
| LE866, LE910D1 | 0x216F: 0x0051 | cdc_acm | /dev/ttyACMx |
| LE910S1 | 0x1bc7:0x9200 | variant | /dev/ttyUSBx |
| LE910R1 | 0x1bc7:0x9201 | variant | /dev/ttyUSBx |
6-jadval: miltillovchi qurilmalar
GE/HE/UE910, UE866, UL865, LE910 V2, LE940B6 va LE866-da mavjud miltillovchi qurilmalar modem yoqilganda bir necha soniya davomida paydo bo'ladi: miltillovchi dastur ishlamayotgan bo'lsa, miltillovchi qurilma o'chiriladi va modem davom etadi. normal ish rejimida.
Yadro versiyalarida miltillovchi qurilmani qo'llab-quvvatlash uchun 5-bobni tekshiring.
4.2 Miltillovchi qurilma 0x18d1: 0xd00d
Miltillovchi qurilma 0x18d1: 0xd00d foydalanuvchilar maydoni darajasida Telit proshivkasini yangilash ilovasi tomonidan boshqariladi. Qo'shimcha ma'lumot uchun 1VV0301613 hujjatiga qarang.
Eski Telit mikrodasturini yangilash ilovasining ishlash muddati qurilmani opsiya drayveriga ulashni talab qiladi.
Buni doimiy ravishda quyidagi qatorni qo'shish orqali amalga oshirish mumkin: { USB_DEVICE(0x18d1, 0xd00d) } yadro manbasi drayverlari/USB/serial/option.c da struct usb_device_id option_ids ga.
Sinov maqsadlarida 2.2.2-bandda tavsiflangan protseduradan foydalanish mumkin:
$ modprobe opsiyasi
$ echo 18d1 d00d > /sys/bus/usb-serial/drivers/option1/new_id
4.3 Miltillovchi qurilma 0x058b: 0x0041
0x058b: 0x0041 miltillovchi qurilma o'zini ACM qurilmasi sifatida ko'rsatsa ham, u usb-serial-simple yadro drayveri tomonidan boshqarilishi kerak. Ushbu qurilmani qo'llab-quvvatlash yadro versiyasi 4.4 dan beri mavjud.
Oldingi yadro versiyalari majburiyatlarni talab qiladi kernel/git/torvalds/linux.git – Linux yadro manbalari daraxti va kernel/git/torvalds/linux.git – Linux yadro manbalari daraxti.
4.4 Miltillovchi qurilma 0x8087: 0x0716
0x8087: 0x0716 miltillovchi qurilmani qo'llab-quvvatlash USB-serial-oddiy drayverli yadro versiyasi 3.12 dan beri mavjud.
Oldingi yadro versiyalari majburiyatni talab qiladi kernel/git/torvalds/linux.git – Linux yadro manbalari daraxti
TELIT KERNEL MAVJUDLAR
Quyida qo'llanilishi jadvalida keltirilgan modemlar uchun mavjud kompozitsiyalar bilan bog'liq yadro majburiyatlari ro'yxati keltirilgan: agar kerakli PID mavjud bo'lmasa, backporting haqida o'ylab ko'ring.
ishlatilgan yadro versiyasida.
| Xulosa | VID: PID | Qabul qiling | Mavjudligi |
| USB: optsion drayveri: qo'llab-quvvatlash Telit CC864-SINGLE, CC864-DUAL va DE910-DUAL modemlari |
0x1bc7:0x1005 0x1bc7:0x1006 0x1bc7:0x1010 |
7204cf584836c24b4b06e4ad4a8e6bb8ea84908e | v3.4-rc1 |
| USB: opsiya drayveri, Telit uchun qo'llab-quvvatlash qo'shing UE910v2 |
0x1bc7:0x1012 | d6de486bc22255779bd54b0fceb4c240962bf146 | v3.15-rc2 |
| USB: variant: Telit uchun qo'llab-quvvatlash qo'shing LE920 |
0x1bc7:0x1200 | 03eb466f276ceef9dcf023dc5474db02af68aad9 | v3.8-rc7 |
| NET: qmi_wwan: Telit LE920 qo'llab-quvvatlashini qo'shing | 0x1bc7:0x1200 | 3d6d7ab5881b1d4431529410b949ba2e946f3b0f | v3.8-rc7 |
| net: qmi_wwan: Telit LE920 yangisini qo'shing mikrodasturni qo'llab-quvvatlash |
0x1bc7:0x1201 | 905468fa4d54c3e572ed3045cd47cce37780716e | v3.13-rc1 |
| usb: variant: Telit uchun qo'llab-quvvatlash qo'shing LE910 |
0x1bc7:0x1201 | 2d0eb862dd477c3c4f32b201254ca0b40e6f465c | v3.18-rc3 |
| USB: cdc_acm: Infineon Flash-ga e'tibor bermang Yuklovchi yordam dasturi |
0x058b: 0x0041 | f33a7f72e5fc033daccbb8d4753d7c5c41a4d67b | v4.4-rc5 |
| USB: seriyali: Boshqa Infineon flesh yuklagichi USB identifikatori | 0x058b: 0x0041 | a0e80fbd56b4573de997c9a088a33abbc1121400 | v4.4-rc5 |
| USB: serial: variant: uchun qo'llab-quvvatlash qo'shiladi Telit LE922 |
0x1bc7:0x1042 0x1bc7:0x1043 |
ff4e2494dc17b173468e1713fdf6237fd8578bc7 | v4.5-rc2 |
| USB: serial: variant: Telit uchun qo'llab-quvvatlash qo'shing LE922 PID 0x1045 |
0x1bc7:0x1045 | 5deef5551c77e488922cc4bf4bc76df63be650d0 | v4.5-rc7 |
| net: USB: cdc_ncm: Telit LE910 V2 mobil keng polosali kartani qo'shish | 0x1bc7:0x0036 | 79f4223257bfef52b0a26d0d7ad4019e764be6ce | v4.6-rc2 |
| USB: serial: variant: Telit uchun qo'llab-quvvatlash qo'shing LE910 PID 0x1206 |
0x1bc7:0x1206 | 3c0415fa08548e3bc63ef741762664497ab187ed | v4.8-rc1 |
| USB: serial: variant: Telit uchun qo'llab-quvvatlash qo'shing LE920A4 |
0x1bc7:0x1207 0x1bc7:0x1208 0x1bc7:0x1211 0x1bc7:0x1212 0x1bc7:0x1213 0x1bc7:0x1214 |
01d7956b58e644ea0d2e8d9340c5727a8fc39d70 | v4.8-rc3 |
| NET: USB: qmi_wwan: Telit LE922A PID 0x1040 uchun qo'llab-quvvatlash qo'shing | 0x1bc7:0x1040 | 9bd813da24cd49d749911d7fdc0e9ae9a673d746 | v4.9-rc8 |
| NET: USB: cdc_mbim: uchun quirk qo'shing Telit LE922A ni qo'llab-quvvatlaydi |
0x1bc7:0x1041 | 7b8076ce8a00d553ae9d3b7eb5f0cc3e63cb16f1 | v4.9 |
| USB: serial: variant: Telit uchun qo'llab-quvvatlash qo'shing LE922A PID 0x1040, 0x1041 |
0x1bc7:0x1040 0x1bc7:0x1041 |
5b09eff0c379002527ad72ea5ea38f25da8a8650 | v4.10-rc1 |
| drayverlar: net: USB: qmi_wwan: qo'shish Telit PID 0x1201 uchun QMI_QUIRK_SET_DT R |
0x1bc7:0x1201 | 14cf4a771b3098e431d2677e3533bdd962e478d8 | v4.11-rc7 |
| net: USB: qmi_wwan: Telit ME910 qo'shing qo'llab-quvvatlash |
0x1bc7:0x1100 | 4c54dc0277d0d55a9248c43aebd31858f926a056 | v4.12-rc1 |
| USB: seriyali: variant: Telit ME910 qo'shing qo'llab-quvvatlash |
0x1bc7:0x1100 | 40dd46048c155b8f0683f468c950a1c107f77a7c | v4.12-rc1 |
| tarmoq: USB: qmi_wwan: Telit ME910 PID0x1101 qo'llab-quvvatlashini qo'shing | 0x1bc7:0x1101 | c647c0d62c82eb3ddf78a0d8b3d58819d9f552aa | v4.15-rc4 |
| USB: serial: variant: Telit uchun qo'llab-quvvatlash qo'shing ME910 PID 0x1101 |
0x1bc7:0x1101 | 08933099e6404f588f81c2050bfec7313e06eeaf | v4.15-rc6 |
| net: USB: cdc_mbim: bayroq qo'shing FLAG_SEND_ZLP |
0x1bc7:0x1041 | 9f7c728332e8966084242fcd951aa46583bc308c | v4.17 |
| USB: seriyali: variant: Telit LN940 qo'shing seriya |
0x1bc7:0x1900 0x1bc7:0x1901 |
28a86092b1753b802ef7e3de8a4c4a69a9c1bb03 | v4.20 |
| qmi_wwan: Telit uchun qo'shimcha qo'llab-quvvatlash LN940 seriyali |
0x1bc7:0x1900 | 1986af16e8ed355822600c24b3d2f0be46b573df | v4.20 |
| USB: CDC-ACM: Telit 3G Intel-ga asoslangan modemlar uchun ZLP yuboring | 0x1bc7:0x0021 0x1bc7:0x0023 |
34aabf918717dd14e05051896aaecd3b16b53d95 | v5.0-rc2 |
| USB: seriyali: variant: Telit ME910 ECM kompozitsiyasini qo'shing | 0x1bc7:0x1102 | 6431866b6707d27151be381252d6eef13025cfce | v5.1-rc1 |
| net: USB: qmi_wwan: Telit 0x1260 va 0x1261 kompozitsiyalarini qo'shing | 0x1bc7:0x12600x1bc7:0x1261 | b4e467c82f8c12af78b6f6fa5730cb7dea7af1b4 | v5.2-rc2 |
| USB: seriyali: variant: Telit 0x1260 va qo'shing 0x1261 kompozitsiyalar |
0x1bc7:0x12600x1bc7:0x1261 | f3dfd4072c3ee6e287f501a18b5718b185d6a940 | v5.2-rc5 |
| USB: serial: variant: Telit FN980 qo'shing kompozitsiyalar |
0x1bc7:0x1050 0x1bc7:0x1051 0x1bc7:0x1052 0x1bc7:0x1053 |
5eb3f4b87a0e7e949c976f32f296176a06d1a93b | v5.4-rc3 |
| net: USB: qmi_wwan: Telit 0x1050 qo'shing tarkibi |
0x1bc7:0x1050 | e0ae2c578d3909e60e9448207f5d83f785f1129f | v5.4-rc4 |
| USB: seriyali: variant: Telit ME910G1 qo'shing 0x110a kompozitsiyasi |
0x1bc7:0x110a | 0d3010fa442429f8780976758719af05592ff19f | v5.5-rc6 |
| USB: seriyali: variant: uchun ZLP yordamini qo'shing 0x1bc7/0x9010 |
0x1bc7:0x9010 | 2438c3a19dec5e98905fd3ffcc2f24716aceda6b | v5.5-rc6 |
| USB: seriyali: variant: ME910G1 ECM qo'shing tarkibi 0x110b |
0x1bc7:0x110b | 8e852a7953be2a6ee371449f7257fe15ace6a1fc | v5.6-rc7 |
| net: usb: qmi_wwan: Telit LE910C1EUX kompozitsiyasini qo'shing | 0x1bc7:0x1031 | 591612aa578cd7148b7b9d74869ef40118978389 | v5.7 |
| USB: serial: variant: Telit LE910C1EUX kompozitsiyalarini qo'shing | 0x1bc7:0x1031 0x1bc7:0x1033 |
399ad9477c523f721f8e51d4f824bdf7267f120c | v5.8-rc1 |
| USB: seriyali: variant: LE910Cx kompozitsiyalarini 0x1203, 0x1230, 0x1231 qo'shing | 0x1bc7:0x1203 0x1bc7:0x1230 0x1bc7:0x1231 |
489979b4aab490b6b917c11dc02d81b4b742784a | v5.10-rc3 |
| net: USB: qmi_wwan: Telit LE910Cx qo'shing 0x1230 kompozitsiya |
0x1bc7:0x1230 | 5fd8477ed8ca77e64b93d44a6dae4aa70c191396 | v5.10-rc3 |
| USB: serial: variant: Telit FN980 qo'shing Tarkibi 0x1055 |
0x1bc7:0x1055 | db0362eeb22992502764e825c79b922d7467e0eb | v5.10-rc3 |
| USB: seriyali: variant: Telit LE910-S1 qo'shing kompozitsiyalar 0x7010, 0x7011 |
0x1bc7:0x7010 0x1bc7:0x7011 |
e467714f822b5d167a7fb03d34af91b5b6af1827 | v5.13-rc4 |
| USB: seriyali: variant: Telit FD980 qo'shing Tarkibi 0x1056 |
0x1bc7:0x1056 | 5648c073c33d33a0a19d0cb1194a4eb88efe2b71 | v5.14-rc5 |
| net: USB: cdc_mbim: o'zgaruvchan sozlamalardan saqlaning Telit LN920 uchun almashtirish |
0x1bc7:0x1061 | aabbdc67f3485b5db27ab4eba01e5fbf1ffea62c | v5.15-rc1 |
| net: USB: qmi_wwan: Telit 0x1060 qo'shing tarkibi |
0x1bc7:0x1060 | 8d17a33b076d24aa4861f336a125c888fb918605 | v5.15-rc1 |
| USB: seriyali: variant: Telit LN920 qo'shing kompozitsiyalar |
0x1bc7:0x1060 0x1bc7:0x1061 0x1bc7:0x1062 0x1bc7:0x1063 |
7bb057134d609b9c038a00b6876cf0d37d0118ce | v5.15-rc3 |
| USB: seriyali: variant: Telit LE910Cx qo'shing Tarkibi 0x1204 |
0x1bc7:0x1204 | f5a8a07edafed8bede17a95ef8940fe3a57a77d5 | v5.15-rc6 |
| USB: seriyali: variant: Telit LE910S1 qo'shing 0x9200 kompozitsiya |
0x1bc7:0x9200 | e353f3e88720300c3d72f49a4bea54f42db1fa5e | v5.16-rc3 |
| USB: serial: variant: Telit FN990 qo'shing kompozitsiyalar |
0x1bc7:0x1070 0x1bc7:0x1071 0x1bc7:0x1072 0x1bc7:0x1073 |
2b503c8598d1b232e7fc7526bce9326d92331541 | v5.16-rc6 |
| net: USB: qmi_wwan: Telit 0x1070 qo'shing tarkibi |
0x1bc7:0x1070 | 94f2a444f28a649926c410eb9a38afb13a83ebe0 | v5.16-rc6 |
| net: USB: cdc_mbim: o'zgaruvchan sozlamalardan saqlaning Telit FN990 uchun almashtirish |
0x1bc7:0x1071 | 21e8a96377e6b6debae42164605bf9dcbe5720c5 | v5.17-rc5 |
| USB: seriyali: variant: Telit LE910R1 qo'shing kompozitsiyalar |
0x1bc7:0x701a 0x1bc7:0x701b 0x1bc7:0x9201 |
cfc4442c642d568014474b6718ccf65dc7ca6099 | v5.17-rc6 |
7-jadval: Telit modullari bilan bog'liq yadro majburiyatlari
QO'SHIMCHA YADEGI MASLAHATLAR
6.1 Raw-IP-ni qo'llab-quvvatlash va qmi_wwan uchun muhim tuzatishlar
Quyida qmi_wwan-ga Raw-Ip yordamini qo'shish va muhim muammolarni hal qilish bo'yicha majburiyatlar ro'yxati keltirilgan.
| Xulosa | Qabul qiling | Mavjudligi |
| net: qmi_wwan: MDM9x30 maxsus quvvat boshqaruvi | 93725149794d3d418cf1eddcae60c7b536c5faa1 | v4.5-rc1 |
| usbnet: mini-drayverlarga L2 ni iste'mol qilishga ruxsat bering sarlavhalar |
81e0ce79f2919dbd5f025894d29aa806af8695c7 | v4.5-rc1 |
| net: qmi_wwan: "xom IP" rejimini qo'llab-quvvatlaydi | 32f7adf633b9f99ad5089901bc7ebff57704aaa9 | v4.5-rc1 |
| net: qmi_wwan: netdev turini o'zgartirganda RTNLni ushlab turishi kerak | 6c730080e663b1d629f8aa89348291fbcdc46cd9 | v4.5-rc1 |
| net: qmi_wwan: yolg'on CDC Union identifikatorlariga e'tibor bermang | 34a55d5e858e81a20d33fd9490149d6a1058be0c | v4.5-rc1 |
| qmi_wwan: etishmayotgan skb_reset_mac_header-chaqiriqni qo'shing | 0de0add10e587effa880c741c9413c874f16be91 | v4.14 |
| usbnet: chekilgan sarlavhasiz ramkalar uchun hizalanishni tuzatish | a4abd7a80addb4a9547f7dfc7812566b60ec505c | v4.15-rc3 |
| qmi_wwan: tarmoqdan uzilishning oldini olish uchun FLAG_SEND_ZLP sozlang | 245d21190aec547c0de64f70c0e6de871c185a24 | v4.16-rc1 |
| qmi_wwan: Chegaradan tashqari o'qilganlarni tuzatish | 904d88d743b0c94092c5117955eab695df8109e8 | v5.2-rc7 |
8-jadval: qmi_wwan tegishli yadro majburiyatlari
6.2 Qmi_wwan-da QMAP-ni qo'llab-quvvatlash
Quyida qmi_wwan ga QMAP yordamini qo'shish bo'yicha majburiyatlar ro'yxati keltirilgan.
| Xulosa | Qabul qiling | Mavjudligi |
| net: usb: qmi_wwan: xarita mux protokolini qo'llab-quvvatlashni qo'shing | c6adf77953bcec0ad63d7782479452464e50f7a3 | v4.12-rc1 |
| qmi_wwan: uzilishda NULL xatoni tuzating | bbae08e592706dc32e5c7c97827b13c1c178668b | v4.13-rc5 |
| qmi_wwan: qmimux_rx_fixup-da xarita sarlavhasini qidirishni tuzatish | d667044f49513d55fcfefe4fa8f8d96091782901 | v4.20 |
| qmi_wwan: MTU standartini xarita tarmog'iga qo'shing interfeys |
f87118d5760f00af7228033fbe783c7f380d2866 | v5.0-rc3 |
| qmi_wwan: RX yo'lida QMAP to'ldirishni qo'llab-quvvatlash | 61356088ace1866a847a727d4d40da7bf00b67fc | v5.2-rc6 |
| qmi_wwan: qmimux qurilmalari uchun tarmoq qurilmasidan foydalanish statistikasini qo‘shish | 44f82312fe9113bab6642f4d0eab6b1b7902b6e1 | v5.2-rc6 |
| qmi_wwan: QMAP rejimida qurilmani uzganda RCU to‘xtab qolishidan saqlaning | a8fdde1cb830e560208af42b6c10750137f53eb3 | v5.2-rc6 |
| qmi_wwan: ruxsat etilgan QMAP mux_id qiymat oralig'ini kengaytirish | 36815b416fa48766ac5a98e4b2dc3ebc5887222e | v5.2-rc6 |
| qmi_wwan: QMAP SKB uchun bo'sh joyni oshiring | 2e4233870557ac12387f885756b70fc181cb3806 | v5.12 |
| net: USB: qmi_wwan: xarita identifikatorini qo'shing file uchun qmimux interfeyslari |
e594ad980ec26fb7351d02c84abaa77ecdb4e522 | v5.12-rc1dontuse |
| net: usb: qmi_wwan: master up bilan qmimux qo'shish/delga ruxsat berish | 6c59cff38e66584ae3ac6c2f0cbd8d039c710ba7 | v5.12-rc3 |
9-jadval: qmi_wwan QMAP tegishli yadro majburiyatlari
MAHSULOT VA XAVFSIZLIK HAQIDA MA'LUMOT
7.1 Mualliflik huquqi va boshqa eslatmalar
XUSUSIYaTLAR XABARSIZ O'ZGARTIRILADI
Ushbu hujjatning to'g'riligini ta'minlash uchun oqilona harakatlar qilingan bo'lsa-da, Telit ushbu hujjatdagi har qanday noaniqliklar yoki kamchiliklar yoki ushbu hujjatdagi ma'lumotlardan foydalanish natijasida hech qanday javobgarlikni o'z zimmasiga olmaydi. Ushbu hujjatdagi ma'lumotlar diqqat bilan tekshirilgan va ishonchli deb hisoblanadi. Telit bu erda tasvirlangan mahsulotlarning har qandayiga o'zgartirishlar kiritish, ularni qayta ko'rib chiqish va vaqti-vaqti bilan o'zgartirishlar kiritish huquqini hech kimni bunday tahrirlar yoki o'zgarishlar haqida xabardor qilish majburiyatini o'zida saqlab qoladi. Telit bu erda tasvirlangan har qanday mahsulot, dasturiy ta'minot yoki sxemani qo'llash yoki ishlatishdan kelib chiqadigan hech qanday javobgarlikni o'z zimmasiga olmaydi; u o'zining patent huquqlari yoki boshqalarning huquqlari bo'yicha litsenziyani taqdim etmaydi.
Ushbu hujjatda Telit mahsulotlari (mashinalari va dasturlari) yoki mamlakatingizda e'lon qilinmagan xizmatlar haqida havolalar yoki ma'lumotlar bo'lishi mumkin. Bunday havolalar yoki ma'lumotlar Telit Telit mahsulotlari, dasturlari yoki xizmatlarini mamlakatingizda e'lon qilmoqchi ekanligini anglatmaydi.
7.1.1. Mualliflik huquqlari
Ushbu qo'llanma va bu erda tasvirlangan Telit mahsulotlari Telit mualliflik huquqi bilan himoyalangan materialni, masalan, yarimo'tkazgich xotirasida yoki boshqa ommaviy axborot vositalarida saqlangan kompyuter dasturlarini o'z ichiga olishi yoki tavsiflashi mumkin. Italiya va boshqa mamlakatlardagi qonunlar Telit va uning litsenziatlariga mualliflik huquqi bilan himoyalangan materialga nisbatan maʼlum eksklyuziv huquqlarni, shu jumladan mualliflik huquqi bilan himoyalangan materialdan nusxa koʻchirish, har qanday shaklda koʻpaytirish, tarqatish va hosilaviy asarlarni yaratish boʻyicha mutlaq huquqlarni oʻzida saqlab qoladi. Shunga ko'ra, Telit yoki uning litsenziarlarining bu erda yoki ushbu qo'llanmada tasvirlangan mualliflik huquqi bilan himoyalangan har qanday materiali egasining yozma ruxsatisiz nusxa ko'chirilmaydi, ko'paytirilmaydi, tarqatilmaydi, birlashtirilmaydi yoki hech qanday tarzda o'zgartirilmaydi. Bundan tashqari, Telit mahsulotlarini sotib olish to'g'ridan-to'g'ri yoki bilvosita yoki hech qanday litsenziyani hech qanday tarzda berish deb hisoblanmaydi.
7.1.2. Kompyuter dasturlari mualliflik huquqi
Ushbu qo'llanmada tasvirlangan Telit va Uchinchi Shaxs tomonidan taqdim etilgan Dasturiy ta'minot (SW) mahsulotlariga Telit va boshqa uchinchi tomonning yarimo'tkazgich xotiralarida yoki boshqa axborot vositalarida saqlangan mualliflik huquqi bilan himoyalangan kompyuter dasturlari kirishi mumkin. Italiya va boshqa mamlakatlardagi qonunlar Telit va boshqa uchinchi shaxslarga, SWga mualliflik huquqi bilan himoyalangan kompyuter dasturlari uchun eksklyuziv huquqlar, shu jumladan, lekin ular bilan cheklanmagan holda, mualliflik huquqi bilan himoyalangan mahsulotlarni istalgan shaklda nusxalash yoki ko'paytirishga bo'lgan mutlaq huquqlarni saqlab qoladi. Shunga ko'ra, ushbu qo'llanmada tasvirlangan Telit mahsulotlarida mavjud bo'lgan mualliflik huquqi bilan himoyalangan kompyuter dasturlari Telit yoki uchinchi tomon dasturiy ta'minot yetkazib beruvchisi bo'lgan mualliflik huquqi egasining yozma ruxsatisiz ko'chirilishi (teskari muhandislik) yoki hech qanday tarzda qayta ishlab chiqarilmaydi.
Bundan tashqari, Telit mahsulotlarini sotib olish to'g'ridan-to'g'ri yoki bilvosita, to'xtatib turish yoki boshqa yo'l bilan Telit yoki boshqa uchinchi tomon tomonidan taqdim etilgan SW mualliflik huquqlari, patentlari yoki patent talabnomalari bo'yicha har qanday litsenziyani berish deb hisoblanmaydi. mahsulotni sotishda qonun hujjatlariga muvofiq foydalanish uchun odatiy bo'lmagan, royalti bepul litsenziya.
7.2 Foydalanish va oshkor qilish cheklovlari
7.2.1. Litsenziya shartnomalari
Ushbu hujjatda tasvirlangan dasturiy ta'minot Telit va uning litsenziya beruvchilariga tegishli. U faqat ekspress litsenziya shartnomasi bilan taqdim etiladi va faqat shunday shartnoma shartlariga muvofiq foydalaniladi.
7.2.2. Mualliflik huquqi bilan himoyalangan materiallar
Dasturiy ta'minot va hujjatlar mualliflik huquqi bilan himoyalangan materiallardir. Ruxsatsiz nusxa ko'chirish qonun bilan taqiqlangan. Dasturiy ta'minot yoki hujjatlar bo'lmasligi kerak
Telitning oldindan yozma ruxsatisiz har qanday shaklda yoki biron-bir vosita bilan qayta ishlab chiqarilmaydi, uzatilmaydi, transkripsiyalanishi, qisman bo‘lsa ham, qidiruv tizimida saqlanmasligi, hech qanday tilga yoki kompyuter tiliga tarjima qilinishi mumkin emas.
7.2.3. Yuqori xavfli materiallar
Bu yerda tavsiflangan mahsulotni ishlab chiqarishda ishlatiladigan komponentlar, birliklar yoki uchinchi tomon tovarlari nosozliklarga chidamli EMAS va ishlamay qolishi xavfsiz boshqaruvni talab qiladigan quyidagi xavfli muhitda onlayn boshqaruv uskunasi sifatida foydalanish uchun moʻljallanmagan, ishlab chiqarilmagan yoki moʻljallanmagan: operatsiyalar Yadro inshootlari, havo kemalari navigatsiyasi yoki havo kemalari aloqa tizimlari, havo harakatini boshqarish, hayotni qo'llab-quvvatlash yoki qurol tizimlari ("Yuqori xavfli faoliyat"). Telit va uning yetkazib beruvchi(lar)i bunday Yuqori Xavfli Faoliyatlar uchun yaroqliligi to‘g‘risidagi har qanday aniq yoki nazarda tutilgan kafolatni rad etadi.
7.2.4. Savdo belgilari
TELIT va Stilizatsiyalangan T-Logo savdo belgisi idorasida ro'yxatdan o'tgan. Boshqa barcha mahsulot yoki xizmat nomlari tegishli egalarining mulki hisoblanadi.
7.2.5. Uchinchi tomon huquqlari
Dasturiy ta'minot uchinchi tomonning dasturiy ta'minot huquqlarini o'z ichiga olishi mumkin. Bunday holda, foydalanuvchi bunday alohida dasturiy ta'minot huquqlariga nisbatan qo'yilgan barcha shartlarga rioya qilishga rozi bo'ladi. Uchinchi tomon shartlariga qo'shimcha ravishda, ushbu Litsenziyadagi kafolatdan voz kechish va javobgarlik qoidalarini cheklash Uchinchi Shaxs huquqlari dasturiy ta'minotiga ham taalluqlidir.
TELIT SHU SHUNDAN HAR QANDAY Alohida TARAFLAR BO'YICHA UCHINCHI TARAFLAR TARAFINDAN IZODA ETILGAN VA BARCHA KAFOLATLARNI RADD ETadi. FILES, DASTUR TA'MINOTGA QO'SHILGAN UCHINCHI TARAF MATERIALLARI, DASTUR OLINGAN UCHINCHI TARAF MATERIALLARI (JAMLAB "BOShQA KODLAR") VA BILAN BO'LGAN HAMMA YOKI BOSHQA KODLARDAN FOYDALANISH QONIQARARLI SIFAT YOKI MUAYIM MAQSADGA MUVOFIQLIK KAFOLATLARI.
BOSHQA KODLARNING UCHINCHI TARAF LITSIZORLARI HAR QANDAY BEVOVOVSIY, BILVOSAT, TASODIYoT, MAXSUS, NAMUNALI YOKI BOSHQA ZARAR (Jumladan, BOSHQA PROFITSOR VA BOSHQA PROFITSOR VA MUVOFIQLARNING AYoT ETILGAN VA BOSHQA YO'QOTILMASIZ) , BOSHQA KODLARDAN FOYDALANISH YOKI TARQATIShNING YOKI SHU LITSENZONA YOKI HAMMASI BO‘YICHA BERILGAN HUQUQLARNING ISHLATILISHI YOKI HAR QANDAY YOKI TARQATILGAN HUQUQIY SHARTLAR BO‘YICHA BO‘LGAN YO‘LLARDA KELIB OLISH FILES, BUNDAY ZARARLAR MUMKINLIGI HAQIDA MASLAHAT BO'LSA.
7.2.6. Mas'uliyatdan voz kechish
HECH HOLDA TELIT VA UNING FILI SHARTLARI HAR QANDAY BEVOVOZ, BILVOVIY, MAXSUS, UMUMIY, TASOSODIY, BOSHQARUVCHI, JAZOY YOKI NURUNLI BILVOSAT ZARARLAR UCHUN JAVOB BO‘LMAYDI. ISHLAB CHIQARISH, FOYDANI YO'QOTISHI, FOYDALANISHNI YO'G'OTISH, BIZNESNI YO'QOTISH, MA'LUMOTLAR YOKI DAROMADLARNI YO'QOTISHI, BUNDAY ZARARLAR MUMKINLIGI O'ZBEKISTON IQTISODIYoTI BO'LGAN BO'LGAN BO'LGAN BO'LGAN BO'LGAN BO'LADI HATTO TELIT VA/YOKI UNING FILI SHAXSLARIGA BUNDAY ZARAR BERISH MUMKINLIGI HAQIDA MASLAHAT BERILGAN YOKI ULAR HAR QANDAY TARAFLAR TOMONIDAN KO'RILGAN BO'LGAN BO'LGAN MA'LUMOTLAR.
7.3 Xavfsizlik bo'yicha tavsiyalar
Mamlakatingizda va zarur muhitda ushbu mahsulotdan foydalanishga ruxsat berilganligiga ishonch hosil qiling. Ushbu mahsulotdan foydalanish xavfli bo'lishi mumkin va quyidagi hollarda undan qochish kerak:
- u boshqa elektron qurilmalarga, xususan shifoxonalar, aeroportlar, samolyotlar va boshqalar kabi muhitlarga xalaqit berishi mumkin.
- yonilg'i quyish shoxobchalarida, neftni qayta ishlash zavodlarida va hokazolarda portlash xavfi mavjud. Mamlakat qoidalari va atrof-muhitni muhofaza qilish bo'yicha maxsus tartibga rioya qilish foydalanuvchining javobgarligidir.
Mahsulotni qismlarga ajratmang; t ning har qanday belgisiampring kafolat muddatini buzadi. Mahsulotni to'g'ri ulash uchun apparat foydalanuvchi qo'llanmalari ko'rsatmalariga amal qilishni tavsiya etamiz. Mahsulot barqarorlashtirilgan hajm bilan ta'minlanishi keraktagmanba va simlar xavfsizlik va yong'inni oldini olish qoidalariga muvofiq bo'lishi kerak.
Mahsulotni ehtiyotkorlik bilan ishlatish kerak, pinlar bilan aloqa qilmaslik kerak, chunki elektrostatik zaryadlar mahsulotning o'ziga zarar etkazishi mumkin. SIM-karta uchun ham xuddi shunday ehtiyot choralarini ko'rish, uni ishlatish bo'yicha yo'riqnomani diqqat bilan tekshirish kerak. Mahsulot quvvatni tejash rejimida bo‘lganda SIM kartani joylashtirmang yoki olib tashlamang.
Tizim integratori yakuniy mahsulotning ishlashi uchun javobgardir. Shuning uchun, modulning tashqi komponentlari, shuningdek, har qanday loyiha yoki o'rnatish muammosi mavjud
ehtiyotkorlik bilan muomala qilish kerak. Har qanday shovqin GSM tarmog'i yoki tashqi qurilmalarni buzish yoki xavfsizlik tizimiga ta'sir qilish xavfini keltirib chiqarishi mumkin. Agar shubha tug'ilsa, texnik hujjatlar va amaldagi qoidalarga murojaat qiling. Har bir modul o'ziga xos xususiyatlarga ega tegishli antenna bilan jihozlangan bo'lishi kerak. Antenna boshqa elektron qurilmalar bilan har qanday shovqinni oldini olish uchun ehtiyotkorlik bilan o'rnatilishi va tanadan minimal masofani (20 sm) kafolatlashi kerak. Agar bu talab qondirilmasa, tizim integratori yakuniy mahsulotni SAR qoidalariga muvofiq baholashi kerak.
Uskunalar cheklangan hududda o'rnatish uchun mo'ljallangan.
Uskunalar EN 62368-1:2014 standartiga muvofiq tashqi maxsus cheklangan quvvat manbai bilan ta'minlanishi kerak.
Evropa hamjamiyati bozorga chiqarilgan elektron uskunalar uchun ba'zi ko'rsatmalar beradi. Tegishli barcha maʼlumotlar Yevropa hamjamiyatida mavjud websayt:
https://ec.europa.eu/growth/sectors/electrical-engineering_en
GLOSSARIY
| ACM | Abstrakt boshqaruv modeli |
| QO‘SHISH | Android disk raskadrovka ko'prigi |
| CDC | Aloqa sinf qurilmasi |
| ECM | Ethernet boshqaruv modeli |
| MB | Mobil keng polosali interfeys modeli |
| NCM | Tarmoqni boshqarish modeli |
| PPP | Protokolni yo'naltirish |
| MAP | Qualcomm Multiplexing va Aggregation Protocol |
| USB | Universal seriyali avtobus |
HUJJATLAR TARIXI
| Qayta ko'rib chiqish | Sana | O'zgarishlar |
| 14 | 2022-03-02 | Qo'llanilishi jadvaliga LE910R1 qo'shildi 910x1A, 0x701B LE0R701 kompozitsiyalari qo'shildi LE910R1 kompozitsiyasi 0x9201 va 6-jadvaldagi tegishli yozuv qo'shildi |
| 13 | 2021-12-13 | LE910C1 kompozitsiyasi 0x1204 qo'shildi LE910S1 kompozitsiyasi 0x9200 va 6-jadvalga tegishli yozuv qo'shildi Qo'shilgan FN990 kompozitsiyalari 0x1070, 0x1071, 0x1072, 0x1073 |
| 12 | 2021-09-24 | Qo'llanilishi mumkin bo'lgan jadvalga LN920 qo'shildi va tegishli yadro majburiyatlari |
| 11 | 2021-08-09 | Qo'shilgan FD980 kompozitsiyasi 0x1056 Qo'llanilishi jadvaliga FD980 qo'shildi "Ko'p konfiguratsiyali kompozitsiyalar" bandi qo'shildi |
| 10 | 2021-06-14 | Hujjat shablonini o'zgartirdi va ba'zi paragraflarni o'zgartirdi Qo'llanilishi jadvalida FN980 yadro versiyasi mavjudligi aniqlandi LE910S1 qo'llanilishi jadvaliga qo'shildi LE910S1 0x7010 va 0x7011 kompozitsiya tavsifi va tegishli yadro majburiyatlari qoʻshildi QMAP paragrafi va tegishli yadro majburiyatlari qo'shildi 0x18d1: 0xd00d va 0x8087: 0x0801 uchun oʻzgartirilgan miltillovchi qurilma maʼlumotlari (olib tashlandi) GitHub dan git.kernel.org ga o'zgartirilgan yadro majburiyatlari |
| 9 | 2020-11-09 | LE910Cx kompozitsiyalari 0x1203, 0x1230, 0x1231 va FN980 kompozitsiyasi 0x1055 qoʻshildi Eskirgan ModemManagerga havolalar olib tashlandi va NetworkManager hujjatlari Eskirgan hayotga havolalar olib tashlandi |
| 8 | 2020-09-01 | LE910C1-EUX qo‘llab-quvvatlashi va yangilangan yadro yamoqlari ro‘yxati qo‘shildi LM960 0x1040 qmi_wwan RX urb oʻlchami eslatmasi qoʻshildi |
| 7 | 2020-03-27 | Qo'llanilishi jadvalida ME910G1 MEx10G1 ga o'zgartirildi Qo'llanilishi jadvaliga ML865C1 va ML865G1 qo'shildi 0x110b kompozitsiyasi uchun yangilangan yadro yamoqlari ro'yxati |
| 6 | 2020-01-13 | ME910G1 0x110a kompozitsiyasi qo'shildi FN980 0x9010 miltillovchi qurilma tarkibi qo'shildi Yangilangan yadro yamoqlari ro'yxati Yangilangan qo'llanilishi jadvali |
| 5 | 2019-10-21 | Qo'llanilishi jadvaliga FN980 qo'shildi va tegishli yadro majburiyatlari |
| 4 | 2019-05-24 | Qo'llanilishi jadvalidan avtomobil modullari olib tashlandi Qo'llanilishi jadvaliga LN940 va UE866 qo'shildi Katta ma'lumotlar paketlari bilan bog'liq muammolarni hal qilish uchun LM940 yadro majburiyati qo'shildi ME910 kompozitsiyasi 0x1102, LECx910 kompozitsiyalari 0x1260 va 0x1261 qo'shildi Yangilangan yadro yamoqlari ro'yxati |
| 3 | 2018-05-07 | LE866 miltillovchi qurilma tafsilotlari qo'shildi PID 0x0036 uchun yadro majburiyati qo'shildi Qo'llanilishi jadvaliga LE910D1 qo'shildi |
| 2 | 2018-02-13 | Qo'llanilishi jadvaliga LM960 qo'shildi ME910 kompozitsiyasi 0x1101 qo'shildi "Qo'shimcha yadro majburiyatlari" bo'limi qo'shildi Qo'llanilishi jadvaliga "Minimal yadro versiyasi" qo'shildi |
| 1 | 2017-11-24 | LE920A4 va LE910C1 kompozitsiyasi 0x1201 qo'shildi Qo'llanilishi jadvaliga LM940 qo'shildi CDC-WDM-ga havola qo'shildi: etishmayotgan bildirishnomalar tufayli "sinxronizatsiyadan tashqari" tuzatildi |
| 0 | 2017-04-28 | Birinchi masala |
Saytimizga ulaning va har qanday savol uchun texnik yordam guruhimizga murojaat qiling www.telit.com
Telit ushbu hujjat va undagi ma'lumotlarga bo'lgan barcha huquqlarni o'zida saqlab qoladi. Bu erda tasvirlangan mahsulotlar, nomlar, logotiplar va dizaynlar to'liq yoki qisman intellektual mulk huquqlariga tegishli bo'lishi mumkin. Bu erda keltirilgan ma'lumotlar "xuddi shunday" taqdim etiladi. Ushbu hujjatning aniqligi, ishonchliligi, muayyan maqsadga muvofiqligi yoki mazmuniga nisbatan hech qanday aniq yoki nazarda tutilgan kafolat berilmaydi. Ushbu hujjat Telit tomonidan istalgan vaqtda qayta ko'rib chiqilishi mumkin. Eng so'nggi hujjatlar uchun tashrif buyuring www.telit.com
Mualliflik huquqi © 2021, Telit
1VV0301371 Rev. 14 – 2022-03-02
Hujjatlar / manbalar
 |
Telit Modules Linux USB drayverlari uchun dasturiy ta'minot [pdf] Foydalanuvchi uchun qoʻllanma Modullar Linux USB drayverlari dasturiy ta'minoti, Linux USB drayverlari uchun dasturiy ta'minot, drayverlar uchun dasturiy ta'minot |
